罗小姐（化名）家在北方农村，4年前来南京上大学，去年夏天本科毕业后，不想回老家发展，就留在了南京找工作。今年8月，罗小姐应聘到新街口一家饭店当传菜员，月薪1500元。罗小姐觉得自己工作也很尽责，但是没到半个月，老板就把她给辞退了。这下罗小姐不干了，她来到白下区矛盾服务中心讨说法，而让人惊奇的是，罗小姐要的不只是工资补偿，还有5000元的精神损失费。

LuoXiaoJie(alias)Home in the northern countryside,Four years ago in nanjing university,Last summer after graduate,Don't want to go home development,Just stay in the nanjing looking for a job.August,LuoXiaoJie apply for new street to a hotel when the main dish,Monthly salary is 1500 yuan.LuoXiaoJie feel the work very is also responsible,But no to half a month,The boss took her to quit.This LuoXiaoJie quit,She came to BaiXiaOu contradiction service center for saying,And let a person surprise,LuoXiaoJie to not only pay compensation,There are 5000 yuan of mental suffering.

　　罗小姐到了白下区矛盾服务中心见到调解员，拿出了自己的本科毕业证，然后絮絮叨叨说了一大堆，说自己被“农村人欺负了”，一定要找老板讨要精神损失费。罗小姐说，今年她应聘到新街口一家饭店当传菜员，自己工作热情，不管是推销菜和酒水，都出尽风头，很得客人喜欢。但是她的能力被周围的同事们妒忌了，大家一起针对她，找她的茬。她觉得自己一个大学生，被一帮“农村打工妹”欺负，心中很是不平，就和同事们吵了起来，事情闹到了老板那里，没想到老板竟然帮着同事说话，于是自己和老板也吵了起来，最终老板一气之下把罗小姐辞了。罗小姐觉得自己帮老板揽了很多生意，老板还这样对自己，非常不平衡，于是就到白下区矛盾服务中心讨说法，一定要老板赔偿自己精神损失费5000元。

LuoXiaoJie BaiXiaOu contradiction service center to see mediators,Took out his undergraduate course diploma,Then talk endlessly said a lot of,Said he was"The rural bullied",Must find the boss for mental suffering.LuoXiaoJie said,This year she apply for new street to a hotel when the main dish,Their working enthusiasm,Whether selling food and drinks,All the limelight,Looks like the guest.But her ability were colleagues around the jealousy,Everyone together against her,Looking for her stubble.She felt a college student,Be a help"Rural migrant"bullying,Heart is very uneven,He and his colleagues had quarreled,Things make the boss there,Thought the boss should help colleagues speak,So themselves and the boss also noisy up,Finally the boss in a pet LuoXiaoJie to quit.LuoXiaoJie feel their help the boss a lot of business,The boss also do this to yourself,Very unbalanced,Hence to BaiXiaOu contradiction service center for saying,Must the boss compensation for their mental suffering, 5000 yuan.

　　调解员又请来了饭店的王老板了解情况，一提起罗小姐，王老板表示自己活了快50岁，也没碰到过这样“大牌”的服务员。王老板聘用了罗小姐之后，开始时确实感觉她素质高，和客人交流起来比较有亲和力，很得客人喜欢。尤其在推销饭菜和酒水时，罗小姐一个人的风头盖过了酒店里的所有人，甚至把厂家派来的啤酒促销小姐都比下去了。

Mediators and invited the king of the hotel boss know the situation,At the mention of LuoXiaoJie,Wang's owner said he lived fast 50 years old,Also never come across this type"big"waiter.The king after the boss hired LuoXiaoJie,Start do feel her high quality,And the guests exchange up more affinity,Looks like the guest.Especially in selling food and drinks when,LuoXiaoJie a person's thunder covered all the people in the hotel,Even the factory sent to beer miss promotion than down.

　　但是没过几天，王老板就发现，罗小姐的“谱”也不是一般服务员可以比的。她认为只有自己是大学生，别的同事都是“农村人”，经常在工作中颐指气使，说话很不客气，这样一来她就犯了众怒。本来王老板好意提醒她，找她谈话让她注意下自己的言行和别人的沟通方式，但是没想到罗小姐根本不买账，“哎，你不知道，有的时候，她比我还像老板。我要是不请她另谋高就，我那些服务员都不干了，你说我有什么办法。”

But after a few days,The king found the boss,LuoXiaoJie of"spectrum"Is not general attendant can ratio.She thinks only oneself are college students,Other colleagues are"Rural people",Often in the work boss around,Are talking you're welcome,So she raised hackles.The king was boss reminded her kindness,Looking for her talk let her pay attention to your words and deeds and other means of communication,But unexpectedly LuoXiaoJie don not buy it,"ah,You don't know,sometimes,She is better than I also like the boss.If I don't ask her to look for another job,I'm the attendant have quit,You said I have what way."

　　最后经调解，双方达成协议，王老板多补偿罗小姐一个月工资1500元。 通讯员 宋宇

The mediation,The two sides reach a deal,Wang's boss compensation LuoXiaoJie a monthly pay 1500 yuan. Correspondent SongYu

　　扬子晚报记者 贾晓宁

Yangzi evening news reporter JiaXiaoNing

补充阅读： Supplementary reading:

　　90后嫌工作琐碎没前途 两天就甩一家实习单位 After 90 too trivial work does not have a future two days left a practice unit

　　"面试牛人"一个月内面试6家实习单位，皆因嫌实习工作太琐碎没干两天就卷铺盖走人，这是发生在本市一所高校大三学生小天(化名)身上的实习故事。90后实习大军中频现"跑跑族"，专家提醒，大学生实习应把眼光放长远，懂得在普通岗位发挥自己的特长和潜质。同时，企业也应多给这些"90后"鼓励和关注，让他们意识到自己工作的价值。[详细]

"Interview cattle people"A month interview six practice unit,All because of too practice work too trivial didn't do two days get lost,It happened in this city a university junior student small day(alias)On the practice story.After 90 practice army intermediate frequency now", family",The expert reminds,College students' practice should look to put in the long run,Know in ordinary post exert oneself of the special features and potential.At the same time,Enterprise should also give these"After 90"Encourage and attention,Let them realize the value of my own work.[detailed]

七名大学生当小区保安 怕伤自尊向亲友隐瞒工作 Seven college students as village security fear of hurting self-esteem to relatives and friends hide work

　　小杨24岁，是毕业于湖北工业大学的本科生。2010年10月，她经朋友介绍到了武汉鑫骊龙物业公司当一名保安，负责小区的监控室。她从不跟人谈自己的工作，就连父母都不知道她具体干什么。[详细]

Xiao Yang 24 years old,Is graduated from hubei university of technology undergraduate students.In October 2010,Her friend introduced to the WuHanXin le dragon property company when a security,Responsible for the supervisory control.She never to talk about his work,Even all the parents don't know her specific.[detailed]

湖北大学生毕业不工作 "宅"家10余年饿死 Hubei college graduates are not working "curtilage"Home more than 10 years of starvation

　　他曾是村里第一个大学生，毕业后放弃工作，不做事甚至不愿做饭，最终被人发现"宅"死家中，疑是饿死。他叫王小林，生于1970年，湖北十堰郧县杨溪铺镇刘湾村6组人。3月12日，当邻居再次透过窗口看到他时，他的身体已经僵硬，没人知道他是哪天去世的。[详细]

He was the first college boy in the village,After the graduation give up work,Don't do things would not even cooking,Finally was found"curtilage"Dead home,Doubt is starved to death.His name is WangXiaoLin,Born in 1970,Hubei shiyan yun county town YangXi shop LiuWan village 6 group of people.On March 12,,When the neighbour again through the window to see him,His body was stiff,No one knew that he was the death of one day.[detailed]

83.4%受访者支持待业大学生从事蓝领工作 83.4% of respondents supported unemployment college students engaged in blue collar job

 　　毕业于浙江某三本院校的张豪，是失业青年中的一员。父母也曾建议他去做蓝领工作，可张豪完全不理会，他的理由总是很充分：工作辛苦，收入太低，说出去没面子，难以有大发展……就这样一拖再拖，他如今已经待业一年半了。拿着空白的求职简历，现在张豪连去参加招聘会的勇气也没有了，索性在家当起了"啃老族"。[详细]

 Graduated from zhejiang a three this college ZhangHao,Unemployment is a member of the youth.Parents also had advised him to do blue-collar job,Can ZhangHao completely disregarded,His reason is always very full:Work hard,Income is too low,Said out face,Difficult to have big development……So procrastinated,He now unemployment one and a half years now.With a blank resume,Now ZhangHao even go to the recruitment of courage is not,Simply in the house up"Neet group".[detailed]