昨日上午10时40多分，随着一声沉闷的响声，一名高三女生涵涵从龙岗中心城城市花园20栋楼顶跳下结束了18岁生命，她前晚11时写下一封遗书，表明自己要死的决心。

Yesterday morning at ten and points,With a sound dull sound,A high school girl han han from longgang center city city garden and a roof jumped out of the end of the age and life,She wrote a letter when the night before last November,Showed his determination to die.

　　记者赶到现场时，看到该女生的父亲严先生眼睛里一直噙满泪水，死者家属拒绝了采访。据邻居介绍，昨日上午10时，突然听到院子附近传来一声响声，随后大家都跑出来查看，看到一名穿着校服，黑色鞋子的女学生从楼顶上跳下，10分钟后，医院的120过来对学生进行抢救，没过多久，医生称伤者已没有生命迹象。

When reporters rushed to the scene,See the girl's father Mr Yan eyes always with tears,The family members of the deceased refused to be interviewed.According to the neighbor is introduced,Yesterday morning at ten,Suddenly I heard a noise from near the sound,Then they run out,Saw a wearing school uniforms,Black shoes of female students from the top up and down,Ten minutes later,The hospital 120 students come to the rescue,It wasn't long before,Doctors say the wounded has no sign of life.

　　死者的父亲在孩子跳楼处，发现了一封用信封装好的遗书，密密麻麻写了两页，遗书上写着“烦，我如果从上面跳下来，如果万一没有死要给我一刀，哈哈，就是要死”等。在遗书后面，该女生还写了与母亲的一些矛盾问题。

The father of the child in the jump,Found an envelope with installed suicide note,Thickly dotted wrote two pages,Suicide note written"bother,If I jump down from above,If not dead to give me a knife,Ha ha,Is death"etc.Behind the suicide note,The girl with her mother wrote some of the problem.

　　本来昨日是上学时间，死者却没有去上学，却从楼上跳下结束了自己18岁的生命。

Yesterday was a school time,The dead but didn't go to school,But from the upstairs jump down over his life at the age of eighteen.

　　邻居们表示，一个月前，女学生与母亲在学业上发生了一些矛盾。据介绍，女孩的父母在深圳开了一家小工厂，学生今年18岁，是在龙城高级中学读高三，今年就要参加高考，他们家一共有三个姐妹，死者是家中三姐妹中的老大，以前在韶关老家读书，由奶奶带大，中学时候才从老家送来深圳读书，由于内地教学与深圳教学水平有差距，所以她读书比较吃力，因为马上就要进行高考，孩子被怀疑压力过大与家人发生矛盾，最后选择轻生。(记者龙锟）

The neighbors said,A month ago,Female students with her mother in academic happened some contradictions.According to introducing,The girl's parents in shenzhen opened a small factory,Student is eighteen years old,,Which is in high middle school read three,To participate in college entrance examination this year,Their house a total of three sisters,The three sisters at home is the boss,Used in shaoguan home reading,The grandmother with a big,Middle school from their hometown to send shenzhen reading,Due to the mainland teaching and shenzhen teaching level has difference,So she is quite strenuous reading,Because college entrance examination is coming,Children suspected of stress and family conflict,Finally choose commit suicide.(Reporter Kun dragon)