27日早上8时，石狮市塘园小学400名师生在石狮鹏山工贸学校操场上训练五祖拳操，吸引了许多过路人的眼球。

27 at 8 in the morning,Shishi city pond garden 400 elementary school teachers and students in shishi peng mountain industry and trade school training on the playground five QuanCao fathers,Attracted many passerby eye.

　　据悉，五祖拳被国务院列为国家级非物质文化遗产项目，但五祖拳传承却面临危机。泉州市教育局和体育局将弘扬闽南文化与加强学生体育锻炼结合起来，用体操的形式将五祖拳的基础动作重新编排，以体操的形式呈现，并在今年秋季在中小学全面推广。

It is reported,Five face boxing is the state council as a state-level intangible cultural heritage items,But five face boxing inheritance is facing crisis.Quanzhou city education bureau and sports bureau will carry forward minnan culture and strengthen students' physical exercise combined,With the form of gymnastics will be five face boxing foundation action reorganized,In the form of gymnastics present,And in this autumn in primary and secondary schools comprehensive promotion.

　　小学版五祖拳健身操分为9节80个动作，全长2分54秒，对应的是五祖拳里“白猿挑经”、“平马开弓”、“掀手贯拳”和“白鹤展翅”等拳法动作。

Primary school edition fifth ancestral boxing setting-up exercise is divided into nine day 80 action,The two points 54 seconds,The corresponding is five fathers in boxing"White apes pick the"/"Flat horse at"/"Lift hand through boxing"and"White crane wings"Boxing action such as.

　　塘园小学五祖拳操由陈章宏老师执教，从第三周起每天早上练习30分钟，目前已经训练过半。这套拳操严格按照广播操的结构，针对身体的各个部位全面锻炼，动作刚柔相济，极富阳刚之美，能强健青少年体魄，锤炼意志，锻炼良好的心理素质，它的每个动作还深蕴传统武术攻防的意识。广大师生都非常喜欢。

Pond garden primary school five QuanCao fathers by ChenZhangHong teacher coach,From the third week 30 minutes every morning exercises,At present has been trained more than half.This QuanCao in strict accordance with the GuangBoCao structure,For any part of the body comprehensive exercise,Sofe action,Masculinity is,Teenagers can strong physique,Hammer-harden will,Exercise good psychological quality,It's every move also concerns the traditional martial arts offensive and defensive consciousness.Teachers and students are very like.

　　在中小学推广五祖拳操，是继南音进课堂之后，泉州市闽南文化进校园又一新成果。使五祖拳这一优秀闽南文化广为传播，同时，推动体育学科课程改革，使阳光体育活动项目更加新颖，更为学生所喜欢，有利于增强学生身体素质。（记者徐雍光）

In the primary promotion five QuanCao fathers,Is the na after in the classroom,Quanzhou minnan culture in campus and new achievements.Make five face boxing this excellent minnan culture disseminate,At the same time,Promote sports discipline curriculum reform,Make sunshine sports events more novel,More students like,To strengthen students' physical quality.(Reporter XuYongGuang)

　　来源：福建省教育厅网

source:Fujian provincial network