新乐遗址西侧，是南北方向的孔雀河街，孔雀河街中段向东，连接着凤凰山路。陵西小学，就位于两条街路形成的丁字路口的西侧。而孔雀河街、凤凰山路，也成为陵西小学联通南、北、东三个方向的纽带、。

XinLe west site,Is the north-south direction which street,Which street in the Middle East,Connected to the order of the phoenix mountain road.Ling west elementary school,It is located in two street road on the west side of the formation of t-junction.And which street/The order of the phoenix mountain road,Also become ling west elementary school unicom south/north/East three direction bond/.

　　不过，因为动迁、供暖施工，道路损毁严重，上千小学生的上学路，成了不折不扣的畏途。而昨天沈阳的今冬第一场雪，让道路更加难行的同时，也引来了家长们的抱怨。

but,For resettlement/Heating construction,Badly damaged roads,Thousands of elementary student's school road,A real a dangerous road.And yesterday, shenyang the first snow of winter,Let the road more difficult done at the same time,Also attracted parents complain.

　　“独木桥”曾没有护栏

"bridge"Had no barrier

　　市民李先生昨日反映，进出皇姑区陵西小学，有三条路。其中两条无法通过机动车，路面被深沟阻断，沟面仅靠夹芯板厚度的木板搭桥通行。唯一机动车能通行的凤凰山路是一条小马路，但是现在也是坑坑洼洼，一下雨全是积水。道边还堆着1米多高的土堆占去2/3的路面，余下的地方仅允许一辆机动车通行。

Mr. Li citizens reflect yesterday,In and out of HuangGuOu ling west elementary school,There are three roads.The two can't through the motor vehicle,The road was deep groove block,Groove surface only on sandwich plate thickness of the wooden bridge toll.The only vehicle can passage of the phoenix mountain road is a small road,But now also is rough,A rain is full of water.Roadside also a pile of 1 meters high on the rideau take up two-thirds of the pavement,The rest of the place only allow a car motor vehicle traffic.

　　10月22日，沈阳晚报记者在陵西小学正门北侧的孔雀河街上看到，街面挖出了一条两米深沟。深沟上面，4根木板架起了一座宽约1米左右的“独木桥”。

On October 22,,Shenyang evening news reporter in the front of the north west ling primary school which saw the street,Street level dug up a two meters deep groove.Deep groove above,4 root board set up a wide about 1 m or so"bridge".

　　陵西小学的赵书记告诉记者，看到小桥和上面熙熙攘攘走过的孩子们的那一瞬，自己也被吓了一跳。

Ling west elementary school zhao secretary told reporters,See above Bridges and hustle and bustle through children that as soon as flickers,Was shocked.

　　赵书记说：“桥连护栏也没有，人走在上面忽忽悠悠，正赶上下雨，桥板湿漉漉的，一不小心有孩子掉下去，可怎么办？”赵书记先派学校保安和两个老师在桥边守着，然后急急忙忙去找正在为供暖管线施工的建筑单位。

Zhao secretary said:"Bridge even guardrail also have no,Go when the person above careless,Are catching up with rain,Bridge plate wet,Accidentally have children fall,How can do?"Zhao secretary sent the school security and two teachers keep in bridge,Then in a great hurry to find is for heating pipeline construction of the construction unit.

　　“他们说，这个沟这一两天就能填上，叫我不急。我能不急吗？学校1000多个孩子，大多数都走这条路，这桥要是有什么问题怎么办？”回到学校，赵书记和区教育局通了电话。

"They say,The ditch it can fill in a day or two,Call I don't worry.I can not is it urgent?School more than 1000 children,Most of them go this way,The bridge if there are any questions?"Back to school,Zhao the secretary and district education bureau through the phone.

　　区教育局的房产维修队赶了过来，冒着雨夹雪，扩宽了桥面，建起了栏杆，又加固了桥面。即便这样，下午放学前，学校的保安，还是被要求站在桥边维护秩序。

District education bureau housing maintenance catch up,Risked sleet,Broaden the deck,Built rail,And reinforcement of the deck.Even if such,Afternoon before school,The school security,Or was made to stand in the bridge to maintain order.