漫画 谢瑶 Comic XieYao

　　2012年，保安很忙，忙着“成才”；网友也很忙，忙着膜拜。北大保安甘相伟考上北大中文系，出书《站着上北大》；北外保安刘生生回家复读，发誓考北外；24岁的中山大学保安杨顺，自学英语邂逅瑞典女留学生坠入爱河，喜结良缘并赴瑞典读书……

In 2012,,Security is very busy,busy"growing";Net friend is also very busy,Busy worship.Peking University security Kennedy phase wei admitted to Peking University,book[Stood up north];Street, security LiuShengSheng home answer read,Swear exam street,;24 years old sun yat-sen university security YangShun,Teach yourself English encounter Sweden female students fall in love,Marriage and to study in Sweden...

　　（详见C05版）

(See C05 edition)

　　2012年，保安很忙，忙着“成才”；网友也很忙，忙着膜拜。北大保安甘相伟考上北大中文系，出书《站着上北大》；北外保安刘生生回家复读，发誓考北外；24岁的中山大学保安杨顺，自学英语邂逅瑞典女留学生坠入爱河，喜结良缘并赴瑞典读书……

In 2012,,Security is very busy,busy"growing";Net friend is also very busy,Busy worship.Peking University security Kennedy phase wei admitted to Peking University,book[Stood up north];Street, security LiuShengSheng home answer read,Swear exam street,;24 years old sun yat-sen university security YangShun,Teach yourself English encounter Sweden female students fall in love,Marriage and to study in Sweden...

　　甘相伟今年28岁，5年前，他专科毕业后到北大做了校园保安，随后进入北大为后勤人员开办的“平民学校”学习。通过刻苦学习，他如愿考入北大成人教育学院汉语言文学专业，成为一名在册学生。2012年他出版《站着上北大》一书，北大校长周其凤为他作序。现在，他成为北京建华学校的一名语文教师。

Kennedy phase wei 28,Five years ago,He after the specialized subject graduates to Peking University do the campus security,Then entered into Peking University offered for support staff"Civilians school"learning.Through the study hard,His wish was admitted to Peking University adult education college Chinese language and literature major,To become a registered student.In 2012 he published[Stood up north]book,Pku President ZhouJiFeng made him sequence.now,He became a Beijing JHF school a language teacher.

　　

>>北大保安甘相伟 >>Peking University security Kennedy phase wei

　　

从保安到北大学子 From the security guard to the Peking University students

　　高中时期，甘相伟阅读了不少有关北大的书，北大学术大师的人格魅力让甘相伟生出无限向往，产生了去北大读书的梦想。

High school,Kennedy phase wei to read a lot of books about Peking University,Peking University academic master's personality charm let Kennedy phase wei produce infinite and yearning,Produced to north reading dream.

　　然而，好事多磨。甘相伟来自湖北农村，他在村里读完小学后，又到镇里读了初中，经常拿第一，考上了县里最好的高中。2002年，甘相伟怀揣着北大梦参加高考，却只考上了一所普通大专院校。毕业后，他南下广东，在一家公司从事法律顾问工作，可工作一年后，毅然辞职来到北大，做起了一名普通的保安。

however,True love never did run smooth.Kennedy phase wei from hubei rural,He in the village after finished primary school,And in the town read a junior high school,Often take the first,Take an examination of the county of the best high school.In 2002,,Kennedy phase wei huaichuai the north dream to participate in college entrance examination,But only admitted to a common colleges and universities.After graduation,He went south guangdong,In a company is engaged in the legal adviser work,Can work a year later,Resolutely resignation came to Peking University,Working as a common security.

　　“我甘愿为心中的梦想站岗！”从公司白领到北大保安，谈起当初的选择，甘相伟依然坚定无悔。

"I am willing for dreams on guard!"From the company white-collar to Peking University security guards,Talk about original choice,Kennedy phase wei still firm without regret.

　　工作之余，甘相伟常溜进课堂蹭课，听名师讲座、泡图书馆……2008年，他参加了当年的成人高考，以高出分数线60分的成绩成为北大成教中文系的本科生。

Work more than the,Kennedy phase wei often slipped into the classroom ceng class,Listen to teacher lectures/Bubble library...In 2008,,He took part in the adult the university entrance exam,With more than 60 points score results become the department of Chinese language &literature at Peking University undergraduate education.

　　在北大学习、工作期间，甘相伟总是随身带上纸笔，有了灵感就随手记录下来，然后整理成文。几年间，他先后写下了几百篇文章，并将这些文章结集成书《站着上北大》。

Study at Peking University/During work,Kennedy phase wei always carry on paper and pencil,The inspiration is conveniently recorded,Then written up.Few years,He has written hundreds of articles,And will these articles collection books[Stood up north].

　　如今，甘相伟已经成为北京建华学校的一名老师。在这个新的工作岗位上，他做的第一件事是为孩子们在“开学第一课”上演讲，讲述自己在北大的经历。在他眼中，北大带给他的不仅仅是知识，更给了他不断前行的力量。

now,Kennedy phase wei has become Beijing JHF school a teacher.In this new job,The first thing he did is for the children"First class"Speech on,Tell yourself in Peking University experience.In his eyes,Peking University brought him is not only the knowledge,More gave him to go on strength.

　　日前，一条简短的微博被网友疯狂评论和转发：北京外国语大学西院保安刘生生，22岁，黑黑的脸庞、憨憨的笑，每天都一边站岗一边读英语，风雨无阻。他还说：明年要考大学，目标北外！”因为这条微博，北外小保安刘生生走进了人们的视野。

a,A short micro bo be net friend crazy comments and forwarding:Beijing foreign studies university west school security LiuShengSheng,22 years old,Black face/HanHanDe smile,Every day to read English side side on guard,In all weathers.He also said:Want to take an examination of university next year,Target street,!"Since the micro bo,Street, small security LiuShengSheng into the people's field of vision.

　　

>>北外保安刘生生 >>Street, security LiuShengSheng

　　

酷爱英语迅速走红 Love English rapid rise

　　今年22岁的刘生生来自陕西榆林的一个小村子，高中毕业后外出打工。在广州做过小买卖，赔得身无分文；在北京当过建筑工人，还险些在一次工程事故中丧命。刘生生的梦想，是当一名管理者。英语，成为刘生生通往梦想的钥匙。

22 years old from shaanxi LiuShengSheng of yulin a small village,After graduating from high school, work out.In guangzhou done peddler,Compensate must be broke;As a construction worker in Beijing,And nearly in an engineering accident killed.LiuShengSheng dream,Is when a manager.English,LiuShengSheng become the key to dream.

　　上学期间，刘生生的英语成绩并不好，为了寻找更好的英语学习环境，刘生生来到了北京外国语大学当保安。

During the school,LiuShengSheng English is not good,In order to find a better English learning environment,LiuSheng was born in Beijing foreign studies university as a security guard.

　　“《新概念英语》已经学到第三册，《哈佛商业评论》是我最爱看的杂志！”说起英语，刘生生的脸上难掩兴奋。即使是休息的时候，他手中还总攥着一本翻烂了的《新概念英语》。每天上班，刘生生的兜里都装着几张小纸片，上面写满了密密麻麻的英文单词。工作不忙的时候，他就拿出小纸片记单词。晚上回到宿舍后，他就戴上耳机听英语。

"[New concept English]Have learned the third book,[Harvard business review]Is my favorite magazine!"Speaking of English,LiuShengSheng face difficult mask excited.Even if it is rest time,His hand was always carried a this turn of rotten[New concept English].Go to work every day,The pocket LiuShengSheng contain a few pieces of small pieces of paper,Write full bunches of English words.When you are working,He took out a small pieces of paper written words.Night after back to the dormitory,He put on headphones to listen to English.

　　刘生生说，他喜欢大声地甚至疯狂地念英语，可有时候也会引来讥讽的笑声，更有不解和不屑。“很多人说学了也没用，还不如多睡会儿。”然而，没有什么能够阻挡小伙子的大学梦。如今，刘生生已经辞去了北外保安的工作，回到家乡复读。

LiuShengSheng said,He likes to read out loud even crazy English,But sometimes it will also attract satirical laughter,More puzzled and disdain."Many people say learned also useless,Return not equal to sleep."however,Have no what can impede young man's university dream.now,LiuShengSheng has resigned from the street, security work,Back to hometown answer read.

　　“明年就要参加高考了，我希望能上北外，因为它是全中国最好的学英语的地方。”刘生生这样描述自己的未来蓝图。

"Next year will attend the university entrance exam,I hope to go to street,Because it is the whole of China the best place to learn English."LiuShengSheng such describe their future blueprint.

　　一名高校保安与一名瑞典留学生美女，他们的人生会有何交集?近日，广东中山大学保安哥杨顺用自己的努力，谱写了一段浪漫的童话爱情。他在中大工作做保安期间，邂逅了来中大留学的瑞典姑娘晓梦，两人坠入爱河，近日在瑞典完婚。如今，已经获得瑞典居留签证的杨顺，正在瑞典学校学习瑞典语。

A university security guards and a Swedish students beauty,Their life will have any intersection?recently,Guangdong zhongshan university security brother YangShunYong their own efforts,Write a paragraph of romantic fairy tale love.His work in cuhk security period,Meet to study in cuhk Swedish girl xiao dream,Two people fall in love,Recently married in Sweden.now,Sweden has won the YangShun resident visa,Are the Swedish school Swedish.

　　

>>中山大学保安杨顺 >>Sun yat-sen university security YangShun

　　

娶瑞典美女定居瑞典 Marry Sweden beauty settled in Sweden

　　杨顺今年24岁，老家在湖南衡山，初中毕业后便放弃学业。杨顺的父亲当时在广州打工，他也随着父亲来到广州。

YangShun 24 years old this year,,Their hometown in hunan hengshan,After graduating from junior high school will give up his study.YangShun father was working in guangzhou,He also with father came to guangzhou.

　　那时候，杨顺的表姐住在海珠区，有一次带他到中大玩，“那天是从北门进的校园，沿着主干道走，看到了中大校训‘博学、审问、慎思、明辨、笃行’，给我的感触非常大”，杨顺对当天中大一游记忆犹新。“回来以后自己想了很久，两三个晚上没有睡着，思考自己的人生，最后立志要学习”。

At that time,YangShun cousin live in hai,Once brought him to cuhk play,"From that day on the north into the campus,Walk along the main road,See the cuhk school motto‘learned/interrogation/deliberating/Right from/Tuk line’,I am feeling very big",YangShun to the freshman swim fresh."You want to come back later for a long time,Two or three nights of not asleep,Thinking about his life,Finally determined to learn".

　　随后，杨顺自己找到中大保卫处，申请做保安。

then,YangShun find cuhk security department,Apply for security.

　　到中大后，杨顺开始自学英语，后来英语有所进步了，杨顺就尝试着跟外国留学生交流。他与晓梦的初次相遇，便是杨顺主动上去搭讪。

To cuhk after,YangShun began to English,Then the English has improved,YangShun will try to communicate with foreign students.He and xiao dream first met,Is YangShun active up chat up.

　　那以后，杨顺经常会在学校食堂看到晓梦，只是打招呼。有一次，杨顺坐在朋友的自行车后座上，行驶在校道上，看到一位正在跑步的美女，杨顺发自内心地感叹了一句：“这个女孩真性感！”没想到女孩转过头来，杨顺这才发现是晓梦。后来二人的感情迅速升温，发展成为男女朋友，并最终走到一起。

then,YangShun often in the school canteen see xiao dream,Just say "hello".once,YangShun friends sitting in the back seat of the bike,Driving on the school,Saw a running beauty,Since YangShunFa mind exclamation 1:"The girl really sexy!"Didn't expect the girl turned around,YangShun this found that is xiao dream.Then two people's feelings rapid warming,Men and women become friends,And finally come together.

　　今年4月初，经过200多天的等待，杨顺成功获得瑞典签证，取得瑞典居留卡。如今，杨顺已开始自己在瑞典的生活。“我在瑞典很快乐，我喜欢瑞典的环境。从星期一到星期五都在学校学习。我希望有一天能在瑞典上大学。”

In early April this year,After more than 200 days of waiting,YangShun successful Sweden visa,Get the Swedish residence card.now,YangShun already started his life in Sweden."I am very happy in Sweden,I like the environment of Sweden.From Monday to Friday in school.I hope one day to be able to go to college in Sweden."

　　

相关 related

　　

>>大庆保安訾立 >>Daqing security ZiLi

　　

励志哥考入天津大学 Inspiring elder brother was admitted to tianjin university

　　励志哥保安訾立，今年考入天津大学。报到时，訾立享受的是明星一般的待遇，被众多的媒体和同学“围观”。尽管他一直表示希望大家把自己当作普通学生，但几乎每个人都觉得他可以作为一个励志故事的主角。

Inspiring elder brother ZiLi security,Admitted to tianjin university this year.When registering,ZiLi enjoy star general treatment,By many media and students"onlookers".Although he has been expressed the hope that we own as ordinary students,But almost everyone thinks he can as a spirit the main character in the story.

　　訾立出生于黑龙江牡丹江市下辖的一偏远农村贫困家庭。上高二时，为了减轻家庭负担，毅然选择辍学打工。此后8年间，他做过传菜工、装卸工、建筑工，拾过废品。但打工之余，他心中求学的梦想一直未破灭。

ZiLi was born in mudanjiang city, heilongjiang province has a remote rural poor families.When high,In order to reduce the burden of the family,Her choice of school work.After eight years,He did the work dishes/stevedore/construction,Pick up a waste.But the work more than,His heart dream study has not burst.

　　2011年，他成功应聘了大庆东风中学保安，从此过上了“保安哥”的生活，而这竟然成了他人生的一大转折点。只要一有时间，他就会与书为伴，大庆东风中学的老师也给他提供了不少帮助。经过努力，2012年高考中，他以630分的高分被天津大学应用化学专业录取。

In 2011,,He succeeded in applying for the daqing dongfeng middle school security,From now on a"Security brother"life,And this should become a big turning point in his life.As long as one time,He will and books,Daqing dongfeng middle school teacher also provided him with a lot of help.After efforts to,In 2012 the college entrance examination,In his 630 point high score was applied chemistry speciality of tianjin university admission.

　　

>>清华保安贾作胜 >>Tsinghua security JiaZuoSheng

　　

蹭课哥想回清华读研 Ceng class elder brother want to go back to tsinghua university to go to graduate school

　　去年，红遍网络的清华大学图书馆保安贾作胜以470多分被山东师范大学历山学院数学与应用数学专业录取。

Last year,Beijing -- the tsinghua university library network security JiaZuoSheng with 470 points is shandong normal university degree mountain of mathematics and application mathematics specialty in college admission.

　　提到一年的大学生活，贾作胜说，他经常到不同的专业去旁听，大家都叫他“蹭课哥”，不过这样的称呼他感觉很亲切。

Mention a year university life,JiaZuoSheng said,He often to different professional to sit on,Everyone called him"Ceng class elder brother",But such call him the feeling is very kind.

　　工作之余，贾作胜自己还办了一个叫“书香艺苑”的读书社团，召集兴趣相投的同学共读好书……贾作胜告诉记者，本科毕业后他会继续求学，希望能考上清华大学的研究生。

Work more than the,JiaZuoSheng oneself still do a call"Elegant art"Study community,Called interests of the students read good books...JiaZuoSheng told reporters,Bachelor degree after graduation, he will continue to school,Hope to be able to take an examination of tsinghua university graduate.

　　

专家看法 Expert view

　　

促进大学资源社会化利用 Promote the socialization of university resources utilization

　　北大新闻传播学院刘教授表示，知识本身就是没有等级之分的。无论是大学生，还是保安，只要有条件，都可以利用大学的资源。如今，许多高校都在探讨如何最大限度地实现大学资源的社会化价值，“保安”的励志故事，在一定程度上，为高校提供了一条路径，或许还能促进高校资源的社会化利用。当然，这些“保安哥”的涌现更多的是警醒意义。许多大学生在大学期间，逃课、沉溺游戏，不仅浪费了大学的资源，也耽误了自己的青春，这些保安的励志故事可以让这类大学生警觉起来。（记者 张晓鸽）

Peking University news dissemination college professor liu said,Knowledge itself is not the grades.Whether college students,Or security,As long as there is condition,Can use the resources of the university.now,Many universities are discusses how to maximally realize the socialization of university resources value,"security"Inspirational story of,To a certain extent,For college provides a path,Perhaps also can promote the socialization of university resources utilization.Of course,these"Security brother"The emergence of more vigilant significance.Many college students in the university,Skip classes/Indulge game,Not only waste the university resources,Also the delay own youth,These security inspiring stories to let this kind of college students' alert.(Reporter ZhangXiao pigeon)