据印度炼油协会发布的最新报告显示，今年十一月份印度食用油进口量比上月减少了三分之一，主要原因是寒冷天气导致棕榈油(6844,96.00,1.42%)结冻，价格剧烈波动，制约了买家对棕榈油的采购兴趣。

According to Indian oil refining association latest report,November this year India oil imports than last month dropped by a third,The main reason is the cold weather lead to palm oil(6844,96.00,1.42%)frozen,Prices fluctuated violently,Restrict the buyer of palm oil in the purchase.

　　该协会称，今年十一月份印度采购了76，519吨24度精炼棕榈油，高于十月份的61，544吨。十月份印度棕榈油进口量创下了至少三年来的最高水平，因为买家利用马来西亚棕榈油库存高企之际采购。

The association says,This year November 76 Indian procurement,519 tons of 24 degrees of palm oil refining,Higher than the October 61,544 tons of.October palm oil imports India set for at least three years of the highest level,Because the buyer use the Malaysian palm oil inventory high purchase.

　　印度国有公司平均每月进口约9万吨24度精炼棕榈油，用于补贴项目的配给。

India state-owned company average monthly import about 90000 tons of 24 degrees of palm oil refining,Used for subsidy project ration.

　　贸易商表示，超过十万吨的精炼棕榈油进口可能是私营贸易商的采购，从而威胁到国内精炼商的利益。十一月份的采购低于这个水平，可能意味着政府恢复采购，意味着政府不会上调进口关税。

Traders said,More than one hundred thousand tons of refined palm oil imports may is a private traders purchase,Thus threat to domestic refining business interests.November purchase below this level,Is likely to mean that the government to restore the purchasing,Means that the government would not raise import tariffs.

　　印度炼油协会称，十一月份印度的棕榈油进口总量为614，574吨，比上月减少了26.9%，因为需求放慢。其中毛棕榈油进口量为534，556吨，比上月减少了30.4%。

India refining association says,November India's palm oil import for 614,574 tons of,Decreased by 26.9% than last month,Because needs to slow down.The crude palm oil imports for 534,556 tons of,Decreased by 30.4% than last month.

　　十月份印度进口了768，336吨毛棕榈油和61，544吨24度精炼棕榈油，均创下了2009年十月份以来的最高水平。

October India imported 768,336 tons of crude palm oil and 61,544 tons of 24 degrees of palm oil refining,All set for 2009 years the highest level since October.

　　十一月份印度的软油进口量同样下滑，因为价格上涨。

November India's soft oil imports also decline,Because prices.

　　十一月份豆油(8810,144.00,1.66%)进口量为14，160吨，比上月减少了84.6%。

November soybean oil(8810,144.00,1.66%)Imports for 14,160 tons of,Decreased by 84.6% than last month.

　　贸易商表示，因季节因素，印度十二月份植物油进口量将连续第二个月下滑，不过棕榈油价格正在呈现稳步迹象。

Traders said,Because of seasonal factors,India imports will be December vegetable oil for the second consecutive months of decline,But prices for palm oil is present signs steadily.

　　进口商称，目前棕榈油价格趋于稳定，这可能不会影响到十二月份的印度食用油进口。九月和十月棕榈油价格剧烈波动，导致十一月份印度棕榈油进口放慢。

Importers say,Now palm oil price is stable,This may not affect the December Indian cooking oil import.September and October palm oil prices fluctuated violently,Lead to November India palm oil import to slow down.