中国网郑州1月4日讯（记者 曹中原）4日早上8时许，兰考县一收养孤儿和弃婴的私人场所发生火灾，目前已造成7名孩童死亡，受伤人数不详。

    Does China zhengzhou jan. 4(The reporter CaoZhongYuan)4, at 8 in the morning,LanKaoXian adoptions by a fire and private places,At present has killed seven children,Injuries unknown.

　　据现场民警介绍，起火地点为兰考人袁厉害家，多名儿童在火灾中伤亡。

According to the police,Fire people in lankao yuan much home,Many children in the fire.

　　据了解，袁厉害多年来一直在兰考县人民医院门口摆摊卖东西，以收养弃婴和孤儿出名，其安置孤儿和弃婴的地方紧邻兰考县卫生局和兰考县人民医院。

It is understood,Yuan much over the years has been at the gate of the people's hospital of LanKaoXian stall selling things,To adopt orphans and famous abandoned baby,The placement of the orphans and abandoned babies place close to LanKaoXian health bureau and LanKaoXian people's hospital.

　　目前，火灾已造成7名孩童死亡，具体伤亡人数和事发原因正在调查之中。

At present,,The fire has killed seven children,The number of casualties and the cause is under investigation.