6日23时许，大庆市让胡路区丰泽园小区，一男孩到超市买酒，被超市老板拒绝后大闹超市。

6 at about 23,Daqing city RangHuLuOu FengZeYuan village,A boy to the supermarket to buy wine,Is the supermarket after boss refuses to make the supermarket.

　　核实报道：记者了解到，男孩9岁，当时独自到超市买啤酒。

Verification report:The reporter understands,9 year old boy,At that time alone to the supermarket to buy beer.

买酒不成又哭又闹 Buy wine no blubber

　　超市老板称，当时孩子来买酒，他随口问是不是给父亲买，没想到男孩说不是，是给自己买。

Supermarkets boss says,When children to buy wine,His father is freely asked to buy,Thought the boy said is not,Is to give oneself buy.

　　超市老板对孩子说：“你才多大就喝酒？不能卖给你。”

Supermarkets boss say to the kid:"You just how old and then drink?Couldn't sell you."

　　起初，男孩还好说好商量，但看到老板坚决不卖，立即就变了样，在屋里是又哭又闹。无奈，超市老板只好拨打了报警电话。

At first,The boy is good to say,But to see his boss resolute don't sell,Immediately changed,In the house is blubbering.but,The supermarket the boss had to dial the alarm telephone.

自称想要借酒消愁 Claims to want to drink down

　　让胡路公安分局民警立即赶到现场，据现场民警描述，男孩看到警察来到后就安静了。

RangHuLu public security bureau police arrived on the scene immediately,According to the police description,The boy saw the police came to after the quiet.

　　民警调查发现，男孩之前已经微量饮酒，有了一些醉意。

Police investigation found that,The boy has trace before drinking,Some slightly drunk.

　　民警问男孩为何买酒时，男孩回答说：“因为感情问题。”

Police asked the boy why buy wine,The boy answered and said:"Because emotional problem."

　　民警哭笑不得：这么点孩子能有什么“感情”？

Police in distress situation:Few children can have"feelings"?

　　男孩告诉民警，他的同桌女孩跟他生气了，他哄了好几天也没哄好，他觉得很郁闷。

The boy told police,He sit at the same table girl with his angry,He coax for several days also didn't coax good,He felt very depressed.

　　由于男孩经常看父亲喝酒，也曾听父亲说可以借酒消愁，于是他便在家偷喝了父亲一口白酒。但是白酒太辣了，于是他就出来买啤酒，没想到超市老板不卖。

Because the boy often see father to drink wine,Also have heard father said can drink down,So he will steal the father at home to drink a mouthful of liquor.But liquor too spicy,So he went out to buy beer,Didn't expect the supermarket the boss doesn't sell.

民警提醒家长注意 Police remind parents pay attention to

　　不久，男孩醒了酒。而后，男孩求民警不要将此事告诉他的父母，他保证以后不再喝酒了。

soon,The boy woke up wine.then,The boy for police not to tell his parents,He promised that no longer after drinking.

　　随后，民警将男孩送到单元门口，男孩自行上楼回了家。

then,Police will boy to unit the door,The boy to go upstairs and home.

　　在此，民警提醒家长，大人在家的一举一动，都是孩子的榜样，请不要将不良习惯带给孩子。

In this,Police remind parents,Adults at home every move,Is an example of the children,Please don't bad habits will bring the child.

　　(本文来源：人民网 )

(This paper source:we )