经报道后，店家摘牌欲改名。　拾冠之　摄 After reports,The name that they desire.Took the crown taken

　　1月9日，中新网以《小伙开大排档取名“211国家重点”引围观》为题，报道了徐州“最牛饭店”霸气起名一事。如今，一些细心的市民发现这家“211国家重点大排档”门头中的“国家重”已被遮盖，而且两块“徐州市地摊行业牛逼单位”和“国家级地摊建设试点单位”门牌均被摘掉。

On January 9,,In a[Small open street vendor name"211 national key"Lead onlookers]issues,Reports the xuzhou"Most cow hotel"Show the names.now,Some careful people found the"211 national key street vendor"Door head of"National heavy"Has been covered,And two pieces of"Xuzhou goods industry cow force units"and"The construction of national booth pilot unit"Addresses are removed.

　　“当初起店名、做招牌就是为了吸引顾客，经媒体广泛报道后，没想到引起了相关部门的重视，并且前来制止要求立即改正。”1月14日，饭店老板宋鲁介绍说，徐州工商局泉山分局及当地城管部门从媒体了解情况后，于次日联合执法找到了自己，“大家先是客观指正了如此起店名不符合法规，必须摘牌改名，并且还要办理有关手续后，再交由工商部门办理营业执照等。”

"Had up the name/Do sign is in order to attract customers,After the media widely reported,That caused the attention of the appropriate departments,And to put a stop to demand an immediate correction."On January 14,,Restaurant owners SongLu said,Xuzhou branch of industrial and commercial bureau spring mountain and local urban management department from the media after know the situation,In the joint law enforcement found himself,"We first objective correct so the inn name does not comply with the laws and regulations,Name must be removed,And will deal with concerned formalities,The ministry of commerce and then passed on to handle business license, etc."

　　上周五，宋鲁已将更正的新店名及相关手续递交各部门，目前仍未审批通过。他坦言，媒体报道后第三天，店员就用白纸将门头上的“国家重”几个敏感字眼遮盖，两块另类门牌“徐州市地摊行业牛逼单位”和“国家级地摊建设试点单位”也摘掉了，饭店方面就希望未来能够顺顺当当、早日营业。(拾冠之)

Last Friday,SongLu has corrected new name and relevant formalities to submit all departments,At present is still not approved.He said,After media reports on the third day,The clerk with the white paper on the door"National heavy"A few sensitive word cover,Two pieces of alternative addresses"Xuzhou goods industry cow force units"and"The construction of national booth pilot unit"Also took off,The hotel will hope that the future can smoothly/Early business.(Took the crown)