中新网10月19日电台湾台中市一名中学女老师，因一名吴姓女学生未按时上交英文作业，连打了学生6巴掌，校方将召开教师成绩考核委员会进行议处。

Beijing on October 19, Taiwan taichung a high school female teacher,For a WuXing female student fails to submit the English homework,Even if the student 6 carrier,The school will hold a teacher performance appraisal committee in the discussion.

　　据台湾“中央社”报道，台中一排湾族吴姓原住民女学生，因上周末参加原住民岁时祭活动，未能如期完成作业，16日没交英文作业，女导师一时情绪失控，当众打了女学生6个巴掌。

According to Taiwan"Central news agency"reports,Taichung a paiwan tribe WuXing aboriginal female students,Because indigenous peoples last weekend to age offering activities,Failed to finish homework,16 not making English homework,A female teacher emotions out of control,Play the female students in 6 a slap in the face.

　　学校校长接受记者访问时指出，校方在获报后，17日晚间已带着女老师上门道歉，但当时家长气愤仍未消不愿见面，18日校长又在校内主持亲师沟通协调会，女老师已当着所有的人向家长道歉、承认错误。

School principal when accepting a reporter to access points out,The school newspaper in the after,17 night already with the female teacher the door apology,But when parents angry is still not away is not willing to meet,18 and the principal in the school hosted close t communication coordination committee,The female teacher already in the presence of all the people offering apology/Admit his mistake.

　　女生家长已接受女老师道歉，不愿转班、不愿转学，也不要换导师，但保留法律追诉权，而校方已启动辅导机制，将加强对这名女学生的辅导。

Girls parents have accepted the female teacher apology,Don't want to turn class/Don't want to transfer,Also don't change the teacher,But keep legal right of prosecution,And the school already start guidance mechanism,Will strengthen the female students' guidance.

　　至于女教师因情绪管理失当的不当体罚，学校下周也将召开教师成绩考核委员会议处，教育部门也要求学校加强教师的辅导、所有教师要做好情绪管理。

As for female teachers for emotional management misconduct inappropriate corporal punishment,The school will be held next week teacher performance appraisal committee meeting place,Education department also requires schools to strengthen teachers' guidance/All teachers to do emotional management.