上海交大自主招生方案敲定 Shanghai jiaotong university autonomous recruitment plan

“预录取”比例中，上海市不少于500人，苏浙两省各不少于100人 "Admitted to pre -"Proportion of,Not less than 500 people in Shanghai,The two provinces of su zhejiang not less than 100 people

　　就苏浙沪三地深化高校“自主选拔录取改革试验”，上海交大昨天举行新闻通气会透露：明年“预录取”计划保持平稳，其中上海市不少于500人，江苏省和浙江省各不少于100人。借鉴沪上高考“3+1”模式，上海交大对上海考生增加“化学”科目，在自主招生笔试中发挥学科特长和优势。

It su zhejiang Shanghai continuously deepening"Independent selection admitted to reform experiment",Shanghai jiaotong university held news TongQiHui revealed yesterday:Next year"Admitted to pre -"Plan to maintain stable,Of not less than 500 people in Shanghai,Jiangsu province and zhejiang province each not less than 100 people.Reference on Shanghai college entrance examination"3 + 1"mode,Shanghai jiaotong university in Shanghai examinee increased"chemical"subjects,In the independent recruitment written play a disciplinary specialty and advantage.

　　交大招办介绍，作为深化自主招生改革的“试验田”，苏浙沪考生测试科目有别于全国考生，可根据高考户籍省市、自身擅长科目，选择一组科目参加测试。其中，上海市考生有3种组合可选：数学、物理和英语；数学、语文和化学；数学、语文和英语。苏、浙考生的可选方案则有：数学、物理和英语；数学、语文和英语。这意味着，上海考生既可选考也可避考化学、英语。根据预录取简章，考生在报名时，可选择相应的测试组合，并选择指定考点。其中，上海考生只能选择本地考点，苏、浙考生可选择上海、南京、杭州3个考点之一。

Jiaotong university manages to introduce,As deepening the reform of the autonomous enrolment"Test-bed for",Su zhejiang Shanghai test subjects is different from the candidates,According to the university entrance exam of census register provinces and cities/Its good at subjects,Select a group of subjects to participate in the test.Among them,Shanghai examinee has 3 kinds of combinations can be chosen:mathematics/Physics and English;mathematics/Chinese and chemical;mathematics/Chinese and English.Sue/Zhejiang examinee's optional solution is:mathematics/Physics and English;mathematics/Chinese and English.This means that,Shanghai examinee can choose also can avoid take an examination of chemical test/English.According to the pre - admission brochure,The examinee when signing up,Can choose the corresponding test,And choose to designated place.Among them,Shanghai examinee can only choose the local test center,Sue/Zhejiang examinee can choose Shanghai/nanjing/Hangzhou one of the three test.

　　据透露，在笔试之后，上海交大在苏浙沪预录取的面试比例控制在“二取一”左右，即上海市约1000人，苏浙两省各约200人进入面试环节，三省市考生面试均在交大闵行校区进行。校方根据申请者材料，以申请者笔试环节成绩、高中阶段学习成绩、竞赛获奖情况、综合素质和发展潜能等为主要评价依据，由专家进行面试入围资格审查，确定参加面试人选。由交大委托有关重点示范中学校长推荐的“直推生”，经所在中学公示和交大审核后，可免笔试，直接进入面试环节。

According to said,After the test,Shanghai jiaotong university in su zhejiang admission interview proportion control in Shanghai"2 take a"Left and right sides,That is about 1000 people in Shanghai,Two provinces of su zhejiang each of about 200 people in the interview,Three provinces and cities candidates interview in jiaotong university minhang campus.The school according to the applicant,To the applicant a written link/High school grades/Competition awards/Comprehensive quality and development potential, as the main basis for evaluation,By experts interview candidate qualification examination,Determine the interview.Commissioned by jiaotong university relevant key demonstration high school principal is recommended"Straight pushed born",Approval of the secondary school public and jiaotong university,Can be -,Directly into the interview.

　　校招办主任陶正苏教授表示，成绩只是考生“入场券”之一，进入面试后，所有考生处于同一起点，面试官将结合相关学科、专业特色及培养要求，针对不同学科特长的学生采取相应的考核办法，并根据考生的综合表现作出评定，不受笔试成绩影响，破除“唯分数”的片面与局限。除素质全面优秀的考生外，上海交大也会留意在某个科目或某些方面特别优异的考生进行考查。同时，学校仍坚持保留高考这一传统选拔途径，将对高考“裸分”考生预留充足的招生计划，考生有相当机会通过高考考入交大。

The school manages director TaoZheng professor su said,Results only candidates"tickets"One of the,After entering the interview,All candidates on the same starting point,The interviewer will be combined with the related disciplines/Professional characteristics and training requirements,Of subject specialty students at different levels adopt corresponding method of assessment,According to the examinee's comprehensive performance evaluation,Is not affected by the written record,break"Only scores"The one-sided and limitations.In addition to the quality excellent candidates,Shanghai jiaotong university will also pay attention to in a certain subject or some special excellent candidates for examination.At the same time,School still holds the university entrance exam this traditional selection approach,To the university entrance exam"Naked points"The examinee to reserve enough enrollment plan,Students have a chance to through the university entrance exam was admitted to university.

　　明年，上海交大自主招生继续开放报考全校各文理科专业。其中，报考名录新增上海交大—巴黎高科卓越工程师学院，学院为上海交大与巴黎高科技工程师学校集团合作创办，采用巴黎高科课程体系和小班教学模式，每个学生都有3个月到2年在国外学习或实习的机会，毕业可获上海交大本科学位、工程硕士学位及法国工程师职衔委员会(CTI)认证的法国工程师文凭。(记者 徐瑞哲)

Next year,Shanghai jiaotong university autonomous recruitment open to enter oneself for an examination the school all the admitted.Among them,Enter oneself for an examination the list of new Shanghai jiaotong university - institute of Paris tech centers of excellence engineers,College of Shanghai jiaotong university school with Paris tech engineer group cooperation,The Paris tech center course system and small class teaching mode,Every student has 3 months to 2 years studying abroad or internship opportunities,Graduation will be Shanghai jiaotong university degree/Master's degree in engineering and French engineer all commission(CTI)The authentication of the French engineer diploma.(The reporter XuRuiZhe)