临近年底，不少应届大学毕业生仍在为获得一份好工作而奔波。而中国农业大学大四学生杨林正穿着工作服、套上脚套，在自己的养猪场为即将出栏的小香猪而忙碌。从上大学起，他三次养猪，不久前又成立公司，成为名副其实的“猪倌儿”。

Near the end of the year,Many university graduates still in to get a good job and on the run.China agricultural university senior student YangLinZheng wearing overalls/Set foot set on,In his own pig farm for the market of small fragrant pig and busy.From the university,He three times pigs,Not long ago and establish the company,Be worthy of the name"Swineherd son".

　　杨林是中国农业大学动物科技学院的学生。记者见到他时，他正在第五届全国大学生创新创业年会上，积极宣传自己公司的小香猪猪肉礼盒，一盒两公斤，包括前腿肉、后腿肉、五花肉等。他还现场烹饪了许多份猪肉成品，请参观者品尝，并得到许多专家的好评。

Yang ling is China agricultural university college of animal science and technology students.Reporters saw him,He is the fifth national college students' innovative and undertaking annual meeting,Actively publicize their own company's small fragrant pig meat gift box,A box of two kilograms,Including front leg meat/Hind leg meat/Pork belly, etc.He also field cooking a lot of pork products,Please visitors taste,And get many experts praise.

　　杨林告诉记者，2009年他考上农大动物科技学院后就萌发了养猪的念头，“都说民以食为天，我想只要养好了，猪肉肯定有市场。”2010年暑假，杨林从哥哥那借了5万元钱，买了17头猪仔，第一次当起了“猪倌”。可惜，由于动物学知识欠缺、饲养经验不足，17头猪很快全部死亡。“很受打击”的杨林回到学校开始反思失败的原因，他决定刻苦学习知识，同时去昌平的一家大型养猪场养猪，以增长经验，包括如何识别猪瘟疫、蓝耳病等。

Yang ling told reporters,In 2009, he admitted to nongda college of animal science and technology after the germination of the idea of pigs,"All say food is what matters to the people,I think as long as a good,Pork there must be market."My summer holiday in 2010,Yang ling from brother that borrowed 50000 yuan,Bought and head pig,The first time when up"swineherd".unfortunately,Due to the lack of knowledge of zoology/Breeding experience,17 pigs all death soon."Very hit"The Yang ling back to school began to reflect on the cause of the failure,He decided to study hard knowledge,At the same time to changping a large pig farm pigs,With increasing experience,Include how to identify swine fever/Blue ear disease, etc.

　　今年3月，杨林的第三次养猪正式启动。这次他得到“第五届大学生创新创业训练计划”的项目支持，连同学校的配套，获得了一共10万元的启动资金。他叫上同学作为合作伙伴，借用了农大在河北涿州的养殖基地，买进了30头小香猪猪崽。“小香猪适应北方的玉米秸秆类饲料，同时相比大白猪也更不容易生病。”

In march this year,Yang ling's third pigs official start.This time he got"The fifth of creation and innovation of college students training plan"Project support,Along with the school supporting,Won a total of 100000 yuan of the start-up capital.He called on students as partners,Borrowed nongda in hebei zhu state farming base,Bought 30 head small fragrant pig piglet."Small sweet pig to adapt to the north of the corn straw class feed,At the same time more than large white also not likely to get sick."

　　由于数量少，品种优，杨林团队决定实行“精细化”养猪，在严格防疫的基础上，用中草药对猪进行疾病防治，专门配置不含任何抗生素的饲料。此外猪每天都听着音乐“起床”和进食，有专用的运动锻炼场地。杨林说，普通猪5至6个月就能生长到200斤，而他所养的小香猪，从出生至25公斤出栏，全程饲养时间至少10个月以上。为了能掌握猪的生长情况，杨林每周都要坐4小时车去涿州基地，并经常在那过夜。

Because the quantity is less,Varieties optimal,Yang ling team decided to implement"fine"pigs,On the basis of strict epidemic prevention,Use of Chinese herbal medicine pig disease prevention and control,Special configuration does not contain any antibiotic feed.In addition the pig every day to listen to the music"up"And eating,A special exercise site.Yang ling said,Ordinary pigs 5 to 6 months can grow to 200 jins,And he had a little sweet pig,From birth to 25 kg market,The feeding time at least 10 months above.In order to master the pig growth situation,Yang ling every week 4 hours by car to zhu state base,And often in the overnight.

　　不久前，杨林养殖的首批30头小香猪已经全部出栏，被客户一抢而空。它们有的以1500元一头的整猪形式卖给了大酒店，有的则通过委托的加工厂制作成了猪肉礼盒，“每盒298元，卖了100多盒了。”杨林说，猪场第二批饲养的20多头猪也将在下周出栏，目前已经全部被预订。

Not long ago,Yang ling breeding the first batch of 30 head small fragrant pigs have been all market,Is the customer fully.They are some 1500 yuan a head of the whole pig form sold to the hotel,Others through the entrusted processing factory production became pork gift box,"The magazine is 298 yuan,Sold more than 100 boxes."Yang ling said,The second batch of pig breeding 20 pigs will also be in the market next week,At present have all been booked.

　　杨林说，相比其他正在忙着找工作或者备战考研的同学，他是幸运的，因为已经有了自己的事业以他为法人代表的北京牧歌曲辰科技有限公司已经正式获批成立。下一步，杨林和同学打算把养猪场搬回北京，在昌平一带找个地方安家，“地方要足够大，因为我们要养更多猪。”他说，现在他要做名副其实的“猪倌儿”。(记者张航）

Yang ling said,Compared with the other is busy looking for a job or for one's deceased father grind classmates,He is lucky,Because already have their own career he is legal representative of the Beijing musette Chen technology co., LTD. Has been established officially approved.The next step,Yang ling and students going to the pig farm moved back to Beijing,In changping area find a place to settle down,"Places to large enough,Because we want to raise more pigs."He said,Now he to do worthy of the name"Swineherd son".(Reporter ZhangHang)