中国人民大学即将迎来75周年校庆。据报道，校长陈雨露表示，人大校庆当天不举办以少数领导和嘉宾为主题、部分师生和校友参加的传统庆典大会，不按行政级别对校友进行排序，不局限于关注少数重点校友。

Chinese people's university was approaching 75 anniversary.According to the report,The headmaster Chen said rain and dew,National People's Congress anniversary day held not by a few leaders and guests as the theme/Some teachers and students and alumni in traditional celebration meeting,Not according to the administrative level in order to alumni,Not limited to focus on a few key alumni.

　　这让笔者想起了5月20日迎来110周年校庆的南京大学。10年前，南京大学在100周年校庆时，校方就提出对校友接待“只认长幼不认尊卑”的原则。今年，110周年校庆期间又提出“序长不序爵”的口号，接待校友不看官衔大小，而以长幼排序。南大这个安排开风气之先，因其对大学精神的维护、对宿弊的矫正而广受赞誉。

It makes the author think of May 20th anniversary in 110 of nanjing university.Ten years ago,Nanjing university in 100 when anniversary,The school puts forward to alumni reception"His only know deny honour low"principle.This year,During the 110 anniversary and put forward"Sequence long not sequence jue"slogan,Reception alumni from rank size,And with his sort.Ntu this arrangement open the fashion,Because of the maintenance of the university spirit/For long standing malpractice corrective and wide acclaim.

　　一说起大学校庆，我们总是会想到“杰出校友”会受到母校热情款待。而所谓“杰出校友”不外乎高官、将领、巨富、知名学者、航天员、著名文艺家等。那些在平凡的工作中，脚踏实地、默默无闻地用自己的实际行动回报社会的平凡校友，往往不会被认为“杰出”，也不会受到母校的待见。这其实表达了一种对校友厚此薄彼的世俗观念。此次人大校庆不按行政级别对校友进行排序，不局限于关注少数重点校友，真可谓“全校友”校庆。

Speak of university anniversary,We will always think of"Outstanding alumni"Will be affected by his Alma mater hospitality.The so-called"Outstanding alumni"Nothing more than official/generals/tycoon/Famous scholars/astronaut/Famous writers and artists, etc.Those in the ordinary work,down-to-earth/Unknown use own practical action to return society of ordinary alumni,Often is not think"outstanding",Will not be going anywhere the Alma mater.It express a alumni play favorites secular concept.The National People's Congress decoration not to administrative levels in order to alumni,Not limited to focus on a few key alumni,True it may be said"All alumni"anniversary.

　　“全校友”校庆不仅要求大学平等对待所有校友，而且还要求大学拓展对“杰出校友”的定义。大学毕业生因其天赋、能力、机遇的不同，人生各异，有的获得了很高的名望，有的则平平凡凡。如果把“杰出”简单等同为“有名望、有地位、有官爵”，那么所谓“杰出校友”肯定是少数人。如果将“杰出”的定义放宽些“用自己的实际行动，在平凡中做出不平凡的成绩”，那么就会将更多的校友纳入其中。这种定义既能让校友们感受到母校平等的爱，增强集体归属感，也符合大学的基本价值遵循。

"All alumni"Decoration not only request the university to equal treatment all alumni,And it also requires the university to expand"Outstanding alumni"definition.University graduates because of its talent/ability/Opportunity of different,Different life,Some got high fame,Others is ordinary.If the"outstanding"Simple equivalent for"fame/status/Have GuanJue",So the so-called"Outstanding alumni"Must be a few people.If the"outstanding"The definition of some relax"With their own practical action,In the ordinary made extraordinary achievements",It will be included in the more alumni.This definition can let alumni Alma mater feel equal love,Enhance the collective sense of belonging,The university also accord with the basic value to follow.

　　日前迎来110周岁生日的西北师范大学也打破传统“杰出校友”非“大官、巨商、鸿儒”莫属的传统，以别开生面的方式，将乡村教师、公益达人、基层校长、媒体记者等校友代表邀请重回母校，登上“杰出校友论坛”，用他们的励志故事，启迪在校大学生从基层干起、踏踏实实奉献社会。对“杰出校友”概念的重新定义，有助于引导在校大学生人生理想并非只有成为达官显贵，人生才是成功的，成功应该有更丰富的内涵。

In a 110 birthday northwest normal university also breaks the traditional"Outstanding alumni"not"aga/giant/Learned scholar"Mo belong to traditional,The way to break a new path,Will village teacher/Public da/Basic principal/Media reporters alumni representatives invited to return to his Alma mater,on"Outstanding alumni BBS",With their inspiring story,College students in the enlightenment from the basic unit/Steadfastly contributing to society.to"Outstanding alumni"The concept of redefined,Help to guide college students life ideal is not only become dignitaries,Life is successful,Success should have more rich connotation.

　　人大和西北师大的“全校友”校庆，不仅充分体现了大学对校友一视同仁的精神，而且必将影响在校大学生的人生观和价值观，进而引领社会价值。听完“杰出校友论坛”报告会后，西北师大一名大四学生感慨地说：“这些杰出校友也都是普通人，但他们都是用脚说话的人，他们是每一个师大人都能企及的高度。”是的，每一位毕业生都如此，就是母校莫大的荣光。(胡乐乐）

The National People's Congress and the northwest normal university"All alumni"anniversary,Not only embodies the spirit of university of alumni equally,And will affect university students' outlook on life and values,And then lead the social value.After hearing"Outstanding alumni BBS"After the report,Northwest normal university a senior student regrets ground say:"The outstanding alumni are all ordinary people,But they are all speak with the feet,They are each a normal university people to the height of the feat."yes,Each graduates so,The glory of great is his Alma mater.(Hu lele)