几日来，一则质疑辛集中学食堂用油疑似地沟油的微博在网上热传。1月7日下午，记者就此采访了辛集中学，中确为该校食堂购进的食用油，这些油均产自正规厂家，各种证照、产品检验合格证齐全。校方已邀请辛集市食药监局对学生食堂用油进行检测，初步检测没有任何问题，目前已送到省级检测部门，正在检测中。

Days to,A question XinJi middle school canteen oil suspected trench oil micro bo on the net heat transfer.On January 7th afternoon,The reporter interviewed XinJi middle school,In the school cafeteria is really purchases of cooking oil,These oils were produced from normal manufacturer,Various licenses/Product inspection certificate is complete.The school has invited xinji city, the administration's food for student canteen oil testing,Preliminary test without any problems,Has been sent to the provincial inspection department,Are testing.

微博报料/ Micro bo writer /

食堂用油疑似地沟油？ The dining room oil suspected trench oil?

　　1月2日以来，一条内容为“石家庄辛中食堂的油～哇～看着跟麻酱似的～地沟油吧～真是摧残我们祖国未来的花朵啊”的微博在网络上引起了关注。，约40桶食用油桶摆在地上，桶里的油颜色很深，有的黑乎乎的。

Since January 2,,A content for the"Shijiazhuang symplectic in canteen oil ~ wow ~ look like with sesame catsup trench oil ~ ~ is our motherland in the future by flower"Micro bo on the Internet caused concern.,About forty barrels of edible oil drum in the ground,Barrels of oil in the deep color,Some dark.

　　这条微博迅速被网友转发评论，并被一些论坛、贴吧转载，网友们纷纷吐槽。有网友证实该地点的确是辛集中学食堂后门。许多网友质疑图中食用油的质量，但也有人表示，是否地沟油还需调查。记者注意到，这些桶装食用油贴有规格统一的标签，由于分辨率问题，看不清品牌名称。

This article micro bo quickly be net friend forward comments,And by some BBS/Stick transfer,Net friends have vomit tank.Netizens to confirm the location is really XinJi middle school canteen back door.Many users questioned the quality of the oil in the graph,But also some people said,Whether trench oil still need to survey.Reporter noticed,These bulk oil stuck specifications unified label,Due to the resolution of the problem,Can't see the brand name.

　　1月7日，记者发现该微博博主已将这条微博删除，同时更换了微博名，记者私信与其联系，未得到答复。

On January 7th,Reporters found that the micro bergkamp Lord has put this article micro bo delete,At the same time change the micro bo name,Usually letters tell reporter contact,Did not get an answer.

校方回应/ The response /

食用油初步检测无问题 Edible oil preliminary detection have no problem

　　1月7日下午，记者与辛集中学后勤部门取得联系。后表示，这些食用油的确是1月2日下午从校外运进校内的，食堂采购的食用油均产自正规厂家，且有政府监管部门检验报告。

On January 7th afternoon,Journalists and XinJi middle school contact logistics department.Said after,These cooking oil is really in the afternoon on January 2, from the outside into the campus,The dining room procurement of cooking oil were produced from normal manufacturer,And the government supervision department inspection report.

　　辛集中学方面称，学生食堂原料实行定点采购制度，要求必须是正规厂商生产供应，各种证照、产品检验合格证齐全。随后，学校邀请辛集市食药监局的工作人员到该校进行了调查，对于学生食堂用油初步检测没有任何问题。为了让学生、家长放心，该校还将食用油送至省级检测部门进行检测，目前正在检测中。此外，学校还请食药监局的工作人员对食堂工作人员进行了培训。

XinJi middle school said,Student canteen raw material purchasing system a point,Requirements must be normal manufacturer production supply,Various licenses/Product inspection certificate is complete.then,The school invited xinji city food administration staff to the school to carry on the investigation,For student canteen oil preliminary detection without any problems.In order to let the students/The parents at ease,The school will be sent to the provincial department of oil testing testing,Is currently testing.In addition,The school also please food administration staff in the dining room staff training.

　　中食用油颜色深的问题，校方表示，学生食堂用的油一直是棉籽油，颜色就本来比较深，再加上天冷，凝固后颜色会更深。

In edible oil color deep problems,Officials said,Student canteen with oil has been cottonseed oil,Color was is deep,Plus it was cold,After solidification color will be deeper.

　　1月6日，辛集中学在百度辛集中学吧里发了一则澄清帖，帖子中也解释：任何纯净的液态食用油在存放温度低于凝固点时都会自然凝固，即便是同一油品，因生产批次的不同或温度变化程度的不同，凝固或浑浊的程度也会不同。帖子里还发布了几张该校食用油供应厂家的生产许可证、营业执政等相关证明的复印件照片。校方表示，为了避免今后再次产生误会，学校将学生食堂用油改为了大豆油。

On January 6,,XinJi secondary schools in XinJi baidu's middle school in hair a clear post,Posts and interpretation:Any pure liquid oil in storage temperature is below freezing point will natural setting,Even the same product,Because of the different production batch or temperature variation degree of different,Setting or turbid degree also will be different.The post also released a few pieces of the edible oil supply factory production license/In business related copy of proof of photos.Officials said,In order to avoid misunderstanding again in the future,The school will student canteen oil change to soybean oil.

　　该校总务处一名负责人称，经过了解，此事是学校一名学生拍摄照片后给了石家庄市区一名学生，随后传播到微博中。此事纯属误会，学生发帖也只是出于好奇，学校不会去追究学生的任何责任。为避免给学生压力，学校没有找过拍摄照片的本校学生。

The office of general services a responsible person,After understanding,It is a school students after photographs to the shijiazhuang city a student,Then spread to the micro bo.It is misunderstanding,Students also post just out of curiosity,The school won't go to any liability shall be investigated for students.In order to avoid pressure to students,The school did not find shoot photos of our students.