昨晚的《中国丽人》中，来自武汉的谷微以一段展现力量与美的钢管舞，引来评委们和现场观众的阵阵掌声。对于有网友担心会教坏小孩子，谷微表示：“工作和生活是分开的。再说幼儿园里也都知道我跳钢管舞，我在幼儿园里的时候也没有教过小朋友们跳钢管舞呀。”（10月12日人民网）

Last night's[Chinese beauty]in,GuWei from wuhan to a show strength and beauty pole dance,Draw the judges and audience burst of applause.For the netizens to worry will teach bad children,GuWei said:"Work and life is separate.Besides the kindergarten also knows that I jumped pole dance,I in the kindergarten when no taught the children jump pole dance ah."(On October 12, PRC)

　　“一千个人有一千个哈姆雷特”，在幼儿园问题不断被曝光的今天，网友心存如此担心亦是人之常情；但笔者认为其实幼儿园老师跳钢管没什么不妥，正如谷微所说“工作和生活是分开的”，那仅是个人选择的消遣方式而已。谷微上节目展现个人魅力亦是个人的权利。若真要担心幼儿园老师跳钢管给孩子带来影响，那应是教育表达及教育方式中如何引导的问题。

"One thousand people have one thousand Hamlet",In the kindergarten problems continue to be exposure today,Net friend be so worried is also human nature;But the author thinks that in fact the kindergarten teacher jump steel pipe nothing wrong,As GuWei said"Work and life is separate",That is just personal choice pastime just.GuWei on the show show individual glamour also is a human rights.If you really need to worry about kindergarten teacher jump steel pipe to affect children,That should be education expression and education in the way of how to guide the problem.

　　或许是我们对钢管舞仍存在误解，现在的钢管舞乃是一种时尚的健身减肥运动，不再单是过去人们印象里夜总会或者成人俱乐部里流行的舞者极尽所能地表演性感热辣的动作；并且练习钢管舞还可以减缓生活工作压力、增强女性自信、美容等优势，在欧美白领中尤其是女性中极受欢迎。现代改良的钢管舞已经在争议中慢慢为人们所接受。

Perhaps is we to the pole dance still exist misunderstandings,Now the steel pipe dance is a kind of fashionable fitness weight loss and exercise,No longer single is in the past, people impression nightclub or adult club popular dancers extremely use up can show sex appeal heat up hot action;And practicing pole dance can also slow life work pressure/Enhance women confidence/Beauty etc advantages,In Europe and America, especially the white-collar women extremely popular.Modern improved pole dance has been in dispute slowly to accept by people.

　　我们常说教师要“为人师表，以身作则”，笔者认为，不同的时代里所涵盖的内涵范围也是会产生变化的，富于时代性和社会性。教师在教学方面定是要兢兢业业、严于律己的，但私生活方面则属于道德和法律下的个人把握范畴了。在中国古代时期的农业社会里，大多数人都是“日出而作，日落而息”，单就文体活动一项来说，相对如今定是单调无比。步入现代社会后，人们生活丰富化，酒吧、歌厅等也常被现代人选作减压方式之一。每个人卸下工作的“面具”都是一平常普通人。

We often say that teachers should"Is a teacher by worthy example,Set an example",The author thinks that,Different age covered in the connotation of the range is also can produce change,Rich in times and social.Teachers in the teaching aspect is set to conscientiously/Be strict with oneself of,But offscreen belong to moral and law of personal grasp the category.In ancient China in the period of the agricultural society,Most people are"Sunrise and,whether",Single style activities for a,Relative now must be extremely monotonous.After stepping into modern society,People's life enrichment,bar/Theaters and so on also is often modern candidate for one way decompression.Everyone off work"mask"Is a common people.

　　现在的幼师大多是更年轻的一代，生活潮流化、个性化，更易接受新鲜事物。谷微上节目跳钢管，不等同于她师品不好，也不表明她不在岗位上恪尽职守，做孩子的榜样。反倒是幼儿园“潜暴力”问题严重侵害孩子身心健康。近两年来，幼儿园老师虐待孩子事件屡被曝光，本该是最温柔、最慈母的幼儿园女老师，堪比“母老虎”。小朋友被针扎、被殴打、被刺字、被摔、被掐……遍体鳞伤，老师的工具也变化多端，衣架、凳子、刀、甚至是针扎，几乎是逮着什么操手就用；而老师殴打学生的原因甚是离谱，心情不好、来例假等居然都能成为殴打孩子的理由，这才是“师德何在”！

Now the fine is mostly younger generation,Life tidalcurrent/personalized,Are more likely to accept new things.GuWei on the show jumping steel pipe,Not equal to her teacher quality is bad,Don't show that she is not post faithful to their duties,Do children's example.But is kindergarten"Latent violence"Problems seriously infringe on physical and mental health of children.In the past two years,Kindergarten teacher repeatedly child abuse event by exposure,Should have is the most gentle/The most loving mother kindergarten female teacher,compares"tigress".The children were needle/mauled/Was CiZi/Was cast/Be device...Was black and blue all over,The teacher's tool multiterminal also changes,hangers/stool/knife/Even needle,Is almost reachcapture what operating hand use;The cause of the students and the teacher beating was very wide of the mark,In bad mood/Such as come official holiday that can become the reason of beating up on the children,This is"What virtue"!

　　据报道，幼儿园方面也是知道谷微跳钢管舞的，且没有开除，说明幼儿园方面亦是持接受态度的，那么接下来要做的便是要好好引导孩子如何看待这件事，给孩子正确的引导与老师的说话方式和思维方式是分不开的。教师的休闲方式是个人的选择，素质和观点的引导、知识的启发对儿童才是重要的。（黎柳茜）

According to the report,Kindergarten is know GuWei jump steel pipe dance,And didn't dismiss,Explain in kindergarten is also the accept attitude,Then have to do is to have a good guide your child how to look at it,Give children the right guidance and the teacher way of speaking and thinking mode are inseparable.Teachers' leisure is a personal choice,Quality and view of the guide/The inspiration of knowledge for children is important.(LiLiu siti)