老师和学生上课用笔记本电脑互动，教室被无线网络覆盖，师生可以随时上网查阅资料，老师还用苹果手机分享里面的教学视频……昨起，武汉十六中正式启用现代化的教学设备“全移动多功能探究平台”，这是武汉中小学首次使用“无线电子课堂”。

The teacher and the student have a class with a laptop computer interaction,The classroom was a wireless network coverage,The teachers and students may at any time to access information online,The teacher still use iphone share the inside of the teaching video...Since yesterday,Wuhan ten no.6 middle school the official opening of the modern teaching equipment"All mobile multi-function inquiry platform",This is the first use of primary and secondary schools in wuhan"Wireless electronic classroom".

　　昨日上午，该校地理教师徐婷婷和陈文海，分别在全移动多功能教室里上课，为高二学生讲解《热力环流》、《荒漠的形成》两个知识点。

Yesterday morning,The school geography teachers XuTingTing and ChenWenHai,Respectively in the whole mobile multi-function classroom,For senior high school students[Thermal circulation]/[Desert formation]Two knowledge.

　　记者看到，这个教室前方有3块投影仪，2块黑板。学生被分成4人一组，每两名学生共用一台笔记本电脑。老师在讲台上用电脑播放教学课件，讲解所学知识，学生可以在电脑上同步互动。电脑全用无线网络连接，学生可以随时移动分组讨论。

The reporter sees,The front of the classroom three block projector,2 blackboard.Students are divided into a team of four people,Every two students share a laptop.The teacher on the platform with the computer teaching courseware play,Explain knowledge,Students can on the computer synchronous interaction.All computer with wireless network connection,Students can always mobile group discussion.

　　陈文海讲到一个案例时，突然对学生说：“请大家上网打开我校地理学科网站，点击教学资源观看关于土地沙漠化的资料。”而徐婷婷不仅用笔记本电脑教学，还掏出了自己的苹果手机，连接上网，在投影仪上播放了自己搜集的一段视频。

ChenWenHai talked about a example,Suddenly say to the student:"Please open the web site on the Internet in our school geography,Click on the teaching resources on land desertification watch of the material."And XuTingTing not only use a notebook computer teaching,Also took out his iphone,Connected to the network,In the projector to play his collection of a video.

　　作为“无线电子课堂”设计的参与者，该校信息技术专业教师林熙峰称，无线网络覆盖半径达500米，师生上课可以随意移动都不会受影响。“老师运用无线网络，可以教学生上网查字典、在线当堂批改学生作业，学生的学习状况能及时反馈。此外，学生还可以通过蓝牙，将老师布置的家庭作业传输到手机上存起来，回家拷贝到电脑上完成。”

as"Wireless electronic classroom"Design of the participants,The school information technology professional teachers LinXiFeng says,Wireless network coverage radius of 500 meters,The teachers and students class can move won't be affected."The teacher use wireless network,Can teach students the dictionary on the Internet/Online classroom of correcting the students' homework,Students' learning status can timely feedback.In addition,Students can also through the bluetooth,Will the teacher arrangement homework on the transmission to save it,Home copy to your computer finish."

　　武汉市教育科学研究院副院长朱长华说，如今一些中小学“大班化”，教学内容多，师生互动起来有难度。用“无线电子课堂”打开教学的空间，具有前瞻意义，可能会带来课堂教学模式的变革。”

Wuhan education science research institute, vice President of the ZhuChangHua said,Now some primary and secondary schools"Executive change",Teaching content more,The teachers and students to interact up have difficulty.with"Wireless electronic classroom"Open the space of the teaching,With prospective significance,May cause the change of classroom teaching mode."

　　昨天的无线电子课堂，吸引了不少七八十岁的退休老教师前来观摩，他们对这种便捷的教学方式感到惊讶。他们认为，新技术要与传统教学充分融合，才能发挥出更大的效用。(楚天都市报讯 记者 高家龙)

Yesterday's wireless electronic classroom,To attract a lot of their s and s retired old teacher came to view and emulate,They like the convenient way of teaching feel surprised.They think,New technology to fully mix with traditional teaching,To be able to display the greater utility.(Chutian metropolis daily reporter GaoGuLong)

　　(来源:荆楚网)

(Sources: JingChuWang)