21日，记者分别走访了郑州部分小学，一些在校门口接送孩子的家长，就“是否同意取消小学生家庭作业”，热情地向记者畅谈了个人看法。

21,Reporters were visited some primary schools in zhengzhou,Some transport at the school gate children's parents,it"Agree to cancel the pupils homework",Desire to talk about some personal opinions about the reporter.

　　“取消绝对不行，可以适量减少。”当日上午，在黄河路小学门口等候儿子放学的葛娟女士说：“家庭作业，是为了巩固当天学生学习的课程，这样家长也才能清楚地知道孩子学习进度，明白孩子哪些学会了哪些又不会，才能正确地进行指导。”

"Cancel absolutely not,Can reduce the amount."The morning,The primary school in the dimness of the school for son GeJuan lady said:"homework,In order to consolidate the students' learning course,So parents can also clearly know the child learning progress,Understand what children learn what not,To correctly guide."

　　葛娟告诉记者，她的女儿彤彤是今年暑假从老家转学过来的，现在上小学三年级。刚开学的两个月，女儿各科学习成绩都很差，英语只考30分，跟不上老师的课程，但是她坚持每天督促孩子认真做作业，不会就问，同时在吃饭、玩耍的过程中，也会给孩子出题互动，现在彤彤的各科成绩都在90分以上。

GeJuan told reporters,Her daughter TongTong is this summer from their hometown transfer over,Now the primary school is grade three.Just the two months,Daughter all grades are very poor,English just got 30 points,Can't keep up with the teacher's course,But she insist that every urged children do your homework carefully,Won't ask,At the same time to eat/In the process of playing,Also can give children on interaction,Now the TongTong subjects are in more than 90 points.

　　“看，这就是写作业(提高成绩)的例子。”葛娟说，现在小学生作业量不是很多了，假如学校真的取消家庭作业，她也会自己给孩子适当布置作业做做。

"see,This is the homework(Improve performance)example."GeJuan said,Now students work is not a lot,If the school really cancel the homework,She also will give the child appropriate homework to do.

　　“学生写作业是必须的，要不然家长都不知道孩子学了是什么了。”家长吴霞认为，如果取消家庭作业了，孩子首先在心理上放松了，会觉得上课学不学都无所谓，反正没有作业，学不会也不怕(批评)。

"Students' homework is a must,Or parents don't know what is the children to learn."Parents WuXia think,If cancel the homework,The child first in psychological relax,Will feel not learn lesson it doesn't matter,Anyway, no homework,Learn to be also not afraid(criticism).

　　吴霞说，老师所布置的作业，会在无形中推动孩子的学习，课堂不好好听，晚上的作业就不会写，久而久之，孩子自然而然就会认真听讲。

WuXia said,The teacher assigned homework,In virtually promote children's learning,Class to bad,Night work won't write,As time passes,Children naturally will seriously listened to the lecture.

　　郑州市民葛照海，有一个刚上小学一年级的儿子，他告诉记者，儿子每天放学都是先玩电脑，有时甚至不吃晚饭，该睡觉了才愿意写作业。对此，葛先生非常头疼，他认为现在家长都比较宠爱孩子，不舍得管教，主要学习还是靠老师的教导，如果再取消家庭作业，那孩子就真成“野马”了。

Zhengzhou GeZhaoHai citizens,There is a just elementary school grade one son,He told reporters,The son is school every day to play computer,Sometimes don't even eat dinner,The bed to write my homework.this,Mr Koch very headache,He thought that now parents are dote on children,Do not be willing to part with or use discipline,The main study or by the teacher's teaching,If you cancel the homework,The child is really into"mustang"the.

　　“可以减少课外班，但作业绝对不可免。”葛先生不赞同孩子报太多的辅导班，他觉得，课堂认真听讲，作业可以独立完成，家长就没有太多理由占用孩子休息、玩耍时间，只有给孩子营造一个开心的学习环境，学习才能跟上去。“现在孩子负担重，有一部分是辅导班带来的。”

"Can reduce outside class,But the work never free."Mr Koch don't agree with children report too much class,He felt,Listening class,Can work independently,Parents have no too much reason to take the child rest/Play time,Only give children to build a happy learning environment,Learning to follow up."Now that the children are a heavy burden,Some are from the class."

　　同样身为家长的郑州市民王永是一位书法爱好者，在听闻建议取消小学生家庭作业的消息后，王永非常惊诧，他认为不能凭感觉看待小学生作业问题，应该理性分析。

As parents of citizens of zhengzhou eds is a calligraphy lovers,To be heard in primary school students homework after the news,Eds very surprised,He thinks not feels look at primary school students homework problems,Should be rational analysis.

　　王永说，中国的文化是由汉字传承，没有一定的汉字基础，既无法读书看报，取得新知，更无法传承不了中国文化，而这一切的基础就在于小学的认字阶段，课后学习与巩固将大大提高孩子的认字能力。小学生正是学语言的最佳时候，所以取消小学生家庭作业是不太合理的。

Eds said,China's culture is Chinese characters by inheritance,There is no certain basic Chinese characters,Could not read the newspaper,Obtain new knowledge,More can't inheritance the Chinese culture,And all this is the basis of the elementary school stage to read,After-school study and consolidation will greatly improve children's ability to read.Elementary school students to learn a language is the best time,So cancel students homework is not so reasonable.

　　随机采访中，这个尽管让小学生看似美好的愿景，家长却极不拥护，或许适量布置家庭作业、理性看待课外辅导班才是众家长共同所向。(完)

Random interview,Let the students seem good vision,Parents are highly support,Perhaps right amount homework/A rational view after-school remedial class is all the parents of the common.(finish)