据悉，本次考试成绩将于2月22日起由各招生单位公布，考生如对成绩有疑问，统考科目（含单考英语）可于2月23日至24日，登录“上海招考热线” （www.shmeea.com.cn或 www.shmeea.edu.cn）进行网上成绩复核登记（不再接受现场成绩复核申请）。

It is reported,The exam results will be announced on February 22, up by the recruit students unit,Candidates if you have any questions to the result,Test subjects(Containing a single test in English)But on February 23 to 24,login"Shanghai recruitment hotline" (www.shmeea.com.cn or www.shmeea.edu.cn)Registration for online performance review(No longer accept the performance review application).

　　全国硕士研究生统一考试将于明年1月5日开考。昨天，市教育考试院公布本次国家级考试在卷面、考场布置、考场规则等方面的安排，其中包括首次在每个考场教室设立可采集记录轻微耳语的“拾音器”及多项防作弊设备等。更值得关注的是，此次将在部分科目推行一题多卷，即试题内容相同，但顺序随机打乱，以有效杜绝违规违纪。

The nation graduate student unified exam next year on January 5, 开考.yesterday,Municipal education the examination yuan published the national examination in the paper/The examination room arrangement/The arrangement of the test rules, etc,Including collect and record the first set up in each of the classroom can be slightly whisper"pick-up"And a number of anti - cheating equipment and so on.Is more worthy of attention,This will be part of the subject introduce one more roll,The same test content,But order random disturb,In order to effectively put an end to violations of discipline.

　　当被问及这些防范措施是否“史上最严”时，考试院有关负责人并不认同。“应该说是考务管理上日趋完善、规范”，他进一步补充，“对遵守考场纪律的考生，这些措施几乎没有任何影响，至于有作弊企图者，一定会形成压力。我们要坚守净土，让违规违纪‘无所遁形’。”据透露，这些措施也将用于2013年普通高校招生考试中。

When asked about whether these preventive measures"In the history of the most severe"when,The examination yuan relevant person in charge is not approval."It should be said that the examination management improvement/standard",He further added,"To observe the examination room discipline of students,These measures almost has no effect,As for a cheating attempt,Will be the formation pressure.We will stick to the pure land,Let illegal‘Nothing can't remain hidden’."According to said,These measures will also be used in ordinary university recruitment of students test in 2013.

　　据了解，今年本市研究生统一考试将在12个具有标准化考点配置的高校内进行。考场内外，防作弊电子设备可称“四大金刚”，包括视频监控系统、通讯信号屏蔽系统、金属探测仪，以及拾音器等，对考试全程进行监控。考试身份确认为本人二代身份证、准考证两证合一，除考点门外设置二代身份证识别仪，部分考场还将配备手持式识别器。值得一提的是，以往考生进场前，需接受检查，最大限度确保未携带违规物品，今年参与监考的老师“同等待遇”。

It is understood,This year the city unified exam graduate students will be in 12 has standardized examination site configuration in colleges and universities.The examination room inside and outside,Anti cheat in electronic equipment can be said"Four big king kong",Including video monitoring system/Communication signal system/Metal detector,As well as the pick-up,In the course of monitoring.The identification for the second generation id card/Your admission ticket two card one,In addition to the test set up outside the second generation id card identification,Part of the examination room will be equipped with a hand-held reader.Be worth what carry is,Previous candidates before comes into play,Should be inspected,To ensure maximum not bring illegal items,To participate in this year after the teacher"The same treatment".

　　在考场记录方面，院方重申，开考后如发现考生随身携带手机等通讯设备，无论是否使用，均将被认定为作弊。对在2013年研考中违规的考生，将按照新修订的《国家教育考试违规处理办法》（33号令）严肃处理。情节特别严重的，可给予暂停参加各种国家教育考试1至3年的处理。同时，对在校生，由其所在学校按有关规定给予处分，直至开除学籍；对在职考生，有关部门将通知考生所在单位，由考生所在单位视情节给予党纪或政纪处分；构成犯罪的，由司法机关依法追究刑事责任。（记者 彭德倩）

In the test record,The hospital that,After 开考 communication equipment such as found the examinee to carry cell phones,Whether or not to use,All will be considered cheating.To research in 2013 exceeded other regions the examinee of violations,Will be in accordance with the new revision[National education examination illegal treatment method](And the order)Serious processing.If the circumstances are especially serious,To pause to take part in all kinds of national education examination 1 to 3 years of treatment.At the same time,To the students,Given sanctions by the school in accordance with relevant regulations,Until expelled from;For working students,Relevant departments will notify the examinee unit,From the examinee unit depending on the circumstances to discipline or ZhengJi sanctions;If the case constitutes a crime,The judicial organs shall be investigated for criminal responsibility according to law.(The reporter PengDeQian)