【环球网报道 记者 朱晓磊】据澳大利亚新快网11月4日报道，11月4日，在澳大利亚首都悉尼西北区，一位高中16岁女孩在翻越学校围栏时不慎滑落，被围栏顶端的尖刺刺穿左腿。

[The web ZhuXiaoLei reporter]According to Australia and new fast on November 4 days of reports,On November 4,,In the Australian capital XiBeiOu Sydney,A high school 16 years old girl in school when he slipped over the fence,Is the top of the fence spinal puncture left leg.

　　报道称，当地时间11月4日凌晨1时左右，这位女孩在悉尼劳伦斯街内的一所高中内翻越围栏时，被围栏刺穿左腿。女孩倒立地悬挂在围栏上，头部离地1米远。医院接到通知后立刻赶往事发地点进行抢救工作。

Reports say,Local time on November 4, at 1 PM,The girl in Sydney in Lawrence street of a high school over the fence in,Be fence piercing left leg.The girl handstand ground hanging in the fence,The head from the ground 1 meter far.Hospital receipt of the notification, immediately rushed to the site for rescue work.

　　当地警方称这位女孩在翻越高约2.2米的围栏时向后摔倒，结果被刺穿腿部。经过消防员、医院护理人员以及警察们近90分钟的营救，这个女孩才从围栏上获救。随后，她被立即送往威斯密医院抢救。

Local police say the girl in the over high about 2.2 meters fence back when fall down,Results puncture legs.After firefighters/The hospital nursing staff and police nearly 90 minutes of rescue,The girl was rescued from the fence.then,She was immediately sent to hospital's Smith.

　　据报道，当地警方正在对受害人的3名同伴进行取证，询问她们为什么在周末晚上于学校出现。

According to the report,The local police are on the victim's three companions collecting,Asked why they are in the weekend night school appear.