据中国之声《全国新闻联播》报道，自4月5日《校车安全管理条例》出台后，各地都纷纷表示，要尽快制定相应实施细则。但是，半年过去了，校车细则难产，校车上路依旧阻碍重重。

According to the sound of China[The national news broadcast]reports,Since April 5[The school bus safety management regulations]Issued after,Have all said,To formulate the detailed rules for the implementation of the corresponding as soon as possible.but,Half a year passed,School bus rules dystocia,The school bus is still in heavy.

　　目前，除上海、重庆等少部分省市出台了较为详细的实施办法外，大部分省市都只是出台了针对校车的工作意见。在甘肃省，目前已经开通3000多条校车专线，但关于《条例》的实施细则及校车服务方案也仍未出台。

At present,In addition to Shanghai/Chongqing, a few provinces and cities issued a more detailed measures for the implementation of the outside,The majority of provinces and cities are introduced for the school bus work opinion.In gansu province,Has opened more than 3000 school bus line,But about[regulations]The detailed rules for the implementation of the scheme and the school bus service is still not come.

　　经费问题，是地方细则“难产”的症结所在。以浙江省为例，每年全省校车的运营成本将达到8亿元。这对于经济相对发达的浙江省来说，都是不小的投资。

Funding problems,Is local rules"dystocia"The sticking point of.Taking zhejiang province as an example,Every year the school bus operation cost will reach 800 million yuan.The economy is relatively developed for zhejiang province,Is a lot of investment.

　　资深汽车行业专家贾新光：现在最主要的问题是经费问题，购车经费和管理经费到现在没有落实。中央政府不可能把这个全部起来，所以现在非常麻烦。

Senior experts JiaXinGuang automobile industry:Now the main problem is money,Funds and the management of the funds to buy now no implementation.The central government may put this all up,So now is very troublesome.

　　实施细则的滞后造成在部分地区校车上路仍然无法上牌。

The lag of the detailed rules for the implementation of the cause in some areas on the school bus still cannot go up card.

　　上海某校车制造企业市场部经理林伟：像前段时间校车造了以后，不仅是我们，包括其他的汽车厂家，都说不给上牌，公安不给上牌。为什么？就是因为他们没有把地方的校车安全管理条例来跟进。(记者陈振玺）

Shanghai a school bus manufacturing enterprise marketing manager LinWei:Like some time ago to the school bus made later,Is not only our,Including other car manufacturers,All say don't give the number plates,Police don't give the number plates.why?It is because they have no the local school bus safety management regulations to follow up.(Reporter ChenZhenXi)