昨天，中央戏剧学院位于昌平区郑各庄宏福大社区的新址投入使用，2012级新生在当天举行开学典礼。

yesterday,The central academy of drama in changping district in the ZhengGeZhuang tivoli community site put into use,2012 freshmen in a day opening ceremony.

　　据悉，中央戏剧学院新校区占地约335亩，是老校区面积的13倍。总投资约20亿元，建设资金由国家教育部全额拨款。目前已投入使用的包括表导演教学楼、理论课教学楼、图书馆、宿舍楼、食堂等，建筑面积共99026平方米。今后，新生将在此上完大二后，再回到位于东城区的老校区学习。两校区同时使用。

It is reported,The central academy of drama new campus covers an area of about 335 mu,Is the old campus area of 13 times.With a total investment of about 2 billion yuan,Construction funds by the state ministry of education full funding.Has been put into use, including table director teaching building/Theory class teaching building/library/Dormitory building/Dining room, etc,Construction area of 99026 square meters.In the future,In this new will be finished after sophomore,Go back to the old campus is located in dongcheng district learning.Two campus used at the same time.

　　为保证新校区稳定运行，中戏将新生报到日期推迟至10月20日，比其他高校延迟开学一个月。学院表示，已为新生重定教学安排，并进行补课。学院相关负责人明确表示，虽然有了新校区，但不会扩招。（记者郭莹）

To ensure the stable operation of the new campus,Will the new self-propagation report date delayed until October 20,,More than any other university delayed opening a month.Institute said,Already for freshman reset teaching plans,And make up a missed lesson.The relevant person in charge of college made clear,Even though there is a new campus,But not enrollment.(Reporter GuoYing)