羊城晚报讯 记者万秋波报道：8月23日，美国领事馆文化办事处主办了一场别开生面的讲座，主讲者是来自福州的高中生陈韵正。

The yangcheng evening news reporter all leer reports：On August 23,，The U.S. consulate culture office hosted a break a new path of the lectures，Speakers from fuzhou ChenYun are high school students。

　　2006年初，10岁的陈韵正随到密苏里新闻学院当访问学者的父亲陈强来到美国，先后在当地的Lee小学和Lange中学与美国孩子们一起度过一年半的时间。其间，陈韵正和从事记者职业的父亲陈强应邀给中国国内的几家报刊写专栏文章，后与父亲合作出版了《大小眼看美国》一书。日前的这场讲座，她与到场的家长学生交流了这段有趣的经历。

At the beginning of 2006，Ten years old ChenYun is along with the Missouri school of journalism as a visiting scholar ChenJiang father came to the United States，Successively in local Lee Lange elementary school and middle school and the United States the children spend a year and a half of the time。meanwhile，ChenYun is engaged in journalist father ChenJiang was invited to China's domestic several newspapers writing this column，With his father after cooperation published《Size in the American》book。Before the lecture，She and the parents student exchange this interesting experience。

　　陈韵正介绍，在美国的中小学教育中，学校教育是非常灵活、有趣的。在课堂上，学生和老师都拥有更多的自由。比如，教室里会摆上一个大浴缸（当然浴缸里没有注满水，而是放上靠垫等东西）,学生可以躺在浴缸里面看书和上课。在阅读课时间，学生也不必像中国课堂上那样正襟危坐在桌前，而是可以躺在地板上，或斜靠在椅子上，所有你能想到的动作都是允许的。更多的时候，学生们围坐在一起分享阅读的体验。这番描述让听众们十分“神往”。

ChenYun are introduced，In the United States in the primary and middle school education，School education is very flexible、interesting。In the classroom，Students and teachers have more freedom。For example，The classroom will put on a big bath crock（Of course no bathtub filled with water，But put on cushion for leaning on and what not）,Students can lie in the bathtub and the class reading。In the reading class time，Students don't like China class that sit in the table，But can lie on the floor，Or leaning back in his chair，All you can think of action are allowed。More time，The students sat together to share the experience of reading。This description and let the audience very“longing”。

　　在她的叙述中，让在场的家长们感到美国的学校生活与中国差别最大的是家长会议。这种会议一般是一个学期举办一次。在家长会以前，学生需要准备自己在学校期间活动的所有材料。在家长会那天，由学生向家长报告自己在学校里都做了什么。而老师不是集中点评学生的表现，而是帮助学生和家长沟通，帮助判断孩子们是否诚实地向家长报告。因此，在这样的家长会上，真正的主角是学生而非老师。

In her narrative，Let the parents feel school life in the United States and China is the biggest difference between parents meeting。The meeting is generally a term to hold a。In the pta before，Students need to prepare himself in the school activities during all the materials。In the parents' meeting that day，By the students in the guardian report school do。And the teachers are not concentrated comment on students' performance，But to help students and parents communication，Help judge whether the children are honestly offering report。therefore，In such parents meeting，The real protagonist is a student and not a teacher。