“同学们好！”“老师好！”

"The classmates good!""The teacher is good!"

　　班上很多同学都认识我。

Many students in the class knows me.

　　我笑着问：“哪你们知道老师的爱好吗？猜着的，有一份礼物相送哦。”大家你看我，我看你。一个小女生勇敢地起来回答：“你喜欢语文，因为你是我们的语文老师。”有个同学调皮地说语文老师不教语文，那教啥。引来一片笑声，

I asked, smiling:"What do you know the teacher's hobby?Guess the,There is a gift to send oh."Everyone you see I,I see you.A small girl bravely up answer:"Do you like Chinese,Because you is our Chinese teacher."Have a classmate roguishly said Chinese teachers don't teach Chinese,That teach what.Draw a piece of laughter,

　　我示意刚才说话的孩子停一停，“看，这就是我的爱好，”我把打印好的答案给大家看：喜欢教语文，读课外书，写点小文章，唱歌。说对了一点，我请她来到讲台，“来，给你照张相，使用电子白板的时候，首先介绍给大家的"班级明星"就是你了哦。”她乐滋滋地照了相，大家一脸的羡慕。

I hint just speak children stop a stop,"see,This is my hobby,"I put the print good answer for everyone to see:Like to teach Chinese,Read kinds of extra readings,Write a little article,singing.Said a little bit,I asked her to come to the platform,"to,To take a picture of you,When using electronic whiteboard,First of all introduced to everybody"Class star"Is you oh."She pleased to according to the phase,Everyone a face of envy.

　　让大家猜“我的性格”。

Let you guess"My personality".

　　左猜猜，右猜猜，有的说温和，善良，随和；有的说好玩，内向，活泼。“老师，你的性格是什么，快告诉我们吧。”一些同学有点儿着急。

Left guess,Right guess,Some said moderate,kind,amiable;Some said fun,introverted,lively."The teacher,Your character is what,Tell us please."Some of my classmates in a hurry.

　　“慢慢地，你就会知道的。”教室里顿时“哇”声一片，结果出乎意料，让同学们大吃一惊。

"slowly,You will know."The classroom immediately"wow"Sound a piece of,Result unexpectedly,Let the students shocked.

　　随后出示了“我最讨厌的事情是什么？”

Then show the"I hate thing is what?"

　　“学生不做作业。”一男孩抢先说。

"Students don't do my homework."A boy beat said.

　　“上课不听讲，说闲话，做小动作，吃零食，捉弄人……”又是那个小女生，像爆米花似的，一口气说了出来。

"School isn't listening,talk,Do petty action,snack,Play tricks on people……"Is the little girl,Like popcorn like,Reel off to come out.

　　“我最讨厌的事情是……”我把打印纸轻轻一翻开，给大家看“没有。”同学们目瞪口呆，老师不可能不讨厌什么，真的是怪了，这个老师让我们“猜不着，摸不透”。

"I hate thing is……"I put the printing paper gently a turn over to open,For everyone to see"no."The classmates dumbfounded,The teacher could not hate??????,Is really strange,The teacher let us"guess,'t fathom".

　　最后一个问题“我最大的愿望是什么？”

The last question"My biggest wish is to what?"

　　同学们争先恐后地发言，答案揭晓：和大家一起读好书，练好字，写好作文。同学们齐声读了起来。

The students speak competitively,"The answer:And everybody reading good books,Practice word,writing.Students read in chorus.

　　学生在随后的“小练笔”中写道：“新来的语文老师语言幽默，和蔼可亲，酷爱读书，我喜欢上了语文课……”

Students in the subsequent"Small practicing writing"Wrote in the:"The new Chinese teacher language of humor,affable,Fond of reading,I like Chinese classes……"

　　这样的“第一课”，一定会在孩子们的心中留下深刻的印象。

this"The first lesson",Will be in the hearts of the children leave deep impression.

　　要让学生喜欢语文，做孩子的朋友，一起学语文，学好语文。

To make students like Chinese,Do children's friends,Together to learn Chinese,Learn Chinese.

　　（作者单位：四川省开江县灵岩乡中心小学）

(The author unit:Sichuan open river county township center primary school resentments)