现代快报记者 林清智 摄

Modern express reporter LinQingZhi perturbation

　　面对一幅句容地图，你能想到什么？对很多人来说，地图只是一个工具而已，但在90后的靳超脑中，地图充满乐趣，他在地图轮廓里画出栩栩如生的的人物形态，并和当地的人文地理相结合，令众多网友拍手叫好。现代快报记者采访得知，靳超今年刚刚从大学毕业，他的狂想作品不仅征服了网友，还得到了当地电视台的一位领导的肯定，凭借着自己的才华，靳超即将成为电视台的一名编辑。而靳超的创作脚步并未停止，他打算推出“江苏城市地图狂想曲系列”。

In the face of a picture map of jurong,Can you think of?For many people,Map is just a tool only,But in 90 JinChao after brain,Map fun,He in the map in the outline draw lifelike characters form,And the human geography and local combination,Many netizens to clap.Reporters learned that modern express,JinChao this year just graduated from college,His maggot works has not only conquered the net friend,Also had a local television a leadership affirmation,With his talent,JinChao is about to become a television an editor.And the creation of the JinChao steps did not stop,He is going to launch"Jiangsu city map rhapsody series".

　　现代快报记者 林清智

Modern express LinQingZhi reporters

　　地图在他手里变幻出多种造型 Map in his hand brings out a variety of model

　　坐在记者对面的靳超戴着有框眼镜，看起来很文静，和很多刚毕业的大学生没什么两样，但看过了他的作品后，记者不禁为他的“狂想”所折服。

Sitting opposite reporter JinChao wearing a frame glasses,Look very gentle and quiet,And a lot of the undergraduate of no two,But seen his work,Reporters can't help for his"maggot"Convinced by.

　　这两天，在镇江当地论坛，有一个帖子非常火，在这个帖子中，是靳超创作的“地图狂想曲”之“句容地图像什么”，在这个长3分16秒的视频中，在配乐为欢快活泼的《森林狂想曲》和另一首英文歌曲的视频中，靳超将句容地图的轮廓倒转，然后在地图里作画，依次画出扫地僧、仰望着草莓的白兔、怀抱婴儿的女子、怒发冲冠的岳飞将军等形象，靳超在视频中给每一个形象都加注说明，扫地僧象征着句容的佛教圣地宝华山，白兔意指盛产草莓的句容白土镇，女子蕴含着句容人对句容的母子情深之情，岳飞怒发冲冠的形象则包含着“茅山抗日，精忠报国”的历史。该贴被版主设置为精华帖，并得到众多网友一致称赞，不少网友期待创作者能带来更多惊喜，给镇江其他地区地图作画。

These two days,In zhenjiang local BBS,There is a post very fire,In this posts,Is JinChao creation"Map rhapsody"of"The image of jurong??????",In this long 3 points, 16 seconds in the video,In the score for cheerful and lively[Forest rhapsody]And the other a song in English in the video,JinChao jurong map will outline of inversion,Then in the map drawing,In turn, draw the sweep the floor monk/Looking at the strawberry white rabbit/The daughters of the baby in tow/The bristle with anger yue fei general image, etc,JinChao in video to each image are charging description,Sweep the floor monk symbolize the jurong buddhist holy land of huashan treasure,White rabbit means is rich in strawberry jurong white soil town,The woman contains of jurong jurong of parent and subsidiary deep of love,Yue fei bristle with anger image is contains"Maoshan anti-japanese,Loyalty to your country"history.The stick is set to extract post,And get many users consistent praise,Not a few net friend looking forward to the creator can bring more surprise,To other areas of zhenjiang map drawing.

　　老家地图为他的“处女作”提供素材 Their hometown map for his"first"Provide material

　　事实上，“句容地图像什么”并不是靳超的唯一作品，他的第一次尝试，是去年创作的“丹阳地图像什么”，而靳超就是丹阳人，靳超出生于1990年，他的父母从事广告设计制作，他们说从不会强制他做什么，早在上高三的时候他就把丹阳地图当试验田了。在南京航空航天大学成人教育学院学，靳超学习动画设计专业，在此之前他学过几年绘画。 “2009年，家里订了份报纸，报纸上有个地图的形状，我就突然来了灵感，就在报纸的地图上画了起来，结果得到很多网友的好评。于是上大学后我就学起了动画。”

In fact,"The image of jurong??????"And is not the only JinChao works,His first attempt,Is the creation of last year"Danyang image??????",And JinChao is DanYangRen,Jin beyond was born in 1990,His parents to engage in advertising design and production,They say never forced him to do??????,In the early of the year when he gave danyang map when the test field.In nanjing university of aeronautics and astronautics adult education college to learn,JinChao learning animation design professional,Before that he learned a few years painting. "In 2009,,Home booked newspaper,The newspaper have a map shape,I will suddenly come inspiration,In the map of the newspaper drew up,Results a lot of users praise.So the university after I learn up animation."

　　从此，靳超爱上了画地图，“因为我觉得各个地方的地图都很有特色，如果将地图的特色和当地的特色融合在一起，一定吸引大家的眼光。”

From now on,JinChao fell in love with the map,"Because I think of each places maps has distinguishing feature very much,If the map characteristics and the characteristics of the local fuses in together,Must have attracted everybody's eyes."

　　于是，去年靳超将高三时就画好的丹阳地图拿出来，制作成了“丹阳地图像什么”，丹阳地图在他想象下像雄鹰、鲤鱼、大力士、雷锋和娃娃。靳超说，作为第一次创作，他只是单纯地凭想象，想到什么就画什么，后来才有意识地从地图中看一个地区的经济、历史和文化。

so,JinChao will last year in senior 3 will draw good danyang map out,Production became"Danyang image??????",Danyang map in his imagination like the eagle/carp/Samson/Lei feng and dolls.JinChao said,As the first creation,He just simply by the imagination,Think of what you draw,Then consciously seen from the map, an area of the economy/History and culture.

　　因为“地图狂想曲”，工作“找”上门 because"Map rhapsody",work"find"The door

　　去年，靳超的第一部动画版的地图作品“丹阳地图像什么”出来后，他放到了网上，立刻得到网友们的一致认同。这其中包括了镇江新闻频道的马台长，“于是去年年底马台长找到了我，希望将镇江的特点也融入到镇江的地图里，于是‘镇江地图像什么’也随即产生了，毕业后，由于受到马台长的器重，便进了新闻频道实习。”靳超说，今年春节期间，他制作的“镇江地图像什么”还作为贺新春的宣传片，在当地电视台一个主打新闻栏目播出。靳超表示，他在电视台学到了很多新的创意元素，便学以致用，将所学的新元素全部都融入到了“句容地图像什么”的创作中来，所以作品画面比以前精美了不少。在此期间，他还创作了“常州地图像什么”。

Last year,The first part of JinChao animation version of the map works"Danyang image??????"After coming out,He is on the Internet,Immediately get net friends consensus.These include the zhenjiang news channel director the horse,"So by the end of last year found my horse head,To the characteristics of zhenjiang also into the map of zhenjiang,so‘Zhenjiang image??????’Also then produced,After graduation,Due to the excessive horse head,He went into the news channel practice."JinChao said,During the Spring Festival this year,He made"Zhenjiang image??????"He is as the new promotional material,In the local television news broadcast a main columns.JinChao said,He learned a lot in television new creative element,Application and,To study the new elements into the all"The image of jurong??????"Creation of,So works a lot of beautiful pictures than before.During this period,He also created"Changzhou image??????".

　　靳超介绍，他的创作过程很简单，先上网找一幅地图，然后用软件将目标城市地图抠出来，然后在地图内部加黑、变淡，此后开始狂想，并在轮廓内作画，后期再运用各种软件制作合成，一个作品的诞生需要一个多月的时间，有时候在半夜睡觉时也会突然来灵感，他就起床作画。

JinChao introduced,His creation process is very simple,First online to find a map,Then use the software will target city map to dig out,Then in the map internal and black/thin,Since then began to maggot,And in the outline drawing in,Late to use all kinds of software production synthesis,The birth of a work need more than a month of time,Sometimes in the middle of sleep will suddenly to inspiration,He would get up painting.

　　目前靳超在当地电视台从事节目包装和宣传片的制作，他即将和电视台签订一份合同。

At present JinChao in local television programs in packaging and promotional material production,He is about to sign a contract and television.

　　对于自己的创作，靳超表示，由于南京的同学看过他的作品后强烈要求他创作“南京地图像什么”，因此他打算年底推出南京地图狂想曲，未来，他打算给江苏所有的地级市地图都创作“狂想曲”。

For his creation,JinChao said,Due to the nanjing classmates have seen his work is urging his creation"Nanjing is the image",So he is going to the end of the year introduced nanjing map is wild,The future,He is going to give jiangsu all the city map all creation"rhapsody".