本报讯 （记者陈静莹）记者从市教育局获悉，我市2013年初中毕业生升学体育考试将于4月10日至30日举行，考试项目分两项，由1项必考项目和1项学生自选项目构成，必考项目为50米跑，自选项目包括立定跳远、投掷实心球，考生可根据自己的实际，在指定的2个自选项目中选择其中1项。

Report from our correspondent (Reporter ChenJingYing)Reporters learned from the city bureau of education,In the early 2013 graduate entrance examination of sports will be held on April 10 to 30 day hold,Test item two points,A study by the project and a student cafeteria project composition,Study project is fifty metres,Optional project includes the standing long jump/Throwing medicine ball,Candidates can according to their actual,In the designated project two optional choose one item.

　　2013年中招体育成绩满分为20分计入中考总成绩，成绩由学生初中三年级《国家学生体质健康标准》测试成绩（1分，占5%）和中招体育项目考试成绩（19分，占95%）组成。

2013 come back sports scores full marks for twenty points included in the total grade examination,Results by the student junior middle school three year[National student physical health standard]Test scores(1 minute,5%)Come back and sports test scores(19 points,95%)composition.

　　初中阶段参加由区县以上政府或教育行政部门主办、联合举办并在市教育局体卫艺科备案的体育比赛（不含棋牌类及广播操、武术等团体表演类比赛），对获得区县级体育比赛前3名，市级体育比赛前6名，全国、全省体育比赛前8名（含个人项目和集体项目）的考生可免考，其中招体育项目考试成绩按满分19分计算。

In the junior middle school stage by area county government or above education administrative department host/Jointly organized by the city bureau of education and sports WeiYiKe body for the record(Does not contain the chess class and GuangBoCao/Martial arts and group performance class game),The requirements to obtain sports before the game three,The municipal sports before the game six,the/The sports games before eight(Contain individual project and collective project)The body can be,The recruit sports test scores by full marks 19 points calculation.

　　作者：陈静莹

The author:ChenJingYing