寒假临近，不少大学生想趁寒假找份兼职，赚点生活费，也能积累一些社会经验。但是记者近日却接到三亚学院部分学生反映称，他们20多名在校大学生在三亚一酒吧工作半个多月，没有拿到应有的工资，公司负责人相互推诿，他们讨要工钱甚至遭到威胁。记者调查发现，不少大学生热衷假期兼职，但缺乏自我保护意识。对此，相关部门提醒，大学生在应聘兼职时也应签合同，不要只看待遇，小心上当受骗。

Winter holiday is near,Many students want to find a part-time job while winter vacation,Make some living,Also can accumulate some experience in the society.But the reporter recently but received sanya college students reflect says,They more than twenty undergraduates in sanya a bar work for more than half a month,Don't get the right salary,Company controller mutual shuffle,They beg for money even threatened.Reporter survey found,Many college students are keen to holiday part-time,But the lack of ego to protect consciousness.this,Remind the relevant departments,College students apply for part-time should sign a contract,Don't go for treatment,Be aware of the pitfalls.

课余酒吧兼职半月 拿不到工资 After school bar part-time half can't get salary

　　来自三亚学院的朱同学告诉记者，因为上大学后时间相对比较宽松，很多同学课余时间都在外面做兼职，今年11月初她通过网络在三亚“CC露天概念酒吧”找了一份推销酒的兼职，并与酒吧负责人约好，一周工作4天，每天150元工资，10天一结。11月18日她正式到“CC露天概念酒吧”上班。她表示，主要工作就是当服务员，推销酒，每天从晚上9点钟到第二天凌晨2点。可是，直到12月15日，该负责人并没有如约支付工资。

From sanya college classmate told reporters,Because in the university time is relatively loose,Many students in their spare time outside part-time,Early November this year she through the network in sanya"CC open concept bar"Looking for a part-time job selling wine,And the bar about good,Four days a week,Pay 150 yuan every day,10 days and.November and day she officially"CC open concept bar"work.She said,The main work is as a waiter,Selling wine,From the evening at 9 o 'clock every day to the next day 2 am.but,Until December 15,,The person in charge and not for payment of wages.

　　据了解，像小朱这样上班了却没有拿到工资的还有20多名学生，这些学生大多是来自三亚学院、琼州学院、海航学院等高校的在校大学生。他们应聘的渠道几乎一样，都是在学校的QQ兼职群里看到酒吧一条街的“CC露天概念酒吧”招服务员，随后，与酒吧的负责人取得联系，在经过面试后，填了一份入职表就上了班，但未签订劳动合同。

It is understood,Like small zhu such work but don't get the pay and more than twenty students,These students are mostly from sanya college/Qiongzhou university/Can get to the hna's university of college students.They applied for almost the same channel,Is in the school QQ part-time group to see the bar street"CC open concept bar"Called the waiter,then,The head of the bar and get in touch,After interview,Fill a induction table is in the class,But did not sign labor contract.

多次讨薪无果反遭对方短信威胁 For many times without pay against each other by SMS threat

　　据学生阿乐向记者介绍，当初他们入职是与一个叫王艳明的人联系的，而王艳明当时自称是这家酒吧负责人之一，专门负责运行部、商务部、演艺部等部门。阿乐称，事后曾经多次用短信与王艳明联系要工资，王艳明一开始称12月12日统一发工资，到后来又推到12月15日。

According to the students ALe introduces to the reporter,At the beginning they induction with a call WangYanMing people contact,And WangYanMing was claimed to be the one of the bar,Specialized in YunHangBu/The ministry of commerce/Acting department and other departments.ALe says,Once many times after using text messages and WangYanMing contact to pay,Wang yan bright started to call on December 12th unified pay,To then till December 15.

　　阿乐说，15日后他再次联系王艳明，王艳明却说没有钱，公司也没有给他这部分钱。最后竟然威胁说即使有钱也不会给他们。记者在阿乐提供的他与王艳明交流的短信中看到，王艳明不仅拒绝给学生发工资，还称，“一、我和公司的合同利益没谈好前，你别想拿钱；二、谈好了你的工资如果归我，我也绝对不会给你……下次见到你说不定的故事也可能上演”，并称“(你们)去劳动局、去法院啊，加油”。

ALe said,And later he WangYanMing contact again,WangYanMing said no money,The company also did not give him the money.Finally actually threatened even money won't give them.Reporter in the ALe provide him with WangYanMing communication see messages,WangYanMing not only refused to give students pay,Also said,"a/The company and I didn't talk about good contract interests before,You don't want to take money;two/Talk about good your salary if mine,I will not give you...See you next time perhaps story may also put on",said"(you)To labor bureau/Go to court!,refueling".

　　记者随后也电话联系了王艳明，王艳明告诉记者，他没有钱，并且已经离职了，要想拿钱找公司要。随后，记者来到“CC露天概念酒吧”找到现在的负责人，他却告诉记者，他是15日之后才接管这个部门的，只负责发15日之后来上班的员工的工资，15日之前的不属于他的范围。“要想拿回工资，你们可以找劳动部门或公安部门呀，他们的工资不归我发。”该负责人态度同样比较强硬。

Reporter then also call the WangYanMing,WangYanMing told reporters,He had no money,And have left,If you want to take money to look for a company.then,The reporter comes to"CC open concept bar"Find the person in charge of the now,But he told reporters,He is 15 before took control of the department,Is responsible only for hair after 15 to work staff salary,15 before does not belong to his range."If you want to take back wages,You can find the labor department or public security department ah,Their wages did not give I hair."The official attitude also is tough.

记者调查： 大学生热衷假期兼职 Journalists to investigate: College students' keen holiday part-time

　　记者昨日也来到三亚某高校走访，在学校食堂等地宣传栏旁都贴满了寒假招聘的小广告，也吸引了不少学生聚集在此了解招聘兼职的广告信息，还有学生正在记录招聘方联系方式。

Reporter yesterday also came to sanya visit a university,In the school canteen, publicity column side put up for the winter the small ads,Also attracted many students gathered in the know recruitment part-time advertising information,And the students are record employers contact way.

　　来自云南的学生小郑告诉记者，寒假不准备回去过年了，所以准备找份类似于家教、酒店服务员的兼职挣点钱。她告诉记者，冬天是三亚的旅游旺季，一些酒店、旅行社等都会提供很多兼职岗位，一些拿到导游证的同学更是很吃香，带一个团就能挣上好几百。小郑说，对于一个学生来说这样的收入无疑是很吸引人的，而像她一样不回家过年找兼职的同学也不在少数。

Students from yunnan cheng told reporters,Winter vacation not ready to go back to the New Year,So ready to find a similar to the tutor/The hotel waiter part-time earn some money.She told reporters,Winter is sanya tourist season,Some of the hotel/Travel agency will provide a lot of part-time jobs,Some students get tourist certificate is very popular,Take a group can earn for hundreds of.Cheng said,For a student for such income is undoubtedly very attractive,And as she don't go home New Year's day looking for part-time students is not in a few.

　　对于是否会上当受骗，小郑却表现得很乐观，她表示大部分同学做兼职都没有签订正式的合同，但很少听说有做兼职拿不到钱的，“那些企业也不会在乎这一点小钱啦！”但是该校另外一位学生小妍却告诉记者，她在大二的时候就拿到了导游证，后来通过网络找到了一份兼职导游的工作，忙碌了一个多星期却拿不到工资，后来一查才知道这是一家黑旅行社，这让她无奈只能自认倒霉，但是也让她积累了一些经验，“也算是吃一堑长一智吧，就当交学费了。”

Whether to be cheated,Small but did very optimistic,She says most of the students do the part-time didn't sign formal contract,But very few had heard that part-time job can't get the money,"The enterprise will not care about this penny la!"But the school another student but small yan told reporters,Her sophomore year when they got the tourist certificate,Then through the network to find a part-time job the job of a tour guide,Busy for more than a week but can't get salary,Then check just know this is a black travel agency,This let her but only from recognize unlucky,But also let she has accumulated some experience,"Also be a fall into the pit, gain in your wit,When pay the tuition fee."

　　随后记者又咨询了几家招聘中介公司发现，这些兼职工作的工资大部分都是以天来计算，每天的工资在50元至80元之间。但是多数公司均表示不用与应聘学生签订书面合同，只需口头承诺即可。

Then press and consulting several recruitment agency found,Most of these part-time job salary is day to calculate,Daily wage in fifty yuan to 80 yuan between.But most companies are said don't and apply for students to sign a written contract,Only oral promise can.

劳动部门提醒：兼职也应签合同 Labor department remind:Part-time also should sign a contract

　　针对此事，记者也采访了三亚市劳动部门相关负责人，该负责人表示，大学生在找兼职时，一定要看清中介是否有正本的“三证”(人力资源服务机构许可证、工商营业执照、税务登记证)，收费也必须有明确依据，如物价部门颁发的文件规定，以免上当。

At this,Reporters interviewed the relevant person in charge of the labor department of sanya,This person in charge said,When looking for a part-time college students in,Must see intermediary if there is the original"Three certificates"(Human resources service license/Commerce business license/Tax registration certificate),Charge also must have a clear basis,Such as commodity price departments issued documents,Lest be.

　　该负责人还表示，现在不少高校学生把兼职当成了假期的重要内容，因此，出现了不少大学生兼职打工受骗的案例，在这些案例中，招聘单位不与应聘者签订劳动合同，往往只是订立“口头协议”，打工者兼职结束后，这些单位的负责人违反承诺，用种种理由少付或拖欠工资。该负责人提醒在校生们在寻找兼职工作时，与招聘方应首先提出签订书面协议的要求，因为双方存在用工事实，可以协商签订雇佣合同，工资标准、工作时间、工作内容及工作环境等内容都应在协议中明确。而对于那些要求在上岗前交保证金、服装费等费用的，要小心谨慎，以免上当受骗。

The official also said,Now many college students take a part-time job as an important content of the holiday,so,There were many college students part-time job fraud case,In these cases,Recruitment units do not sign labor contract with the applicant,Often just a"Oral agreement",Migrant workers after the part-time job,These units in violation of commitment,Use a variety of reasons for little or defaults salary.The person in charge to remind the students looking for part-time work,And employers should first put forward the requirements of the written agreement,Because of the fact that existing labor,Can negotiate a contract of employment,Wage standard/Working time/Working content and working environment, etc should be clear in the agreement.And for those in front of Posting margin requirements/Dress cost expenses,Care should be taken,Lest be deceived.

　　据了解，目前阿乐等学生已经拟好一份申诉书准备向劳动部门申诉，请求帮助他们讨回工资。(记者 罗清锐 文/图)

It is understood,At present, such as ALe students have to draw up a declaration ready to the labor department appeal,Ask for help them get back on wages.(Reporter LuoQingRui text/diagram)