偷水不偷瓶 盗亦有道 Steal water don't steal bottle dog does not eat dog

　　“我可是第一次遇见有人偷水不偷瓶的。”小徐告诉记者，自己是湖大生命科学院的研究生。前晚5时许吃完晚饭，他拎着开水瓶去水房打了一瓶开水。考虑到当晚还要去实验室里做实验，他把水瓶放在水房门口的路边，计划晚上从实验室回来时，再顺道把它捎回寝室。

"But I first met someone steal water don't steal bottle of."Small xu told reporters,He is lake big life academy of sciences graduate student.The night before last at about 5 after supper,He carry open bottle to booth played a bottle of water.Considering that night to go to the laboratory experiment,He put the bottle in the booth at the entrance of the gate of the side of the road,Planning on the evening from laboratory back,To come to take it back to the bedroom.

　　令小徐没想到的是，4个小时后他再回来取开水瓶时，却发现瓶子里早已空空如也。“当时我就傻眼了。只听说过偷空开水瓶、或是连瓶带水都拿走的，还没见过这样偷了开水又留下水瓶的。这算是‘盗亦有道’吗？”他又好气又好笑地说，当时水房早已关门，无奈之下，他只好四处找人借水洗澡。

Make small xu thought is,Four hours later he come back to take when open bottle,Find the bottle had already empty."At that time I be scared.Only heard of take time off open bottle/Or even the bottle with water to take away,Haven't seen such a stolen boiled water and leave the bottle.This is the‘Dog does not eat dog’??"He again spirit again funny to say,When booth had closed,Helpless under,He had to get around by water bath.

　　小徐的“雷人”遭遇被室友发到了微博上，很快引来不少网友“吐槽”。记者发现，原来与他有相同经历的大有人在。网友“燃烧吧宝里宝气的西瓜妹子”和“疯丫头乐儿”都表示，读大学时，自己也曾被人“单纯偷过开水”。

Xiao xu's"shocking"Encounter was roommate hair to micro blog,Soon drew not a few net friend"Vomit tank".Reporter discovery,The original and he has the same experience there.Net friend"Burning it in treasure treasure gas watermelon sister"and"Crazy girl LeEr"say,During college,I have being"Simple to have stolen the boiled water".

防盗有高招 道高一丈 Guard against theft have silver bullet DaoGaoYiZhang

　　两毛钱一瓶的开水也有人偷？据小徐分析，学校开水房5时30分至7时可给学生提供开水，可能有人错过时间没打到水，才打起歪主意，“顺手”倒走了自己水瓶里的开水。“不管怎样，这种行为都造成了我的不便，很令人愤慨。”他说。

Two cents a bottle of boiled water also someone steal?According to xu analysis,School boiled water room 5 to 7 30 points may be to provide students with boiled water,Some may miss time didn't play to water,To make up even think about it,"conveniently"DaoZou himself in the bottle of boiled water."No matter how,This kind of behavior has caused my inconvenience,Is an outrage."He said.

　　据记者了解，不少大学生喜欢把自己的开水瓶直接放在开水房外方便取用，而连瓶带水不翼而飞的事件时常发生、防不胜防。2011年，武汉纺织大学学生“石头人”就因自己和同学的数个水瓶在一月内悉数被盗，愤而用文言文写下百字《讨窃瓶者书》，张贴在校内的公告栏内。既有对偷窃学生开水瓶行为的痛斥：“公今偷于我，天命有违，良心何安乎？”也有对此风屡禁不止的担忧：“假使今汝窃于吾，明伊窃于汝，呜呼，尽头何在？”

According to reporter understanding,Many college students like to keep their open bottle directly on the boiled water room outer convenient access,And even the bottle with water vanish from sight events often take place/scout.In 2011,,Wuhan textile university students"ShiTouRen"Because of their classmates and several bottle in a month were stolen in,Angry with the writings in classical style to write down the words[Champion who secretly bottle book],Posted on the bulletin board in the campus.Both students to steal open bottle behavior of the scourge:"Male today to steal in my,Destiny against,Conscience HeAn on?"This wind has long-standing concerns:"If today you secretly in my,Ming the stolen in your,alack,What end?"

　　华中农业大学的BBS上，还有学生晒出为了防偷盗和错拿、而被自己涂鸦过的开水瓶“玉照”，引发“开水瓶文化”的大讨论。该校6名大学生甚至设计出一种能自动报警的“防盗暖壶”，希望解决这一难题。

The central China agricultural university on the BBS,Some other students the sun drying out in order to prevent theft and wrong take/And by his own graffiti over open bottle"posing",cause"Open bottle culture"discussion.The school and college students even design a kind of automatic alarm"Anti-theft kettle",Want to solve this problem.

热水进寝室 标本兼治 Hot water into the bedroom the specimen

　　校园开水瓶防盗，怎样才能治标又治本？

Campus open bottle guard against theft,How to take temporary solution and effect a permanent cure?

　　有大学生建议，最好不要把水瓶置于室外，这样只会增加被盗的风险。“多走两步路，水瓶的安全就能保证。”而更多大学则将开水瓶扔进“故纸堆”，直接让“热水进寝室”。既提高了学生的生活水平，又有效防止了“窃瓶案”的发生。

College students' Suggestions have,Had better not put the bottle in outdoor,This would only increase the risk of theft."Go two step road,The safety of the water bottle can guarantee."But more university will open bottle thrown into"unpronounceable",Direct let"Hot water into the bedroom".Can not only enhance the student's life level,And effectively prevent the"Theft case bottle"happened.

　　中南财经政法大学的“热水进寝室”就将实现学生寝室全覆盖，为在汉部属高校第一家。学生能足不出户洗澡、喝开水。华中师范大学也在今年建成豪华版南湖学生公寓，其中最豪华的三期A、B栋不仅有独立卫浴、空调和金属防盗门，楼道里面还安装了消防水电联动控制系统和安防监控系统。而武汉大学则于2010年启动了“空调进学生宿舍计划”，目前近七成的学生宿舍安装了空调和热水器。（楚天金报 记者梅莹）

The central finance and economics politics and law university"Hot water into the bedroom"Will achieve student dormitory full coverage,For in the han subordinate college first a.Students can never leave home take a shower/Drink boiled water.Central China normal university in this year also built deluxe south lake student apartment,One of the most luxurious three period A/B building not only have an independent sanitary ware/Air conditioning and metal burglary-resisting door,Corridor inside have installed the fire water and electricity linkage control system and safety monitoring system.And the wuhan university in 2010 launched"Air conditioning into the student dormitory plan",At present nearly seventy percent of students' dormitory installed air conditioning and water heater.(Chutian MeiYing 27 reporters)