来源：大洋网 source:Ocean network

[原标题：广东明年暂不允许异地高考 没有二代证也能报名] [the original title:Guangdong college entrance examination next year temporary don't allow different without the second generation card can also sign up]

　　记者 邝凝丹实习生 黄云阁通讯员 粤考宣

Reporter kwong setting Dan interns HuangYunGe correspondent guangdong test mission

　　2013年广东高考报名时间敲定，为12月1～10日。虽然此前省教育厅负责人曾透露今年年底将出台广东异地高考方案，但据昨日省考试院贴出的公告可知，明年广东暂时还不会允许异地高考，户口信息造假者还将被取消资格。

In 2013, guangdong college entrance examination time signing up finalized,For December 1 ~ 10 days.Although after the provincial education department has revealed that the end of this year will be different on guangdong college entrance examination scheme,But according to provincial examination yuan yesterday posted that announcement,Next year guangdong temporarily also will not allow different college entrance examination,Account information fraudsters will be disqualified.

　　仍在户口所在地报考

Still in enter oneself for an examination of seat of registered permanent residence

　　近日有媒体报道，广东异地高考将在年底出台,这一话题受到强烈关注。不过昨日省考试院贴出的公告规定，参加明年高考的考生必须是广东省常住户口的居民，换而言之，明年广东暂时还不会允许异地高考。

Recently had the media reports,Guangdong college entrance examination will be different on at the end of the year,This topic is strong concern.But yesterday provincial examination yuan posted notice provisions,To participate in college entrance examination next year the examinee must be permanent residents of guangdong province,In other words,Next year guangdong temporarily also will not allow different college entrance examination.

　　省考试院昨日下发的《关于做好广东省2013年普通高校招生统一考试报名和建档工作的通知》中提到，“户籍在本省，但在外省工作的职工及职工子女，一律回本省考试，不得在外省借考。我省也不办理户籍在外省考生的借考事宜。省内考生，原则上应回户口所在地报考，如因特殊情况需跨市借考的，应征得借考的地级市招生办公室（考试中心）同意，方可异地借考。高中阶段户籍由省外迁入我省的考生须在户口所在地报考，一律不得办理省内异地借考。借考考生在市属高校录取时按户口所在地参加市属高校录取。借考考生档案（含电子档案）由借考市（县）招生办公室建立。借考市（县）招生办公室须严格审核考生户口，并由地级市考试机构在网上准确审核改正借考考生‘户口所在地’的信息。凡弄虚作假者，一经发现，取消考生报名资格,已被录取的取消录取资格。报名后户籍有变化的考生，其‘户口所在地’信息确认截止时间为2013 年5月30日，逾期一律不予办理更改‘户口所在地’信息的手续。”

Examination of the province yesterday issued[The preparation for guangdong province in 2013 the ordinary university recruitment of students registration and filing work uniform examination notice]mentioned,"Census register in this province,But in the provincial work of the staff and workers and their children,Are back in the province examination,Not in the provincial JieKao.Our province also don't deal with household register in the provincial examinee's JieKao matters.Province examinee,In principle should be back to enter oneself for an examination of seat of registered permanent residence,If because of the special circumstances of the need to KuaShi JieKao,JieKao prefecture for the admissions office(Test center)Agreed to,May be different JieKao.The high school stage census register by outside the province in our province examinee enter oneself for an examination shall be in the registered permanent address locus,Are not allowed to deal with different JieKao province.JieKao examinee in Beijing college admission time according to the registered permanent residence in Beijing college admission.JieKao examinee archives(Including electronic archives)By JieKao city(county)Admissions office set up.JieKao city(county)Admissions office shall strictly audit candidates registered permanent residence,And by the provincial examination institution in online accurate audit correction JieKao examinee‘Of seat of registered permanent residence’information.Those who cheat,Once found,Cancel the examinee qualification,Admitted the cancellation of admission qualification.After the household have change of the examinee,the‘Of seat of registered permanent residence’Message confirmation deadline for May 30, 2013,All overdue shall not process the change‘Of seat of registered permanent residence’Information procedure."

　　没有二代证也能报名

No second generation card can also sign up

　　广东省2013年普通高考考生预报名时间为12月1~7日，确认报名时间为12月6~10日。

Guangdong province 2013 common the university entrance exam examinee name forecast time for December 1 ~ 7 days,Confirm the registration time for December 6 ~ 10 days.

　　据介绍，广东省普通高考采取互联网报名方式报名。报名时，各报名点将先用考生二代身份证采集考生基本信息后，向考生派发考生号及初始密码。考生拿到自己的考生号及初始密码后需登录省教育考试院普通高考网上报名系统进行预报名。

According to introducing,Guangdong common the university entrance exam to take the Internet registration form registration.When signing up,Each will be expected to use the examinee the second generation id card collection the examinee after the basic information,Distributed to the examinee examinee number and password.The examinee to own the examinee number and password to log on after the provincial education examination yuan common the university entrance exam online registration system forecast name.

　　那么，未办好二代身份证的考生，如何参加高考报名呢？省考试院相关负责人介绍，此类考生可于2012年12月日携带户口簿到所在地市、县（区）招生办公室指定的报名点领取考生号和初始登陆密码，并严格按《关于做好广东省2013年普通高校招生统一考试报名和建档工作的通知》的要求进行网上预报名和办理报名确认手续。

so,Not to do well the second generation id card of the examinee,How to participate in college entrance examination registration?Provincial examination yuan relevant controller introduces,This kind of examinee but in December 2012, residence booklet to carry the city/county(area)Admissions office designated expected to receive the examinee number and initial password,And strictly according to[The preparation for guangdong province in 2013 the ordinary university recruitment of students registration and filing work uniform examination notice]Requirements for online forecast name and deal with formalities of the confirmation of application.