12月11日，首届中国网络教育高峰论坛在广州召开。欢聚时代CEO李学凌、知名IDG投资人何昊等及80位知名教育培训机构的高层出席了本次峰会，就"网络教育行业发展模式与前景探析"议题进行商讨交流。峰会主题奖项--学林奖颁奖典礼在下午隆重举行，中公教育等28家机构获得了本次"学林奖"奖项。

On December 11,,The first China network education peak BBS held in guangzhou.Gather CEO li3 xue2 ling2 era/Famous IDG investors HeHao and 80 famous education training institutions attended the summit top,it"Network education industry development mode and prospect analysis"Discuss issues communication.Summit theme award, the Harvard University awards ceremony was held in the afternoon,Public education in such as agencies and get this"Academic award"awards.

　　近60家机构130多位教育人士和嘉宾参与了本次峰会，峰会的签名板上布满了来自全国各地的嘉宾签名，新型网络教育打破了时间地域限制，瞬间缩短了全国的距离。

Nearly sixty agencies more than 130 education people and guests to participate in the summit,The signature of the summit board was full of guests from all over the country's signature,New network education to break the time geographical restrictions,Instant shorten the distance.

　　欢聚时代CEO李学凌主持开场仪式并致欢迎辞，谈及重点发展教育的未来战略时其透露，将在YY教育投入数亿，推动新型教育发展。知名投资人IDG副总何昊发表教育培训的潮流与趋势的演说。原北京启德学府及北京艾迪书院校长付诺诚，现已加盟YY教育，其为大家分析了互联网时代教育产品的变革，搏得台下阵阵掌声。作为主办方，YY教育总监印亚兰作YY教育发展报告与产品新功能介绍，为各位致力投身新型网络教育的来宾们带来了不少惊喜。来自今日英才、利为汇、中公三位的机构代表更是不吝分享了成功运营教育频道的黄金经验。

Gather time CEO li3 xue2 ling2 presided over the opening ceremony and to bring,To the education development of the future of the said strategy,Will be in YY education investing hundreds of millions,To promote the new education development.Well-known investors IDG deputy HeHao published education training trend and the trend of the speech.Former Beijing kai tak institution and Beijing eddy academy President pay's honesty,Now join YY education,The analysis of the Internet for all education products change,The competition burst of applause.As a sponsor,YY education director print Syria for YY education development report and product new function is introduced,For everyone to participate in the new network education guests have brought a lot of surprise.From this day elite/For by the/In the male three organization representative is not stint share the successful operation education channel gold experience.

　　各嘉宾济济一堂，就峰会议题"网络教育的发展模式与前景探析"展开激烈的圆桌对话，台下的来宾和微博上的观众都纷纷提出有关新型教育问题，碰撞出种种智慧的火花。　下午，紧张的学林奖颁奖典礼上星光璀璨、精彩纷呈。文都教育、法法网、邢帅、利为汇、LF外国语学院凭借课堂同时在线人数获得了"最高人气教育品牌大奖"。英语家园、WP百科网、四海公务员、今日英才口才学院等凭借课程销量获得了"最具影响力教育品牌大奖"。中公、华图、尚友、金吉列、普特英语等获得了"卓越教育品牌大奖"。黄一鸣等优秀讲师获得了"最佳教学大奖"。　首届中国网络教育高峰论坛在欢乐的气氛中圆满结束。大会为教学培训机构、公会、老师等搭建一个轻松愉悦的沟通平台，共同探讨网络教育的发展趋势，寻求合作共赢的模式，推动新型教育的进步。我们将看到像利为汇、今日英才等教育概念的新生和繁荣，这对中国网络教育行业来说，是一个振奋人心的好消息。

Each guest a gathering of many people,The summit will issue"Network education development pattern and prospect analysis"A thrilling roundtable dialogue,The crowd of guests and micro bo in the audience were put forward in the new education problems,The collision of the spark of wisdom.In the afternoon,Strain of Harvard University awards ceremony bright stars/colorful.Wen are education/Method the/XingShuai/For by the/LF institute of foreign languages with classroom at the same time the number of online won"Most popular education brand award".English home/WP and the/All civil servants/This elite eloquence academy relies on course for the sales"The most influential education brand award".Male in/China map/ShangYou/JinJiLie/Pood English won"Outstanding education brand award".HuangYiMing etc excellent lecturer won"Best teaching awards".The first China network education peak BBS in the happy atmosphere end.Congress for the teaching training institutions/guild/The teacher and build a pleasant communication platform,Discuss the trend of the development of network education,Seek win-win cooperation mode,To promote the progress of the new education.We will see the like for remittance/Today, such as elite education concept of the new life and prosperity,The China education network for industry,Is a exciting news.