本报讯（记者王晓飞）90后女孩成某来京参加考研辅导班，特意在北京大学的教学楼内自习，竟"顺手牵羊"连续作案18起，盗窃北大学生手机及钱包等财物，涉案金额共计2万余元。

Report from our correspondent(Reporter WangXiaoFei)After the 90 Beijing into a girl in class one's deceased father grind,Especially in Beijing university classroom building self-study,have"appropriated"Continuous commit crime 18 up,Theft of students of pku mobile phone and property purse, etc,The amount involved a total of more than 20000 yuan.

　　今天上午，涉嫌犯盗窃罪的成某在海淀法院受审。

This morning,Suspected larcenous into one in the haidian court of justice.

　　上午11时30分，来自甘肃的21岁女大学生成某被法警带入了法庭。

11 a.m. and 30 points,From gansu 21 years old female university generating a be bailiff into court.

　　"我错了，我认罪。"对于18起犯罪事实，成某并无异议。

"I was wrong,I pleaded guilty."18 for the criminal facts,Into one and no objection.

　　成某称，自己只身从外地来北京，就是为了上北京大学的考研辅导班，准备报考北大。但是由于家庭经济条件有限，所以除了日常的花销外，成某并没有太多的零花钱，"我偷东西，是想换点儿零花钱准备买辅导书等材料。"

Into one says,His from field to Beijing alone,The Beijing university is to one's deceased father grind remedial class,Ready to enter oneself for an examination north.But because the family economic condition limited,So in addition to daily spending outside,Into one and not too much pocket money,"I steal,Is to want to change some money ready to buy materials such as coach book."

　　法庭上，公诉人对成某作出了量刑建议，成某盗窃2万余元的犯罪数额过大，但念其认罪态度良好，因此建议对成某判处有期徒刑3至5年。

The court,The public prosecutor to into a made sentencing suggestion,More than 20000 yuan into a theft crime excessive amount,But the good confession reading attitude,Therefore suggested to into a sentenced to fixed-term imprisonment of 3 to 5 years.

案发地探访 Visiting the receipt

同学上厕所电脑手机放座位上 Students go to the toilet computer phone put the seat

　　成某作案18起，地点均在北京大学的第二教学楼。

Into a crime and up,Will be held at Beijing university second classroom building.

　　今天上午8点半，记者来到北京大学第二教学楼内。该教学楼共有5层，1层和2层主要由大阶梯教室组成，其余楼层为中小型的教室。

At half past eight this morning,Reporters came to Beijing university second classroom building.The buildings there are five layer,1 layer and layer 2 the main steps of the classroom,The rest of the floor for small and medium-sized classroom.

　　由于正值上课时间，空余教室内自习的学生不是很多。在教学楼的1、2层，记者发现有许多前来观光的游客，手拿照相机，正在教室外的休息区休息。

Due to the positive class time,Spare classroom self-study students not many.In the teaching building 1/Layer 2,Reporter found that there are a lot of tourists to the tourists,Hand camera,Is outside the classroom rest rest area.

　　“就是过来看看，不会去打扰学生的，感受一下书生氛围。”一名游客小声对记者说。

"Is come and see,Don't disturb the students,To feel the atmosphere of scholar."A tourist whispered to reporters.

　　记者走进了一间能容纳200余人的大阶梯教室，教室内零零散散地坐着10多名学生。

The reporter walks into a room can accommodate more than 200 people amphitheatre,Back in the classroom and sat down more than 10 students.

　　在教室中间位置的空位上，摆放着一台笔记本电脑、一部手机、钱包以及书包，甚至还有一串儿钥匙，但唯独不见其座位上的学生。

In the middle of the classroom position of space,Putting a laptop computer/A mobile phone/Purse and bag,There is even a key at one time,But not only the seat of students.

　　记者向该座位走去，环顾四周，正低头看书的学生们并没有留意记者的走动，也没注意空位上的手机等物品。记者在空位前站了约10分钟后，一名学生从教室外径直向空位走来，并对记者投来好奇的目光。

Reporters walked to the seat,Look around,Reading is lower the head of the students did not pay attention to the reporters about,Also didn't pay attention to the vacancy of the mobile phones.Reporter in the front room for about 10 minutes,A student teacher coming straight up to the outdoor space,And the reporter eyes curiously.

　　“我是出去上了趟厕所。”这位学生得知记者的来意后称，“觉得教室内有人在自习，不可能会有小偷这么大胆，当着这么多人下手。”

"I was out in the bathroom."The students learned that reporters after the queen said,"Feel the classroom someone in the self-study,Can be the thief so bold,In the presence of so many people laid hands on him."

　　对于教学楼内屡屡发生盗窃事件，记者随机采访了北京大学内的10多名学生。他们均表示，去自习的时候，不太会留意身边的人或者什么动静。

For classroom building to ongoing thievery,Reporter random interviews with Beijing university in more than 10 students.They are said,To self-study of time,Not too will be watching to see what people around him or what action.

　　文/记者王晓飞

Wen/reporter WangXiaoFei