还记得几年前在央视春晚上红极一时的“千手观音”舞蹈吗？金色的服装，婀娜的舞姿，还有最吸引人眼球的“千手观音”造型。昨天(13日，下同)，鲁能星城小区一角，5个身着金黄色盔甲的机器人也跳起了“千手观音”，看上去有板有眼。

Remember a few years ago in the CCTV spring evening red polar moment of"Thousand goddess of mercy"Dance??Golden dress,Graceful dance,And the most absorbing eyeball"Thousand goddess of mercy"modelling.yesterday(13,Similarly hereinafter),Luneng star city corner area,Five dressed in golden armor robots will jump up"Thousand goddess of mercy",Look orderly.

　　一会儿抬起左手做波浪状，一会儿高举右手再整齐地放下……音乐舒缓时，手臂动作也跟着轻柔；音乐激昂时，它们手上动作加快，双腿还会弯曲站立。最绝的是根据音乐的节奏，它们还将双手摆得高低不同，从正前方看过去就像是“千手观音”一般。它们不是人，而是5个身高大约只有30厘米的机器人。不过，配合音乐跳起舞来并不逊色于常人。

For a while up the left hand do wavy,A right hand lifted up again in order to put down……Soothing music when,The arm action also follow gently;Music when heated,They hand action to speed up,The legs will bend stand.The most unique is according to the rhythm of the music,They will also be hands place different height,Seen from the front just like"Thousand goddess of mercy"general.They are not people,But five height only about 30 centimeters of robot.but,Cooperate with music dance not inferior to ordinary people.

　　昨天下午，鲁能星城一角，“搭搭乐乐”机器人俱乐部举办了一场有趣的机器人表演。其中，千手观音的创作者是五个初中男生。从构思、组装，到编程、调试，5个孩子用了半个月的时间就让机器人跳起了舞。

Yesterday afternoon,Luneng star city corner,"Take lele"Robot club held a interesting robot performance.the,Thousands hands guanyin's creator is five junior high school boys.From the conception/assembly,To programming/debugging,Five children in half a month of time let robot jump out to dance.

　　除了千手观音舞蹈以外，只要一动开关，身背腰鼓的机器人就会用手中的鼓棒有节奏地敲打奏乐；不用人工操控，两个10厘米左右高的机器人就能在“足球场”上驰骋……

In addition to thousands hands guanyin dancing outside,As long as the move switch,The waist drum with robot can use the hands of the drum stick rhythmically tap play music;Without artificial control,Two 10 centimeters high robot can in"football"Gallop on……

　　不一会儿，机器人表演吸引了很多孩子和大人。这一切都让在场的孩子们看得目瞪口呆，除了在一旁喝彩鼓掌以外，都恨不得自己也能亲手组装一个机器人。(记者 罗清艺)

Not and in a short while,Robot show attracted many children and adults.All these let the children see speechless,In addition to one side outside applaud applause,All want can also personally assembly a robot.(Reporter LuoQingYi)

　　(来源:华龙网)

(Source: China registered)