日前，教育部发布了《关于“十二五”职业教育教材建设的若干意见》(文中简称意见)，并明确提出，建立教材质量抽查制度，并向职业院校发布抽查结果，禁止不合格的教材进入课堂。要把教材选用纳入职业院校评估、示范校遴选、重点专业建设和教学质量评估等考核指标体系。

Prior to the,The department of education has released[about"1025"Several opinions of the construction of the vocational education teaching material](This paper referred to comments),And put forward,Establish teaching selectives examination system,Release to the vocational colleges and the results,Ban unqualified materials into the classroom.Need to choose materials in vocational colleges/The scheme selection/The specialty construction and evaluation of teaching quality evaluation index system.

　　意见指出，“十一五”期间，职业教育教材建设工作取得很大成就，但职业教育教材建设存在教材内容与职业标准对接不紧密，职教特色不鲜明；教材呈现形式单一，配套资源开发不足；教材建设管理制度、服务体系不健全；中高职教材脱节、断层和重复等，不能很好地适应经济社会发展对技能型人才培养要求等问题。

Opinion is pointed out that,"Eleventh five-year plan"During the period,Vocational education teaching material construction work make great achievements,But vocational education teaching material construction of teaching material contents do not closely with professional standards docking,Vocational education features is not distinct;Teaching materials present form a single,Supporting resources development;Construction of teaching material management system/Service system is not sound;In the higher vocational teaching/Fault and repetition and so on,Can not well adapt to economic and social development demand for skilled personnel training, etc.

　　教育部指出，要遵循技术技能型人才成长规律，按照建立职业教育人才成长“立交桥”的要求，推进中高等职业教育教学标准、教材内容的有机衔接和贯通。更新教材内容和结构，运用现代信息技术创新教材呈现形式，大力开发职业院校公共基础课程、大类专业基础课程、专业核心课程教材，着力加强实训教材和数字化教学资源建设。

The ministry of education is pointed out that,To follow technology skilled talents growth pattern,In accordance with the established vocational education talent growth"overpass"The requirements of the,Development of higher vocational education teaching standards/The content of the organic link of teaching materials and penetration.Update the teaching material content and structure,Use of modern information technology innovation teaching materials present form,Vigorously develop vocational college public foundation course/Categories of professional basic course/Professional core curriculum,Enhance the training materials and digital teaching resources construction.

　　“十二五”期间，教育部将进一步健全教材开发、编写、审定、选用、更新机制，建设一支能够适应职业教育改革发展要求的教材编写队伍、审定队伍和出版队伍。编写出版一大批反映产业技术升级、符合职业教育规律和技术技能型人才成长规律的高质量教材。实现职业教育教材建设机制不断创新，教材质量不断提升、专业门类更加丰富、教材数量大幅增加。逐步建立符合我国国情、具有时代特征的现代职业教育教材体系。同时，还将制定“十二五”职业教育国家规划教材出版规划。

"1025"During the period,Ministry of education will further improve the teaching material development/write/authorized/choose/Update mechanism,Build a can adapt to the requirements of the development of vocational education reform teaching team/Review team and publishing team.Write published a large number of reflect industrial technology to upgrade/Comply with the law of vocational education and technical skilled talents growth rule of high quality materials.Vocational education teaching material construction mechanism innovation,Teaching quality/Professional industries more rich/Teaching material quantity increase.Establishment conforms to the situation of our country step by step/Has the features of The Times of modern vocational education teaching system.At the same time,Will be formulated"1025"Vocational education state planning publications.

　　教育部要求，完善教材准入机制，规范教材选用秩序。推广使用国家规划教材。建立全国职业教育教材信息发布平台，及时发布国家规划教材等有关教材编写、出版、选用及评价信息。职业院校要建立由专业教师、行业专家和教研人员等组成的教材选用机构，健全教材选用制度，优先从国家发布的教材目录中选用教材。

The ministry of education demand,We will improve the mechanism of access to teaching materials,Standardize the order of teaching materials.Promote the use of state planning.To establish a national vocational education teaching material information release platform,Timely release national planning teaching the textbooks/published/Selection and evaluation information.Vocational colleges to establish by a professional teacher/Industry experts and researchers of teaching materials,Improve the system of teaching materials,Priority from the state issued by the materials in use in the directory.

　　教育部表示，将进一步强化地方教育行政部门、学校对教材管理的责任，发挥地方职教教研机构在教学研究、教学管理和教材选用方面的作用。建立健全公开、透明、有广大教师和专家共同参与的教材质量评价机制，完善教材质量评价标准，定期做好教材使用情况的调查和反馈。及时根据教材评价和使用情况调整国家发布的教材目录，并将其作为制定下一阶段国家规划教材出版规划的重要依据，优化教材结构，促进教材质量不断提高。(记者李剑平)

The ministry of education said,Will further strengthen the local administrative department of education/The responsibility of the school to the teaching material management,Play the local vocational education research institutions in the teaching research/The effect of teaching management and teaching materials.Establish and perfect the public/transparent/Have common participation of experts and teachers teaching quality evaluation system,Perfect teaching quality evaluation standards,To investigated the situation of the use of teaching materials and feedback on a regular basis.Timely adjust the issued by the state according to the evaluation of teaching materials and use of teaching materials list,And as for national planning textbooks for the next stage is an important basis,Optimization of the structure of teaching materials,Promote the continuous improvement in the quality of teaching.(The reporter LiJianPing)