在一家叫互动百科的网站上，目前活跃着数百万网络热词“智愿者”，他们用“词条”这一独特形式记录着当下发生的历史。一个新的概念应运而生“词媒体”。

In a company called the interaction of the website,At present the millions of active network hot word"Wisdom let person",They use"entry"This unique form recording the history of happened.A new concept came into being"Word media".

全民网上忙造词 The online busy word creation

　　在互动百科首席执行官潘海东看来，网络热词凝练着事件的关键信息，也蕴含网友的观点和立场，已具备了媒体属性，不妨将其称之为“词媒体”。

In the interaction between chief executive PanHaiDong looks,Network hot word concise the events of the key information,Also contains the net friend views and position,Has the media attribute,Might as well call it"Word media".

　　迟剑锋就是数百万热词“智愿者”中的一员，从2008年至今，在他笔下已经诞生了9000多个词条。谈及编写热词的历程，迟剑锋说：“刚开始时感觉很好玩，后来觉得把自己认为有意思的词汇编辑出来，跟网友分享，会有一种很美妙的成就感。”

ChiJianFeng is millions of hot word"Wisdom let person"A member of the,From 2008 to now,In his writings have been born more than 9000 entry.Write about the process of hot words,ChiJianFeng said:"At the beginning of the feeling is very fun,Then think think of himself interesting vocabulary edit out,Share with,There will be a wonderful sense of achievement."

　　像迟剑锋这样活跃在互联网上的草根造词“智愿者”还有很多，他们或是某一问题的专业人士、或是某一领域的爱好者，编写热词、传播锐词，以共享精神成为网络时代知识传播的大使。

Like ChiJianFeng so active in the Internet grassroots word creation"Wisdom let person"There are many,They or a problem professionals/Or a field of lovers,Write hot word/Propagation sharp words,By sharing the spirit become the network era the spread of knowledge ambassador.

　　“知识发展日新月异，要把我们国家建设好，不仅科技的前沿有所突破，还要做好科学知识的传播、普及工作，我们应该感谢为传播正确知识做出贡献的人。”中科院计算所研究员、中国中文信息学会理事长倪光南院士如是评论。

"Knowledge development change with each passing day,The construction of our country better,Not only the forefront of science and technology breakthrough,Need to get the spread of scientific knowledge/popularization,We should thank for spreading knowledge right as people who would contribute."The Chinese academy of sciences researcher at the calculation/China Chinese information society of NiGuangNa academicians so comments.

　　数据显示，在互动百科网站上，由网民创建的词条数量已从2008年的60万条迅速增至如今的681万条，文字量则已达68.7亿，这一巨大的知识存量很大一部分是由普通网民贡献的。

Data display,In the interactive web site,By netizens created entry quantity already from 2008 in 600000 to today's rapid article article 6.81 million,Literal has reached 6.87 billion,The huge stock of knowledge is a large part of the ordinary Internet users of contribution.

网络聚合“地球脑” Network polymerization"The earth's brain"

　　仅互动百科网站一家，从2005年正式上线至今，就已服务了超过100亿人次的知识搜索请求，这相当于全国公共图书馆5年的全部人流量，相当于1250个国家图书馆、77个《中国大百科全书》和61个《大英百科全书》。

Only the interaction of a web site,From 2005 official on-line so far,It has been serving more than 10 billion person-time knowledge search requests,This is equivalent to the national public library 5 years of all visitors,The equivalent of about 1250 national library/77[China encyclopedia]And 61[Encyclopedia britannica].

　　在“词媒体”这个没有界限的平台上，人人都可以是热词的制造者、知识的传播者，也可以是信息的接受者，轻点鼠标、你修我改，来自各个行业的从业者与各个领域的爱好者，提供专业的知识介绍和问题解答，共同打造了一座没有围墙的“知识大学”。

in"Word media"There is no limit to the platform,Everyone can be hot word maker/Knowledge disseminator,Can also be information receiver,By clicking the mouse/You fix I changed my,From different industry practitioners and all areas of lovers,Provide professional knowledge is introduced and problem solving,Common made a fenceless"Knowledge university".

　　在腾讯董事局主席马化腾看来，互联网的发展和使用产生了积极正面的用户价值和社会价值，优秀文化创意作品的广泛传播，也将促进公众对于社会公共事务的参与和热情。

In the tencent chairman of the board MaHuaTeng looks,The development of the Internet and use produced positive user value and social value,Excellent culture of creative work widely spread,Will also promote the public to participate in social public affairs and enthusiasm.

　　“互联网就像神经一样，把数十亿个人的大脑联系在一起，变成地球脑。”倪光南说。

"The Internet as nervous as,The billions of individual brain relates in together,Into earth's brain."NiGuangNa said.

不会取代传统媒体 Will not replace the traditional media

　　“词媒体”信息发布的直接、快捷和低成本，带来的是新的知识传播载体和传播途径，这适应了网民碎片化的阅读方式。在北京大学新闻传播学院副教授胡泳看来，“那些努力使自己的业余活动达到专业水准的人们，正在改变社会和经济。”

"Word media"The information release directly/Quick and low cost,Bring is the new knowledge spread carrier and communication way,This adapted to the netizens fragmentized way of reading.The news spread in Beijing university professor HuYong looks,"Those who strive to make their own amateur activities to achieve the professional level of people,Are changing social and economic."

　　胡泳表示，网民自创的内容，尽管可信赖程度要低于专业媒体，然而因为这种传播方式的低门槛和低成本，信息出口的数量变得非常庞大，会产生一种放大效应，甚至可能压过专业媒体。

HuYong said,Netizens self-initiated content,Although reliable degree than professional media,However, because this mode of transmission of low threshold and low cost,The number of export information becomes very large,Can produce a kind of magnification effect,May even pressure professional media.

　　词语，正在帮助人们记录这个时代。在日前举行的“知识中国2012年度人物”颁奖典礼上，新闻出版总署信息中心副主任刘成勇表示，国家将投资5亿元建设国家重大工程“中华字库”，未来5年，要把中国有史以来所有古汉字、现代汉字和少数民族文字，一共50万字符建成“数字库”。

words,Is to help people record this time.In the recently held"Knowledge of China's 2012 person of the year"Awards ceremony,The general administration of press and publishing information center, deputy director of the LiuChengYong said,Countries will invest 500 million yuan to build national major project"The Chinese word stock",The next five years,The history of ancient Chinese characters all China/Modern Chinese and minority language,Built in 500000 characters"Digital library".

　　当然，“词媒体”的兴盛并不意味着传统媒体的式微，二者并非谁取代谁的关系，跨界融合是未来发展的方向，这是不少专家的共识。(张意轩 祝伟)

Of course,"Word media"Flourishing does not mean that the decline of traditional media,They are not who replace who relationship,Cross-border fusion is the direction of future development,This is the consensus of many experts.(Zhang meaning porch ZhuWei)