昨日，东莞市纺织服装学校方面表示，这一规定既是为了规范学生仪容仪表，也可以保证校园安全。但该校负责人也澄清，其实此通知并非绝对的强制性要求，如果有学生确实觉得冷，其实还是可以跟学生会干部和老师们反映后加以变通。

yesterday,Dongguan textile and garment school said,This regulation is to regulate the grooming of students,Also can guarantee the safety of the campus.But the school principal also clarified,In fact, this notice is not absolutely mandatory requirements,If there are students do feel cold,Actually can still talk to the students' union cadres and teachers reflect after be flexible.

网友： The net friend:

质疑校服外不能罩外套 Questioned outside school uniforms can't cover coat

　　前日上午，网友“@流行大朗”和“@做学生不容易”齐齐发微博报料称：“大朗职中(现已更名为东莞市纺织服装学校大朗校区)学生真难过：学校为了‘规范学生仪容仪表’，不让穿自己的外套，只能穿学校校服外套！”

Went in the morning,The net friend"@ popular 大朗"and"It is not easy to @ do students"Qiqi FaWei bo attempting said:"大朗 secondary(Dongguan now renamed 大朗 textile and garment school campus)I'm sorry to students:The school in order to‘Regulate the grooming of students’,Don't let your coat,Only wear school uniform coat!"

　　在微博文字后面，“@流行大朗”还上传了该规定的翻拍图片。在这张图片上，记者看到，该通知为12月3日发出，通知中称，“由于气温下降，发现有少量学生穿便服进学校(或者是仅穿上半身或下半身校服、校服外披有外套、甚至有同学仅用夏天校服打底)……为规范学生仪容仪表，返校学生必须穿完整一套校服进校。”另外，在通知正文下方还附了一个温馨提示：“如果觉得冷，请加穿防寒内衣打底，请勿在校服外面罩上外套。”通知还对学校篮球队队员作出了“特别提示”，建议他们“把球服带到学校更换，训练完毕后再换回校服”。

In micro bowen behind the words,"@ popular 大朗"Also upload the remake of the provisions of the picture.In this photo,The reporter sees,This notice for on December 3,Said in a notice,"Due to the temperature drop,Found that there are a few students wear casual clothes to school(Or is only in the upper part of the body or the lower part of the school uniforms/Outside the school uniform clothed with a coat/Even some students in the summer school uniform render)……In order to regulate the student grooming,Back to school students must wear a full set of uniforms they entered."In addition,Notice in the text below also attach a warm prompt:"If you feel cold,Please add cold wear underwear render,Do not in uniform coat on the mask."Notice to the school basketball team"Special tips",Advise them"Take the ball to change schools,Change back to school again after training".

　　此微博发出后，引来众多网友的转发与评论，由于特别是近日天气骤然转冷，不少网友都对微博中提及的“校服外面请勿罩外套”表示了质疑。网友“@达明”称：“今天这么冷都不给别人穿外套，什么道理？”网友“@小斌斌0769”表示：“天气冷就不用那么较真了吧？冻坏身体如何学习啊？”

The micro Po issued,Many net friend of forwarding and comment,Due to especially recently the weather suddenly turned cold,Many netizens are mentioned in the micro bo"Uniforms do not cover coat outside"Said the question.The net friend"@ damien"said:"So cold today will not give others wear coat,What reason?"The net friend"Small BinBin @ 0769"said:"The cold weather is not so truer?Freezing body how to learn?"

校方：此要求是为校园安全考虑 The school:This requirement is for campus safety consideration

　　昨日，记者到东莞市纺织服装学校大朗校区了解此事。在校园内，记者看到操场上的学生基本都穿着冬季的校服外套。但也有少数进出的学生加穿自己的外套，但也只是披着穿并露出里面的冬季校服。

yesterday,Reporter to dongguan textile and garment school 大朗 campus know about the matter.In the campus,Reporters saw the students on the playground basic wore uniform coat in winter.But there are also a few students in and out and wear your coat,But just in wear and show the winter uniform inside.

　　记者也在学校校团委办公室里看到了一份12月3日发出的《关于规范穿校服进校的通知》，通知中的内容确实与网友微博报料的完全一致。

Reporter also saw in the school the school office on December 3, a[Notice on regulating wear uniforms warts],The contents of the notice is consistent with the net friend of micro bo attempting totally.

　　对此，分管学生德育工作的刘副校长告诉记者，微博中提及的规定是校团委学生会12月3日发出的通知，之所以出这个通知，是因为校团委学生会干部在执勤检查过程中，发现少数学生只穿着半身校服，有的将夏天的校服穿在里面，然后用外套罩住。

this,In charge of students' moral education, vice President liu told reporters,Micro bo mentioned is the provisions of the notice issued by the school student union on December 3,Is out of this notice,Because the student cadre in the school on inspection process,Found that only a small number of students wearing bust uniforms,Some will wear summer uniforms in it,And then covered with his coat.

　　刘副校长告诉记者，“校服是学生进出校园的身份证明之一，要求学生严格穿着校服既可以规范学生仪容仪表，更是为了学校的安全管理，在一定程度上防止闲杂人等进出校园。”

Vice President liu told reporters,"School uniforms is one of the students in and out of campus identification,Students are required to strictly wear uniforms can not only regulate the grooming of students,But also for the safety management of the school,To a certain extent, prevent are people in and out of campus, etc."

并非完全不能罩外套 Is not completely can't cover coat

　　刘副校长在接受采访时还强调，学校虽然要求学生按照规定穿着校服，但在天气转冷时也通过“校园安全平台”提醒学生做好防寒保暖。至于网友们质疑的校服外面不能罩外套，刘副校长认为这种理解存在一些误读。

Liu, vice President in an interview also stressed,Although schools ask students to wear school uniforms,But also when the weather turns cold"Campus security platform"Remind students to cold warm.As for the netizens question outside of school uniforms can't cover coat,Vice President liu thinks this understand there are some misunderstanding.

　　“通知中的‘温馨提示’并不是必须要学生强制执行的规定，目的是提醒学生防寒保暖。”刘副校长解释说，“学校当然要从学生健康的角度考虑。所以，如果有学生穿了冬装的校服外套，仍然感觉寒冷，也可以跟学生会干部和老师们反映，我们并不完全禁止学生在校服外面再加披外套防寒。只要在进出学校时能让检查人员看到里面的校服，这也是可以的。”

"Notice of the‘Warm reminder’Does not have to enforce the provisions of the students,The purpose is to remind students cold warm."Vice President liu explained,"The school should from the point of view of student health of course.so,If you have students to wear the uniform coat of winter clothing,Still feel cold,Can also with the students' union cadres and teachers,We are not a complete ban students outside the school uniform cold plus her coat.As long as can let when entering or leaving school inspectors to see the inside of the school uniforms,It is also possible."

记者调查 The reporter investigation

绝大部分学校无此类规定 Most of the schools without such provisions

　　记者昨日采访了多家东莞的中小学，他们中的绝大部分学校对冬天寒冷天气下的校服穿着均无特别严格的规定。“如果真有这样的规矩就确实有点过于严厉了。”一位不愿具名的小学校长如此表示。

Reporters yesterday the dongguan interviewed a number of primary and secondary schools,Most of them are school uniforms of cold weather in winter in there are no special strict rules."If really have such a custom of it is really a little too harsh."An anonymous elementary school principal said.

　　就连一贯以严格的准军事化管理为原则的东莞轻工业学校也并未对学生的冬装校服穿着提出强制的要求。东莞轻工业学校校长陈克虎认为，如果在冬天还不允许学生穿着更保暖的外套，确实就显得有点僵化了。“除非是有特别的集体活动或者接待任务，需要统一着装，那还可以理解。如果在平时还是应该更人性化些。”(文/记者钟达文、陈臣、周睿鸣)

Even consistent with the principle of strict paramilitary management dongguan light industrial school did not winter clothing wearing school uniforms for students to put forward the compulsory requirements.Dongguan light industrial school principal ChenKeHu think,If you still don't allow students to wear more warm in the winter coat,Indeed it is a bit rigid."Unless there is a special group activities or reception tasks,Need to wear uniforms,That's understandable.If the at ordinary times should be more humanized."(Wen/reporter clock Da Vinci/ChenChen/ZhouRuiMing)