学生享有督师权 Students shall enjoy DuShi right

　　邾城街第六小学五(1)班的班规前天正式“上墙”，将开始一个月的试运行。记者看到对老师的3条规定：老师必须公平公正地对待每个学生，尽职尽责地做好自己的教书育人工作，不得无故打骂学生，违反罚向学生道歉；老师不得无故迟到旷课，违反罚扫地一次；老师不得无故拖堂，占用其他课程，违反罚唱歌一首。

Zhu city street elementary school sixth five(1)Class class gauge the day before yesterday formally"On the wall",Will start a month trial run.The reporter sees to the teacher's provisions of article 3:The teacher must be fair to each student,Conscientious to do their own teaching work,Students without undue beat and scold,A violation of apology to students;The teacher without undue late truancy,A violation of penalty sweep the floor;The teacher without undue delay,Take other courses,Violation of penalty to sing a song.

　　五(1)班班主任刘晓琳告诉记者，在制定班规之前，她先找了班上20多名同学进行座谈。在座谈中，同学们对老师三种行为有看法：一是对学生不公，二是迟到旷课，三是拖堂。针对此，他们特定下三条班规。

five(1)BanBan director LiuXiaoLin told reporters,In making class gauge before,She first find the class more than 20 students for discussion.In the discussion of,The students enjoyed their teacher three kinds of behavior has a view:One is to the student injustice,The second is late truancy,The third is delay.To solve this,Their next three specific class gauge.

　　“作为老师，我觉得学生们的看法很好。老师应该主动遵守。作为班主任，我和团队的老师事先一一进行了沟通，他们非常支持，最后就定下来了。”刘晓琳老师说。

"As a teacher,I think students view is very good.Teachers should actively comply with.As a teacher in charge,I and team teacher one in advance the communication,They are very support,Finally set down."LiuXiaoLin teacher said.

　　据了解，老师违规可以自省受罚，也可以由师生监督。对于监督权，学生可毫不含糊。10岁的罗洋同学说：“我作为一名负责班级事务的管理员，如果发现老师违反班规，我会将老师违反的过程写在纸条上，递给老师，并督促老师改正。”

It is understood,The teacher punished illegal can introspection,Also can be made by the teachers and students supervision.For supervision,Students may not ambiguous.Ten years old LuoYang classmate say:"I, as a responsible for class affairs administrators,If it is found that the teacher in violation of class gauge,I will write in the process of teacher in violation of the note,To the teacher,And supervise and urge the teacher correction."

师生共议定班规 The teachers and students were agreed class gauge

　　“在学校，班主任长期以来就是个苦差事，很多老师不愿意干。究其原因还是工作方法不对。班主任事事都抓在手上亲力亲为，结果是自己累得半死，更谈不上对班级和学生进行发展规划。”

"In the school,The teacher in charge for a long time is a drudgery,Many teachers don't want to do.Investigate its reason or work right way.The teacher in charge everything all grasp in the hand do it yourself,The result is his tired,Let alone to classes and students development planning."

　　昨天，刘晓琳老师坦言，长期以来自己一直也很困惑。后来，她从教育大家的书里找到方法那就是放手，让学生自己管理班级，自己管理自己。要让学生管理班级，就要明确管理内容，明确到责任人。

yesterday,LiuXiaoLin teacher said,For a long time he has been also very confused.later,Her book from education everyone find a way that is to let go,Let the student management class,Govern themselves.Must let the student management class,Will clear management content,Clear to the responsible persons.

　　今秋该班班规起草从9月12日开始，起草期间，分别邀请了20多名同学进行了座谈，综合学生反映的情况，制定班规，在班会上进行讨论并进行表决通过。该班规现已张贴在教室后墙上，按惯例，班规在试用一月后，还有一次小的调整，调整的内容则由学生自行决定。据《武汉晚报》

This autumn the BanBan gauge drafting from September 12, start,During drafting,Are invited more than 20 students for the discussion,Comprehensive students reflect the situation,Make class gauge,In the class meeting discussion and vote through.This gauge has been posted on the wall in the classroom,According to the practice,Class gauge in the trial after January,There are a small adjustments,The content of the adjustment of the students themselves.According to[Wuhan evening news]