近日，一网友@河北青年报：终于把报班费交了。不交钱报班，孩子上课时间就得坐在午休的屋子里自己看书，十分打击孩子的自尊心。

recently,A net friend @ hebei youth daily:Finally the expense report made.Don't pay money to sign up for a class,The child attends class time to sit siesta room oneself read a book,Very hit the child's self-esteem.

　　“妈妈，赶紧给我交钱报班吧，不报班，上课时就要坐在午休的屋里自己看书。”近日，一位网友向本报反映，她的孩子在石家庄白佛幼儿园上学，回家后这样央求她，还“威胁”说，不给报班她就不去上学了。

"mother,Hurriedly give me make money, sign up for a class,Don't sign up for a class,When the class is sitting on a lunch break of the house oneself read a book."recently,A net friend to reflect this,Her children in shijiazhuang white Buddha nursery school to go to school,After coming home so begged her to,also"threat"said,Not to sign up for a class she will not go to school.

　　记者随后从几位家长处了解到，不少在该幼儿园上学的孩子都说“报班的孩子在教室听课，不报班的坐在午休的屋里”。“我感觉这种教学方式对孩子的自尊心打击很大。”一位家长说。

Reporter then from several parents place to know,Many in the kindergarten school the children said"Sign up for a class of children in the classroom to attend a lecture,Don't sign up for a class of sitting on a lunch break of the house"."I feel this kind of teaching method to the child's self-esteem a great shock."A guardian said.

　　对此，该幼儿园负责人表示，学校并不存在这样的情况。长安区教育局表示，幼儿园额外收费或等级化管理都属于违规，他们将进行调查。

this,This kindergarten person in charge said,The school does not exist such circumstance.Changan district education bureau said,Kindergarten extra charge or grading management are illegal,They will investigate.

网曝 Net exposure

不交钱报班上课时就坐一边 Don't make money for the class hour sat side

　　近日，一位网友向本报反映，石家庄白佛幼儿园9月份开学以后，在上课时间办学习班，自愿报名，但如果不交钱报名，孩子上课时就会被安排在午休室内自己看书。

recently,A net friend to reflect this,Shijiazhuang white Buddha kindergarten in September after school,In the class time for class,Voluntary application,But if you don't pay registration,Children of class will be arranged in lunch break indoor oneself read a book.

　　昨日(11月1日)，记者与该网友取得联系。“今年9月初，幼儿园让孩子报蒙氏数学、英语和美术班，每门课每个月50元。”该网友说，她开始没给孩子报，后来孩子回来说，课程安排在上午上课时间，报了名的上课时没报名的就会被安排到午休室坐着自己看书。“孩子说，午休室有个老师看着他们，教室内另一个老师教课。”

yesterday(On November 1,),Reporters and the net friend get in touch."In early September this year,Let the child to kindergartens montessori mathematics/English and fine,Each course 50 yuan every month."The net friend said,She began to didn't give children report,Then the child back to say,Course arrangement in the morning class time,Erin: class without registration will be arranged to siesta room sat oneself read a book."The boy said,Siesta room have a teacher looked at them,The classroom another teacher teach."

　　“老师讲课，都是让报了名的学生回答问题，不理会不报名的孩子。”该网友说，女儿几次回家都提起此事，并告诉她“不给我报名，我就不想上学了”。“我们也不知道这是什么课，我们也一直交着入园费呢。”该网友说，她最终给女儿交钱报了班。

"The teacher,Erin: it is to let the students answer the questions,Don't ignore the child."The net friend said,Daughter home several times all mention,And tell her"Don't give me the,I don't want to go to school"."We also do not know this is what class,We also have been into the into the garden fee?."The net friend said,She finally give daughter make money for the class.

调查 survey

“我们班有人坐在午休屋里” "Our class someone sitting in the lunch break"

　　昨日8时许，记者来到白佛幼儿园。在门口，五六位家长表示，自己孩子的班里也存在类似现象。

At about 8 yesterday,The reporter comes to white Buddha kindergarten.In the doorway,WuLiuWei parents said,Her children in the class of there is a similar phenomenon.

　　在该幼儿园上中班的小倩(化名)告诉记者：“我们早晨到学校吃完饭，全班同学一起上会儿课后，老师就会带着一些学生去午休室，然后给剩下的学生上英语和数学课。”

In the kindergarten classes on the small qian(alias)Told reporters:"We to school in the morning meal,The whole class together after class later,The teacher will take some students go to lunch break room,And then to the rest of the students in English and math."

　　“我家孩子一开始没报名，孩子回家很不高兴地告诉我，经常有报了名的同学说：‘上课时老师给我点了小红点(点在脑门上，是对表现好的孩子的一种奖励)，你就没有。’”家长张先生说，“我感觉这种教学方式对孩子的自尊心打击很大。”

"My home child a first no registration,Children home is not pleased to tell me,There are often applied to classmates said:‘The class, the teacher give me some small red dot(Point in their foreheads,For good children is a reward),You have no.’"Mr Zhang says parents,"I feel this kind of teaching method to the child's self-esteem a great shock."

　　“同一个班的学生受到两种待遇，这属不属于歧视教学？”家长任女士说，孩子们本身还小，心理承受能力不高，长此以往，她害怕孩子出现自卑心理。

"The same class students are two kinds of treatment,This is not belong to discrimination teaching?"Parents let woman says,The children itself is small,The psychology bearing capacity is not high,In the long run,She is afraid of children appear self-abased psychology.

回应 response

辖区教育局将调查 Jurisdiction education bureau will investigate

　　随后，记者与该幼儿园的负责人周女士取得联系，但她对记者提出的是否存在在学校正常上课时间办班、不报名的孩子坐在午休室等情况，均作出否定回答，“我们幼儿园内不会出现类似情况。”

then,Reporters and the kindergarten head weeks contact ms,But she told reporters whether there are put forward in the school the normal classes class time/Don't sign up children sitting siesta room, etc,All make negative answer,"We won't appear similar situation in the kindergarten."

　　昨日12时许，记者将此事反映至长安区教育局基础教育科。“根据相关法律规定，幼儿园是不能在正常上课时间开设类似特教班的，也不允许额外收费和等级化管理。”一位朱姓工作人员说，“我们会核实调查此事，如果发现这家幼儿园确实存在相关问题，一定会进行处理。”

Yesterday at about 12,Reporters will reflect the matter to changan area bureau of education section basis."According to relevant laws and regulations,Kindergarten is not in normal school time similar to open the self-designed,Don't allow extra charges and grading management."A ZhuXing staff said,"We will check into the matter,If it is found that the kindergarten does exist related problems,There will be processing."

　　此外，朱姓工作人员表示，如果谁家孩子遇到类似情况，可直接到长安区教育局基础教育科进行投诉，以便工作人员调查。(据河北青年报)

In addition,ZhuXing staff said,If any child meet similar situation,Can be directly to changan area bureau of education section based on complaints,Order staff survey.(According to the hebei youth daily)