“今天一早就看到了华西都市报的报道，‘省三好、奥赛省一等奖不再加分’能够促进高考公平，进一步规范招生行为！”昨日本报的“四川省2014年高考加分录取照顾政策重大调整”一经报道，在学校、教育工作者和家长、学生中都引起了强烈关注，而一些公办学校、艺体培训学校都表示，许多家长的观念已经从“应试教育”转变到了“素质教育”，对学生局部有一些影响但不大。

"Today early in the morning to see the west China metropolis daily reported,‘Province merit/Orsay province first prize for no longer’Can promote the university entrance exam fair,Further standardize enrollment behavior!"Of this newspaper yesterday"Sichuan province in 2014 college entrance examination admission care for major adjustments to the policy"Once reported,In the school/Education workers and parents/Students are aroused strong concern,And some public schools/Rhythmic gymnastics training school said,Many parents have the idea of from"Exam-oriented education"Transformation to"Quality education",There are some influence on students' local but is not big.

中学校长：意义深远 High school principal:Is of far-reaching significance

引导家长学生从“功利”转向“爱学习” Guide the students from the parents"utility"steering"Learn to love"

　　“当然，(新政策)对局部来说是有一定影响，比如个别已经获得了省三好的学生。”成都高新实验中学校长潘先根说，改革高考加分政策能够促进公平，进一步规范招生行为。虽然局部上有影响，但这对改变整个社会“应试教育思维”有着非常深远的意义，是非常具有科学性和合理性的。

"Of course,(The new policy)To local, has a certain impact,Such as individual has won the provincial three good students."Chengdu high-tech experimental high school principal PanXian root said,The college entrance examination reform for the policy to promote fair,Further standardize enrollment behavior.Although local influence,But this to change the society as a whole"Exam-oriented education thinking"Has a very far-reaching significance,Is very has the scientific nature and rationality.

　　“我觉得影响不大，(政策)重在对社会教育思想的引导。”城南一所小学的校长表示，自己看到很多小学生很辛苦地学奥数，家长也耗费了大量的时间、金钱和精力。但从教育规律来看，真正适合学奥数的学生是少数，而为了应试、加分而学习的恶果显而易见。“我有个朋友为了考试，钢琴过了十级，可过了几年，连一首完整的曲子都弹不下来。”这名校长表示，这次改革加分政策，能够引导家长、学生真正意识到，学习只是因为热爱，而不是其他功利性的目的。

"I think the impact is not big,(policy)Emphasis on social education thought to the guide."City elementary school principal said,He saw a lot of elementary school students study very hard mathematical olympiad,Parents also spend a lot of time/Money and energy.But from the education law to see,Really suitable for learning mathematical olympiad is one of the few students,And in order to exam-oriented/Bonus and the consequences of learning is obvious."I have a friend for the exam,Piano about ten level,But after a few years,Even a complete tune all play don't come down."This famous principal said,This reform bonus policies,Can guide the parents/Students really aware,Learning only because of love,Rather than other utilitarian purpose.

培训学校：影响不大 Training school:The impact is not big

特长培训将从“应试”向“素质”转型 From the special training will be"exam-oriented"to"quality"transformation

　　“乍一看觉得对学校运营有些影响，但仔细想想，影响不大。”成都市新蕾艺术文化培训学校校长符春堰告诉华西都市报记者，在该校接受艺术培训的学生中，个别家长有比较“功利”的想法，比如娃娃成绩不好，想通过舞蹈特长的学习，为以后的高考加分。“但大部分家长其实已经转变了观念，没有太看重加分，送孩子来学舞蹈，是为了提高艺术修养。”

"At first glance felt on the school operation some influence,But think about it,The impact is not big."Chengdu XinLei art culture training school principal FuChun weir tell of west China city newspaper reporters,In the school accept art training of students,There are individual parents"utility"idea,Such as doll bad grades,Think through the dancing specialty study,After the college entrance examination for the bonus."But most parents actually has been transformed concept,Not too seriously bonus,Send children to learn dance,In order to improve the artistic accomplishment."

　　而成都艺窝艺术培训学校校长林建波也认为，虽然在学校的培训项目中，高考艺术培训占据比较重要的地位，但影响不会很大：“参加培训的学生95%以上都是艺考生，目的是为了备战高考的艺考，为了普通高考的艺尖生加分而培训的很少。”林建波也表示，需要根据新政策及时调整学校的运作环节，比如在招生上先“转型”，“现在家长非常重视孩子的素质教育，我们对学校的运作还是有信心的。”

And chengdu art fossa arts training school principal LinJianBo also think,Although in the school training program,College entrance examination arts training occupy more important position,But the impact will not be huge:"To participate in training the students more than 95% are art examinee,The purpose is to prepare for the college entrance examination arts exam,In order to common the university entrance exam skill point born bonus and training a few."LinJianBo also said,According to the new policy to adjust the school operation,For example, in the recruitment of students first"transformation","Now parents attach great importance to the child's quality education,We to the running of the school have confidence."

学生家长：不再纠结 The parents of the students:No longer ravel

娃娃不学奥数，今后也能在一条起跑线上 Baby don't study mathematical olympiad,In the future also can be in a scratch

　　成都市民易文君的宝贝儿子读一年级，但家长群里已经在讨论孩子该不该学奥数的问题了。“所有家长都很纠结，学奥数吧，孩子到底喜不喜欢呢？不学吧，又怕孩子落后在起跑线上。”易文君说，现在她可以不用纠结了，孩子喜欢数学就学，不喜欢就不学。

Chengdu citizens YiWen jun baby son read a grade,But parents group has been discussed in children should learn Olympic math problems."All parents are very ravel,Learn aoshu,,The child exactly like it?Don't take,Fear the child left behind in the starting line."YiWen jun said,Now she can need not ravel the,Children like to learn math,Don't like do not learn.

　　高三学生任科宇是一名艺考生，正在培训学校接受艺术集训。“我班上所有的同学都是为了参加艺术高考，而不是为了加分，所以没影响。”任科宇说，真正的艺术尖子生其实都是从小培养艺术素养，而且一般都是从小就有兴趣爱好，“为了加分这种功利目的的很少。”他还告诉记者，此次改革加分政策，身边绝大多数同学都认为，这将使高考更加公平。“感觉改革后大家都在一条起跑线上。”(记者涂诗薇)

High school students I yu is a art examinee,Are training schools accept art training."My class all the students to join the art college entrance examination,Not to add cent,So did not affect the."I yu said,The real art top student actually all is from culture art accomplishment,And are generally grew up have hobbies,"In order to add cent the utilitarian purpose less."He also told reporters,This reform bonus policies,Side most of the students think,This will make the university entrance exam more fair."Feel after the reform of everyone in a scratch."(Reporter ShiWei coating)