连日来，广州阴雨绵绵、寒风阵阵。天河区东奥学校初中部却有近10间教室的门窗“不翼而飞”，学生们只好吹着寒风上课，有家长担心孩子会因此生病。校方昨日表示，学校近日装修，教室门窗最迟在两天后可安装完毕，学生在寒冷的条件下上课也算是一种“挫折教育”。

For the last few days,Guangzhou continuous rain/Wind the.The tianhe district east Mr School ChuZhongBu has nearly ten classroom doors and Windows"Vanish from sight",The students had to blow a cold wind class,Have parents worry that their children will be sick.Officials said yesterday,The school recently to decorate,The classroom door window in the late two days after can be installed,Students in the cold condition is a class"Setback education".

家长：担心孩子生病 parents:Worry that a child is ill

　　小威（化名）介绍，他有一个弟弟在天河区元岗路的东奥学校初中部读书。最近几天，他发现弟弟特别不愿意去上课，原因是课室没了门窗，上课时冷风阵阵，学生们根本没有心思认真听课。

Little willy(alias)introduce,He has a brother in the tianhe district yuan sloping road east Mr School ChuZhongBu reading.In recent days,He found his brother special don't want to go to class,The reason is not the classroom doors and Windows,The cold wind in class,The students didn't mind listen to the teacher carefully.

　　有家长告诉记者，最近一段时间，东奥学校初中部的整栋教学楼都在搞装修，许多教室没有安装门窗，“学生在里面上课，被冻得直流鼻涕。”另有家长心疼地表示，自己的儿子就在三楼上课，“儿子说最近几天一进教室就特别难受，一阵阵寒风就像一把把尖刀刺向他，万一儿子感染了风寒怎么办？”

Parents had told reporters,A recent period of time,He ChuZhongBu east school of the whole building are make decoration,Many classroom not installed Windows and doors,"The students in the class,Be frozen to dc nose."Otherwise the parents love that,His son is on the third floor in class,"Son said in recent days into the classroom is especially uncomfortable,The waves like YiBaBa knife right to him,One thousand son infected with the cold?"

学生：好冷好难受 students:Good cold very afflictive

　　昨天下午，记者来到东奥学校初中部，教学楼是一栋四层楼高的建筑，第一层正在进行全面装修，走廊堆有沙石，第二至第四层是正在使用的教室，整栋教学楼有将近10间教室暴露在寒风中，原本是门窗的位置，成了一个个裸露的“大洞”。记者观察到，老师办公室的部分门窗也还没有安装。

Yesterday afternoon,The reporter comes to the east ChuZhongBu's school,Teaching building is a four-story high buildings,The first layer is to conduct a comprehensive decoration,A pile of sand corridor,The second to the fourth floor is the use of the classroom,The whole building has nearly ten classrooms exposure in the cold,Originally is the location of the doors and Windows,Become a bare"Big hole".Reporter observed,The teacher's office part of the doors and Windows is not installed.

　　有学生告诉记者，不但有风刮进教室，还有雨飘进教室，“好冷好难受！坐在窗边的同学甚至连课本都被雨打湿了，不知道几时才可以结束这种落魄的状态？”也有学生坦承，自己很不想来学校受冻，但不来上课就跟不上其他同学的步伐，所以一直很纠结。

Have the students told reporters,Not only has blown into the classroom,There are rain floating into the classroom,"Good cold very afflictive!Sit by the window of the students even books were wet with rain,Don't know when to end this sorehead state?"Also have students admitted,They are and don't want to come to school,But not to class they can't keep up with the pace of the other students,So has been very ravel.

校长：两天后门窗安装完毕 The principal:Two days later the doors and Windows installation

　　据了解，东奥学校是天河区的一间民办学校，记者昨日就此事采访该校初中部的谭校长。谭校长表示，按照教育局的要求，校方进行校园整改装修已经有两个多星期，目前确实有八九间教室的门窗还没装好，但装修工程已到了收尾阶段，教室的门窗最迟在两天后即可安装完毕。

It is understood,East Mr School is a private school the tianhe district,Reporters yesterday the matter of the interview ChuZhongBu TanJiaoChang.TanJiaoChang said,According to the requirements of the education bureau,The university campus to decorate rectification has been more than two weeks,Now do to one room doors and Windows haven't installed,But decorate a project has come to final stage,The classroom door window in the late two days after can be installed.

　　当记者提到有家长担心学生在寒风中上课可能感染风寒时，谭校长表示，此前校方已经通知每个班的班主任在课堂上叮嘱学生多穿衣服，校方理解家长的担心，但换个角度想想，或许抗寒对学生来说也是一种挫折教育。（记者 郑少玲）

When the reporter mentioned have parents worry about students in the class may be infected with the cold,TanJiaoChang said,After the university has informed each the head teacher of class in class told students to put on more clothes,To understand the parents worry,But change an Angle to think,Perhaps cold resistance to students is also a kind of setback education.(Reporter ZhengShaoLing)

“再穷不能穷教育，再苦不能苦孩子”咋就成了假口号？ "To poor can't poor education,Then bitter not bitter child"Zha became false slogan?

　　四川某校灾后7年用废弃校舍 政府称预算压力大 Sichuan school 7 years after disasters with abandoned building government says budget pressure

　　 “老学校操场变菜地。”一则《校殇，生伤，百姓心伤》的帖子，出现在达州当地论坛引发网友热议。帖子反映称，原达县阁溪学校在2005年7月8日，遭遇特大洪水后，教学楼被认定为危房，当时计划校园整体搬迁。本该异地新建校区，但至今仍沿用废弃村小校舍。而老校区在可维修重新利用情况下，也不见维修，当地适龄学生不得不分散各处读书。 [详细]

"Old school playground variable vegetable field."a[School ruin,Birth injury,People heartache]post,Appear in dazhou local BBS cause net friend of hot debate.Post reflect says,Former daxian pavilion creek school in July 8, 2005,Encounter after flooding,Teaching building is regarded as dangerous,When planning the whole campus move.Should have different new campus,But still continue to use abandoned school buildings.And the old campus in maintenance to use cases,No maintenance,Local school-age students have to study scattered all around. [detailed]

　　小学新教学楼建成不用 学生三换校舍危房中上课 Elementary school students don't have new teaching building built three school buildings in the class

　　在临沂罗庄区褚墩镇兰山小学，旧校舍成了危房，新教学楼虽已建成却未投入使用。300多名小学生分散在附近小学、民房和旧校舍危房中上课，其中五年级56名学生一年半时间换了三次地方。20日上午9时35分，正值兰山小学课间，有学生在校园空地上玩耍嬉戏。一座崭新的教学楼矗立在校园北侧，与楼前一排破旧的红砖瓦房教室形成鲜明对比。

In linyi LuoZhuang area LanShan chu pier town primary school,The old schoolhouse became dilapidated building,The new teaching building is completed but not put into use.More than 300 students in primary school scattered around/Domestic and old school buildings in class,Five grade 56 students a year and a half time in three places.And when the morning 9 35 points,When LanShan elementary school break,Have the students in the campus space to play on the play.A new teaching building stands in the north campus,And building a row of shabby old red brick contrast to the classroom.[ [详细

detailed] ]

　　网曝最简陋小学：一刮风老师就往外跑(图) And the most humble exposure elementary school:A windy teacher and rushed out(diagram)

　　这所仅有4个班、140多名学生和5名老师的学校，共有4间教室和一间办公室，在2008年上半年全部被鉴定为危房。其中教师办公室属于应立即停用、危险级别最高的D级危房，教室则属于应立即加固改造的C级危房。两年多来，100多名师生提心吊胆地在这里学习和工作。一旦刮风下雨，老师们就立即撤离办公室，到教室里临时办公，可教室本身也是危房。

The only 4 classes/More than 140 students and five teachers,There are four classrooms and an office,In the first half of 2008 are all identified as dangerous.The teachers' office belong to shall be immediately discontinued/Risk level of the highest grade D dilapidated building,The classroom belong to shall immediately reinforcement and reconstruction of C level dilapidated building.For more than two years,More than 100 teachers and students in study and work here.Once the wind and rain,Teachers immediately leave the office,To the classroom temporary office,Can the classroom itself is dangerous.[ [详细

detailed] ]

　　怪异手段：小学建校舍逼学生捐款 不捐不给戴红领巾 Strange means:Elementary school students build made donations not to donate not to wear red scarf

　　苏州东山镇实验小学新建要花1.6亿元，但资金有缺口，不仅该校老师、学生被要求捐款，连其他学校的教职工、企事业单位都要帮忙筹钱。近日，有网友在“寒山闻钟”论坛上提出质疑，建个小学为何要这么大一笔钱？资金缺口该不该由百姓买单？

Suzhou dongshan town experiment elementary school new costs 160 million yuan,But money is chipped,Not only the school teacher/The students were asked to donation,Even the other employees of the school/Enterprises and institutions to help raise money.recently,Have net friend in the"WenZhong hanshan"BBS on questioning,Build a primary school why such a large sum of money?Financing gap should pay by the people?[ [详细

detailed] ]

现状：豪华简陋并存"一刀切"拉大农村寄宿学校贫富差距 status:Luxury crude concurrent"One size fits all"Widening the gap between rich and poor rural boarding school

　　“‘工程内’学校的建设非常严格，完全按照国家规定的硬件条件进行，所以，这些学校的硬件都非常好。”成刚说，这样的学校毕竟是少数，农村大部分寄宿制学校都是“工程外”的，条件非常差。 离开那所有空调有淋浴的豪华寄宿制学校后，宗晓华第二天就来到了一个乡镇的寄宿制学校，与上一所学校相比，这里简直可以用残破不堪形容：“一个女生宿舍的窗户只有窗纱没有玻璃，另一个窗户用塑料布蒙着。校长解释说，因为玻璃碎了，没来得及安装。男生宿舍楼的墙壁白灰已经斑驳脱落，全是30个人以上的大通铺，有些床板凸凹不平。没有专门的盥洗室，只有楼下的几个露天水龙头。”看到这些，宗晓华的鼻子都酸了。[详细]

"‘Engineering in’The construction of the school is very strict,Completely in accordance with state regulations, hardware conditions,so,These schools are very good hardware."Said the test of fire makes fine steel,This school is one of the few after all,Most rural boarding schools are"Engineering outside"of,Conditions are very poor. Leave that all air conditioning to have a shower of luxury residential school,ZongXiaoHua the next day he came to a town boarding school,With a school than,Here it can be used to describe broken:"A girl's dormitory window only window screening no glass,Another window with plastic cloth covered.The principal explained,Because the glass broken,No time to install.The bull pen building wall lime have mottle off,The whole is more than 30 people TongPu big,Some plate rough and uneven.There is no specific washroom,Only a few open faucet downstairs."See these,ZongXiaoHua nose are sour.[detailed]

当漠视酿成悲剧：杀人的不是灾难，是校舍，是忽视 When ignore a tragedy:Kill not the disaster,Is building,Is ignored