商报记者 聂飞 通讯员 黄锦荣

Business newspaper reporter NieFei correspondent HuangJinRong

　　重庆商报讯 一位教师“下海”后经过十多年打拼，赚到数十亿身家。前天，他捐款5000多万元，将在荣昌新城区修建一所小学，建成后将移交给当地政府，以解决新城区没有小学的难题。他就是荣昌44岁民营企业家、重庆拓新集团董事长谢贵全。

Chongqing dispatch a teacher"sea"After more than ten years after the fight,Earn billions of fads.The day before yesterday,He donated 5000 more than ten thousand yuan,Will be in rongchang new built a primary school,After the completion of will be handed over to the local government,In order to solve the problem of new no primary school.He is the rongchang 44 years old private entrepreneurs/Chongqing new group chairman of the board XieGuiQuan extension.

　　前日下午，在荣昌新西城区，举行了隆重的捐赠修建仪式。荣昌县县长谢金峰到场，为新小学奠基。据悉，该小学位于荣昌县城区西部，占地面积28亩，建筑面积达9000平方米，可容纳700余名适龄儿童就读。据悉，小学由谢贵全捐资5000多万元并负责修建。建成后交给政府，作为公立学校。

The day before yesterday afternoon,In rongchang new xicheng district,Held a grand ceremony to build the donation.The rongchang county magistrate, XieJinFeng attendance,For the new primary school based.It is reported,The primary school is located in the western rongchang city,Covers an area of 28 mu,The construction area of 9000 square meters,Can accommodate more than 700 school-age children enrolled.It is reported,Primary school by XieGuiQuan donated more than 5000 yuan and is responsible for the building.After the completion of to the government,As a public school.