新华网武汉1月11日电（记者刘紫凌、李思远）记者从湖北省恩施州建始县龙坪乡了解到，11日18时许，该乡4名小学生放学后在一水塘冰面上玩耍，冰面破碎跌落水中，3人死亡，1人经抢救脱离生命危险。

Xinhuanet wuhan, jan. 11 (Reuters)(Reporter LiuZiLing/LiSiYuan)Reporters from hubei enshi JianShiXian LongPing township to know,At about 11 and,GaiXiang four students after school to play in a pool on the ice,Ice broken drop water,Three people were killed,One person out of danger after the rescue.

　　龙坪乡政府证实，4名小孩均为镇上民族小学学生，3人上五年级，1人上一年级。周五放学较平时早，他们回家后相约到集镇附近的龙潭滑冰，因冰面较薄发生意外，4名小孩全部落入水中，只有一名孩子被救出，在乡卫生院抢救后脱离生命危险。

LongPing confirmed to the township government,Four children are town national primary school students,3 people in grade five,In the first grade 1.Friday is school as early as usual,After they got home meet to the small town near the longtan skating,Because the ice is thin accident,Four children all fell into the water,Only one child rescued,In the township health center after the rescue out of danger.

　　目前，当地政府紧急成立事故应急小组，事故正在进一步处理中。

At present,The local government emergency accident emergency group was established,The accident is further processing.

　　作者：刘紫凌 李思远

The author:LiuZiLing LiSiYuan

　　.

.