法国留学拒签分析面面观

Study abroad in France refused aspects of analysis

　　上海外国语大学留学中心法国部

Shanghai international studies university study centers French department

　　2012年法国秋季入学签证申请已经结束。据不完全数据统计，今年上海领区的法国留学签证获签率仅有一半左右。这不禁让对法国心生向往的学子们望而却步。面对这种现象，我们向有法国留学梦的学子们解答疑问，以便大家对法国留学签证申请有一个更全面客观的了解。

2012 French autumn entrance visa application is over.According to incomplete statistics,This year's Shanghai consular district of French student visa signed only about half the rate.This can't help letting to the French mind want students to flinch.Facing this kind of phenomenon,We have to study abroad in France dream students to answer the question,So all to study abroad in France visa application have a more comprehensive understanding of the objective.

　　法领馆拒签不告知理由，并不表示没有任何理由。从宏观角度分析，拒签率的增长跟留学人数的增加密切相关。法国优越且实惠的留学环境吸引了越来越多的学生。移民政策一如既往地收紧导致申请签证的数量远大于领馆可签发的数量。如此，竞争必然激烈，留学签证率也自然降低。但实际上签证数量并没有因此而减少，仅上海地区2012年秋季就签发了一万余张留学签证。那拒签的主要影响因素究竟有哪些呢？

Method consulate denied not told the reason,Don't say no any reason.From macroscopic perspective,Denied rate increase with the increasing number of study closely related.France is superior and affordable study environment have attracted a growing number of students.Immigration policy continue to tighten lead to apply for a visa is far larger than the number of consulate can be issued.so,Inevitably intense competition,Study abroad visa rate also naturally reduce.But in fact the visa number did not reduce,Only in the fall of 2012 in Shanghai is issued more than ten thousand ZhangLiuXue visa.That denied the main influence factors on earth? What?

　　我们将从以下几点来分析：

We will come from the following analysis:

　　语言水平

Language level

　　语言能力不够是拒签的第一大因素，主要体现在两方面：法语考试成绩和面试口语评估，后者是最主因。法领馆对学生的法语考试成绩并没有一个特别明确的规定，因为法国接受法语初学者去学习，只需要学生在国内学满五百学时的前提下提供一个证明自己法语能力的成绩。根据我们办理法国留学多年的经验来看，考试水平及口语能力同时达到B1及以上水平，是一个比较理想的状态。但很多学生只满足其中一个条件，在这种情况下，如口语水平高于笔试水平，那获签率会增加，反之则减小。我们建议，努力学习法语，勤练口语，或选英文授课的项目。 学历水平

Language ability is not enough is denied to the first big factors,Is mainly embodied in two aspects:French exam and interview English evaluation,The latter is the most main reason.Method consulate to student's French exam achievement is not a particularly clear provisions,Because France accept French beginners to learn,Only need students learn in China with the premise of five hundred hours to provide a proof of his French ability scores.According to the us to study abroad in France years of experience,Examination level and oral English at the same time achieve B1 and the level,Is a more ideal state.But a lot of students only satisfy one of the conditions,In this case,Such as oral English level higher than the level of written examination,It was signed rate will increase,Conversely reduce.We suggest that,Efforts to learn French,Can practice oral English,Or choose English teaching project. Degree level

　　今年高中和大专毕业生的获签率明显低于往年；同等法语水平的学生，本科毕业的学生获签率高很多。这和法国年初出台的留学新政有密切关系。新政强调，希望赴法读硕士及以上学历的中国留学生数量能达到总人数的三分之二。这就对学生在语言和学习计划上有了一个更严格的要求。我们建议，学好法语是根本。此外，高中生可考虑在国内读完本科出去读硕士，大专毕业生可选高商英文授课的项目。

High school and college graduates this year by signing rate was significantly lower than in previous years;The same French level of students,Undergraduate course graduation students sign was much higher rate.This and France issued at the beginning of the study in the New Deal have close relations.New Deal emphasize,Hope FuFa reading master and the degree of Chinese students quantity can reach two-thirds of the total number of.This is for students in language and learning programs have a more strict requirements.We suggest that,Learning French is fundamental.In addition,High school students can consider reads undergraduate course in home read a master out,College graduates optional high business English teaching project.

　　专业选择

Professional choice

　　慎选专业是非常重要的。公立大学不允许转专业，所以一旦专业不一致，必拒无疑。私立院校虽可转专业，但如果专业跨度太大，容易导致留学动机及学习计划不明确。我们建议，尽量选择与本专业一致的专业，如转专业，一定要有合理的学习计划。 学习计划

Use professional is very important.Public university are not allowed to turn professional,So once professional inconsistency,Will no doubt from.Though private colleges and universities can turn professional,But if professional span is too big,Easy to cause the study motivation and study plan is not clear.We suggest that,Choose as far as possible with the professional consistent professional,Such as turn professional,Must have a reasonable study plan. A study plan

　　学习计划是签证申请过程中关键。留学时间宜短不宜长。本科生受欢迎是因为他们大部分都是去读硕士，一年语言加两年硕士，三年就会完成学业。如语言能力足够，时间周期便会缩短到两年甚至一年半。对于非移民性国家来讲，这样的学习计划是受欢迎的。我们建议，学生要制定一个符合自己情况的学习计划。

Study plan is visa application process key.Study abroad should be short time shoulds not be long.Undergraduate popular because most of them are to read a master,One year language with two years' master,Three years will finish school.Such as language ability enough,Time period will be reduced to two years or even a year and a half.For non immigration sex country speaking,Such a study plan are welcome.We suggest that,Students should make a those who accord with him circumstance to study plan.

　　活动链接:“法国留学专场说明会”，11月10日(周六)14:00-16:00上海市南京西路818号901室。上外留学中心法国部资深留学专家为您深度解析法国留学签证遭拒的几大因素，为您量身定制上佳升学方案。 Activities links:"Study abroad in France special explanation session",On November 10th(On Saturday)2-16:00 in nanjing west road no. 818, room 901.Outside the study center French department senior study abroad experts for you depth analytic study abroad in France visa rejected several major factors,For your own good custom study scheme.