本报11月13日讯9月19日，一场交通意外让有着30年教龄的乡村教师赵武珍进了医院，至今昏迷不醒。为了治疗，来自农村的赵武珍一家借遍了亲戚邻居，欠下了25万多元的外债。看着躺在病床上的赵武珍，小儿子赵新江说，他们不会放弃，然而，看着手中200多页的用药清单价目表，赵新江一家一筹莫展。

This newspaper on November 13, - September 19,A traffic accident let has 30 years of school age rural teachers ZhaoWuZhen into hospital,So far in a coma.To treat,From the rural areas ZhaoWuZhen a borrow times relatives neighbor,Owe a debt of 250000 yuan.Look at ZhaoWuZhen lies unconscious in a hospital bed,The younger son ZhaoXinJiang said,They don't give up,however,The hand looked at more than 200 pages of medication list price list,ZhaoXinJiang a helpless.

　　“村里的孩子都盼着他回去上课，都昏迷了两个月了还没醒。”自从赵武珍出事后，读大三的小儿子赵新江每天都守在父亲的病床边，12日是赵新江“形式与政策”课的考试，他没去参加考试，赵新江说，父亲需要照顾，母亲一个人忙不过来。

"The village children are looking forward to his back to class,All was in a coma for two months still didn't wake up."Since ZhaoWuZhen accident,Read a junior ZhaoXinJiang younger son every day to keep in his father's bedside,12 is ZhaoXinJiang"Form and policy"Class exam,He didn't go to take an exam,ZhaoXinJiang said,Father need to care for,Mother a person, so he can't come.

　　赵武珍一家住在德州陵县陵城镇农村，除了每年从土地里获取一点收入外，全靠赵武珍每月的2500多元工资支撑生计。赵武珍今年46岁，是陵城镇陆家庙小学的一名教师，从16岁就开始教学的他，如今已有30年的教龄。“我父亲很能干，我和哥哥都是他一手带大的，哥哥今年刚大学毕业，我读大三了。”赵新江说，父亲赵武珍是他们一家的主心骨。

ZhaoWuZhen family lived in Texas LingXian LingChengZhen rural,Each year in addition to get a little income from land outside,All by ZhaoWuZhen monthly 2500 multivariate salary livelihood support.ZhaoWuZhen 46 years old this year,Is LingChengZhen lujia temple primary school a teacher,From 16 years old start teaching him,Now has 30 years of school age."My father is very capable,My brother and I are brought up his hand,Brother just graduated from the university this year,I read the three."ZhaoXinJiang said,Father ZhaoWuZhen is the mainstay of the family.

　　然而不幸的是，9月19日，赵武珍在中午放学的路上，被一辆大货车撞飞了出去，脑部损伤严重。“在德州治了几天，9月27日就到济南来了，现在每天的医药费将近4000元，已经花了27万多了。”赵武珍的妻子张凤喜说，亲戚邻居都已经借遍了，欠下25万多元的外债。

Unfortunately,On September 19,ZhaoWuZhen at noon on the way from school,By a big truck to bump fly out,Serious brain damage."In Texas for a few days,September 27 went to jinan come,Now everyday medical expenses nearly 4000 yuan,Have spent more than 270000 a."ZhaoWuZhen wife ZhangFengXi said,Relatives and neighbors have borrow times,Owe a debt of 250000 yuan.

　　12日，记者来到赵武珍所在的济南军区总医院，浑身插满针管的赵武珍毫无意识，只是大口大口地喘着粗气，张凤喜帮丈夫清理完大小便之后，将被子盖好，眼中有止不住的泪水掉下来。为了照顾赵武珍，张凤喜已有近两个月没回家了，“家里的玉米都是两个孩子回家收的，现在还没剥完，麦子也是孩子回去种的。”

12,The reporter comes to ZhaoWuZhen the jinan military region general hospital,All of the needle inserted full ZhaoWuZhen no consciousness,Only large patch of gasping for breath,ZhangFengXi help husband cleaned up the relieve oneself later,Will quilt cover,Eyes have unquenchable tears fall down.In order to take care of ZhaoWuZhen,ZhangFengXi nearly two months didn't go home,"Home of the corn are two children home collect,Haven't finished off,Wheat is the child back."

　　由于脑部损伤严重，不少人建议赵新江母子放弃，但赵新江不答应，“我哥哥回家筹钱去了，我父亲会好起来的。”赵新江在医院的走廊里打好了地铺，日夜坚守在父亲身边，靠一张凉席一床棉被，赵新江母子已经熬过了50多天。每天啃馒头就咸菜，赵新江说他能坚持，最害怕的是看到攒了200多页的用药清单价目表，“如果大儿子筹不到钱，我们就只能在这里住上一周了。”张凤喜说。

Due to the severe brain damage,Many people suggest ZhaoXinJiang mother and child to give up,But ZhaoXinJiang not answer,"My brother went home to raise money,My father will be okay."ZhaoXinJiang in hospital hallway play good shakedown,In day and night to father's side,Rely on a mat one bed quilt,ZhaoXinJiang mother and child has survived more than 50 days.Eating steamed bread every day is pickled vegetables,ZhaoXinJiang said he could insist on,Fear most is to see saved more than 200 pages of medication list price list,"If the first son not raise money,We can only stay here for a week."ZhangFengXi said.

又有好心市民送来千元救助金 And a good citizen goes sent one thousand yuan

　　本报11月13日讯本报“送暖热线”96706126开通以来接到不少热心市民的捐助电话，受到捐助的困难家庭也纷纷领到了过冬物资。

This newspaper on November 13, - our newspaper"Gifts hotline"Since the opening of the 96706126 received a lot of enthusiastic public donations telephone,The difficulty of donations by households have also shifted to the materials for the winter.

　　12日，一位热心市民将一床棉被和一台小洗衣机送到本报编辑部，热心市民王女士将10件崭新的羽绒服送到本报编辑部。13日一早，热心市民赵先生将1000元救助金送到本报编辑部。

12,An enthusiastic people will be a bed quilt and a small washing machine to our newspaper editorial board,Enthusiastic people wang will be 10 a new down jacket to our newspaper editorial board.13 early in the morning,Enthusiastic people Mr. Zhao will be 1000 yuan salvage money to our newspaper editorial board.

　　本报“送暖热线”96706126开通以来接到不少热心市民的捐助电话，一批批过冬物资汇集到本报编辑部。与此同时，本报编辑部将热心市民送来的过冬物资发放到困难家庭手中。12日，朱秀霞收到了吴女士捐助的棉衣及各种日用品；13日，市民陈先生与照看弱智儿的单身老李结成了帮扶对子；而低保边缘户季志刚的女儿季春雪也受到了热心市民朱先生的长期资助；家住西营镇的老王也收到了两套新羽绒服和棉被，他的孩子还收到了奶粉和各种玩具。

the"Gifts hotline"Since the opening of the 96706126 received a lot of enthusiastic public donations telephone,A large number of materials for the winter come to our newspaper editorial board.meanwhile,Our newspaper editorial board will be enthusiastic people brought the winter supplies sent to difficult family hands.12,ZhuXiuXia received ms wu contributory cotton-padded clothes and all kinds of daily necessities;13,Citizens Mr. Chen and look after RuoZhiEr single Lao li became supporting one pair;And low marginal door JiZhiGang daughter JiChunXue was also enthusiastic citizens Mr. Chu long-term aid;Live in XiYing town Lao wang also received two sets of new down jacket and a quilt,His children have received milk powder and various kinds of toys.