本报乌鲁木齐11月2日电（记者胡仁巴）新疆维吾尔自治区教育厅1日下发《关于进一步加强教师师德师风建设管理 严禁体罚或变相体罚学生的紧急通知》，切实加强教师队伍管理，把教师职业道德表现同行政奖惩、职务晋升、职称评聘、竞争上岗等紧密挂钩，实行“一票否决制”，对经常违规的教师，将重点教育，必要时予以解聘。

The urumqi, nov. 2(Reporter HuRen and)The xinjiang uygur autonomous region education department issued by 1[On further strengthening the construction of teachers' ethics of teachers management it is strictly prohibited to corporal punishment or corporal punishment in disguised forms students' emergency notice],Strengthen the management of teachers,The teacher's professional moral performance with administrative rewards and punishment/promotion/Title assessment/Competition mount guard, etc close hook,implement"A ticket overruled make",The teacher often illegal,Will focus on education,When necessary to be dismissed.

　　《通知》提出把职业道德建设作为教师培训和考评的重点内容之一。对违反教师职业道德、体罚和变相体罚学生的行为，一经发现或举报经查实，将根据情节和后果轻重以及造成的影响对当事人和学校作出严肃处理，并追究相关领导的责任。对经常违规的教师，应重点教育，必要时予以解聘。对于严重体罚学生、摧残学生身心健康的，依法交由司法机关追究法律责任。新疆还将建立完善师德师风建设专项督导评估机制，并将督导评估结果及时向社会公布。

[notice]The professional ethics construction is put forward as a teacher training and one of the important content of pa.For violation of teachers professional ethics/The corporal punishment and corporal punishment in disguised forms the behavior of students,Once found or acertained that report,Will, according to circumstances and consequences weight and the effects of the parties and the school to make a serious processing,And investigate the responsibility of the relevant leaders.The teacher often illegal,Education should focus on,When necessary to be dismissed.For serious corporal punishment student/By the physical and mental health of students,By the judicial organ in accordance with the law shall be investigated for legal responsibility.Xinjiang will also establish and improve the construction of ethics of teachers special supervision evaluation mechanism,And the supervision evaluation results timely publish to the society.