中新网武汉9月29日电 (吴珊 徐金波)“这本《世界通识》我能不能带回去看呀。”9月29日，武汉市武昌区徐家棚长轮社区，坐在轮椅上的勇晶晶看着书架上的新书欣喜不已。为丰富长轮社区留守儿童的课余生活，湖北大学图书馆为长轮社区捐赠500本新书，并在这里设立爱心书屋。

Beijing on September 29, wuhan (WuShan XuJinBo)"this[The general]Can I take back to see ah."On September 29,,Wuchang district of wuhan city of xujiaweizi shed long wheel community,Wheelchair yong jingjing looked at the shelf enjoyable book.In order to enrich the long wheel community left-behind children's extracurricular life,Hubei university library as long wheel community donated 500 new book,And here love set up random house.

　　勇晶晶是留守在长轮社区的一名脑瘫患儿，为早点看到新书，她一大早就来到社区。看着一摞摞新书被搬进爱心书屋，她迫不及待地让妈妈推着她进去找书。“我要这套《中外历史事件全记录》，还有这本《世界通识》”。怀揣着五六本书籍，勇晶晶还觉得不够，“她喜欢看历史类的书，常常一看就是几个小时。”晶晶妈妈介绍说。

Yong jingjing is staying in the long wheel community a children with cerebral palsy,To see early new book,She came to the community early in the morning.Look at YiLuoLuo moved into new love bookstore,She can't wait to let mother push her in looking for the book."I'm going to the[Chinese and foreign history record all events],And this[The general]".Huaichuai the five or six books,Yong jingjing also thought it was not enough,"She likes to see history class book,Often a see be a few hours."Jingjing mother said.

　　为帮助留守儿童，湖北大学从2005年起就与长轮社区搭建起了帮扶关系，7年来，学校青年志愿经常在这里开展服务活动。勇晶晶也是志愿者们帮扶的对象，“每逢周未他们就会主动到我家里，教我学电脑、学文化。”晶晶说。如今，她已熟练掌握了电脑技能，还和妈妈一起在网上开起了淘宝店。

In order to help left-behind children,Hubei university since 2005 and long wheel community builds up supporting relationship,In the past seven years,School youth volunteer often here in carrying out service activities.Yong jingjing is the object of volunteers helping,"Every weekend they will active to my home,Teaches me to computer/Learning culture."Jingjing said.now,She has mastered computer skills,And on the Internet with my mom poked taobao shop.

　　“为这些留守儿童设立爱心书屋也是我们高校服务社会的体现。”湖北大学图书馆书记黄月辉介绍说。为响应湖北省“全民阅读”和武汉市“读书之城”的号召，湖北大学从今年4月开始，先后在全省设立了8个爱心书屋，捐赠书籍达6000余册，捐赠对象包括农民工、学生、中老年人等，积极展开送文化“进机关、进企业、进街道、进社区、进家庭”活动，为建立全民阅读基地奉献一份力量。

"For the left-behind children set up love bookstore is the embodiment of the our colleges and universities to serve the society."Hubei university library secretary HuangYueHui said.Hubei province for response"Nationwide reading movement"And wuhan"The city of reading"'s call for,Hubei university from April,Successively in the province set up eight love bookstore,Donate books to more than 6000 volumes of books,Donation objects including migrant workers/students/The old,Positive expansion send culture"Into authority/Into enterprise/Into the streets/Into community/Into family"activities,To build the reading base offer a power.