大众网青岛11月21日讯 The public network Qingdao on November 21,)

　　（记者 王琨 见习记者 李敏 刘宝迎）连日来，青岛求实职业技术学院大一学生刘晓傲跟老师出去吃饭，深夜坠楼死亡事件备受社会各界关注，而之前一直采取回避态度的学校相关负责人今日终于对此事作出回应。21日下午，青岛求实职业技术学院学校党委副书记、督导处处长刘长玉接受大众网记者采访时表示，对于刘晓傲的死他们深感痛心，目前已将相关老师予以开除、停职检查、留校察看等处理。

(Reporter WangKun trainee journalist David LiuBaoYing)For the last few days,Qingdao realistic vocational and technical college freshmen LiuXiaoAo with teacher go out to have a dinner,Late into the night falling from a building deaths is the social from all walks of life pay attention to,And had been take evasive attitude of the relevant person in charge of the school today finally to respond to this matter.21 afternoon,Qingdao realistic vocational and technical college, vice secretary of party school/Supervision marshal LiuChangYu accept public network reporter to interview said,For LiuXiaoAo death they felt sick,At present already the related teachers will be fired out/Suspended check/Academic probation and so on.

　　今天下午，大众网记者来到青岛求实职业技术学院，学校党委副书记、督导处处长刘长玉在教学楼办公室接受了采访，他说学校严肃处理了分管领导，责令其停职检查，当天饮酒的主要召集老师被开除，其他老师则根据情节轻重留校察看。

This afternoon,The public network reporter came to Qingdao realistic vocational and technical college,Deputy secretary of the party school/Supervision marshal LiuChangYu in building office interviewed,He said the school leaders in charge of the serious processing,Instruct its suspension inspection,The day the main drinking called teacher was dismissed,Other teachers were according to the seriousness of the case academic probation.

　　刘长玉说，学校全体师生对这件事情都感到非常痛心，他通过大众网向公众特别是向刘晓傲的父母表示深深的歉意，也深刻反思工作中出现的漏洞。刘长玉表示，学校会吸取教训，今后将狠抓学校安全工作，增强学生对生命意识的教育。

LiuChangYu said,The school all the teachers and students on this matter are very saddened,He through the public network to the public, especially LiuXiaoAo parents to apologize sincerely,Also profound reflection emerging in the work loophole.LiuChangYu said,The school will learn from them,The future will be vigorously promotes the school safety work,To strengthen students' education of life consciousness.

　　这次事件的发生，与几位老师有着直接关系，刘长玉表示今后将加强教师的师德教育，要求学校老师像对待自己的孩子一样呵护学校里每一个学生。

The occurrence of the event,And several teachers has a direct relationship,LiuChangYu said will strengthen teachers' ethics education,Request school teachers treat their child care each student in the school.

青岛求实职业技术学院女生酒后坠亡调查结果公布 Qingdao realistic vocational and technical college girl drunk drop dead announced the results of the survey

　　20日下午15时50分，记者从青岛官方微博@青岛发布获悉，青岛市教育局，青岛市高校工委联合发布“青岛求实职业学院女生酒后坠亡”调查结果。调查结果称，经青岛公安方面鉴定，女孩刘晓傲醉酒从高空坠落，排除他杀可能。

On the afternoon of December 20 and 50 points,Reporter from Qingdao official micro bo @ Qingdao that release,Qingdao city bureau of,Qingdao college working committee jointly promulgated"Qingdao realistic vocational college girl drunk fell dead"The results of the survey.The results of the survey said,The Qingdao public security aspects appraisal,The girl LiuXiaoAo drunk from high altitude fall,Ruled out he may.

　　事件回顾： Event review:

　　>>美女新生被老师带出吃饭坠亡 事发学校接连死人 >>Beauty freshman was brought out to eat teacher fell dead the school for the dead

　　2011年9月3日，《大众网》报道，7月28日上午7时30分，青岛求实职业技术学院28岁女教师小宋，被发现全身赤裸地漂在校园的水塘里。经过尸检发现，小宋在生前曾经受到过性侵犯，被人奸杀。

September 3, 2011,[Public network]reports,July 28 morning 7:30,Qingdao realistic vocational and technical college 28 years old female teachers happy,Was found naked to drift in the campus in the pool.After the autopsy found,While happy, have received the sexual assault,Being raped and murdered.

　　>>校方回应：报道这个干嘛，别没事找事 >>Response to the school:Report the why,Don't go looking for trouble

　　这位校领导在听说记者要采访后，十分生气地训斥道："你个小小商报的记者，你不去报道商业行为，报道这个干什么？和你们有什么关系？你们是公安报？！别没事找事！"

The school leader in heard reporter to after the interview,Very angrily scolded way:"You a small business newspaper reporters,Don't you go to report business behavior,Report this to do?And what is the relationship between you?You are the public security report?!Don't go looking for trouble!"

　　>>案件调查：当晚师生9人喝了48瓶啤酒 >>Case investigation:The teachers and students nine people drank 48 bottles of beer

　　当晚，该校6名男老师叫上包括刘晓傲在内的5名学生到城阳某酒店4楼吃饭，11人中，两人不喝酒，包括刘晓傲在内的其余9人喝了48瓶啤酒。

That night,The school six male teacher that includes LiuXiaoAo, five students of shenyang to a hotel to eat on the fourth floor,eleven,Two people don't drink,LiuXiaoAo, including the rest of the nine people drank 48 bottles of beer.

　　>>警方结论：女生与老师吃饭坠亡系醉酒如厕坠楼 >>The police conclusion:The girl with the teacher eat drop dead drunk after falling from a building is the toilet

　　青岛市高校工委联合发布"青岛求实职业学院女生酒后坠亡"调查结果。调查结果称，经青岛公安方面鉴定，女孩刘晓傲醉酒从高空坠落，排除他杀可能。

Qingdao college working committee jointly promulgated"Qingdao realistic vocational college girl drunk fell dead"The results of the survey.The results of the survey said,The Qingdao public security aspects appraisal,The girl LiuXiaoAo drunk from high altitude fall,Ruled out he may.

　　>>裸死酒店吃饭坠亡 盘点女大学生非正常死亡事件 >>Bare die hotel to eat drop dead inventory female college students' accidental death events

　　>>深度：民办高校遭遇生死劫 180分录取仍无人报考 >>depth:Private universities and 180 points with the admission is not enter oneself for an examination