原标题 [劳民伤财 高校办文艺晚会一个月花费数十万究竟该不该？] The original title [waste man power and money institutes of literature evening party a month spent hundreds of thousands of what I should?]

　　每年11月、12月都是高校的“活动月”。学校、学院和社团等举办的各种迎新晚会、文艺晚会及选秀活动紧锣密鼓、接踵而至。诸如“迎新晚会”、“才艺大赛”、“圣诞节狂欢夜”、“元旦晚会”等等，文艺晚会类别可谓琳琅满目、五花八门。高校举办各类晚会，似乎已经司空见惯。近日有网友晒出一组我省某高校一个月内举办各类晚会费用的清单，清单显示该校仅在一个月内为晚会花费至少就超过30万元。如此“奢侈”的投入办晚会究竟值不值呢？■实习生吴婷、记者黄小路/文

In November/December is the university"activities".The school/College and community and other host various welcome party/Literature evening party and draft intense activity/follow.Such as"Welcome party"/"Talent competition"/"Christmas gala night"/"New Year's day party"etc,Literature evening party class is full of beautiful things in eyes/multifarious.University held various party,Seem to have been commonplace.Recently had the net friend the sun drying out a group of a university in our province held within one month of the cost of the party list,The list shows only in a month spent at least for the party is more than 300000 yuan.so"luxury"Input to the party? What value is not worth?S intern WuTing/Reporter yellow path/text

　　调查 survey

　　“晚会综合征”弥漫大学校园 "The party syndrome"Diffuse university campus

　　记者了解到，每年的11~12月是各高校晚会举办的黄金期，各社团、学生会举办的迎新晚会、文艺晚会及选秀活动等，在这一两个月内纷纷上演。高校主办方认为一方面学生可以借这个舞台锻炼自己，同时也可以加强同学之间的交流与合作。在喧嚣之余，殊不知“晚会综合征”却在高校悄悄蔓延，舞台上大量作品的重复性、拼接型制作，少有独特、鲜活的形象塑造和创造的灵性，只得借助于夸张无度的煽情、造势来充填，掩盖不了作品的虚空、矫饰、苍白，因此也引发广大师生的吐槽。

The reporter understands,Every 11 ~ 12 months each college party is a golden period,Each community/The new party held by the students' union/Literature evening party and draft activities,In the two months in succession stage.University officials think, on the one hand, students can borrow the stage exercise myself,At the same time also can strengthen the communication and cooperation between the classmate.In more than the,Little imagine"The party syndrome"But in the spread quietly,A large number of works on the stage of repeatability/Splicing type production,Rare unique/Fresh image and create spiritual,Only with the help of hyperbole sensational ridiculous/Ascribed to pack,Cannot cover the works of vanity/namby-pamby/pale,Therefore also cause the teachers' and students' spit tank.

　　“我大一时看过学校举办的晚会，之后就都不怎么看了。感觉晚会缺乏创新和美感，很多节目千篇一律，剧本、表演都有些俗套，有些表演还很夸张，让人看得很疲倦。”省内某高校的郭同学告诉记者，学校举办的各种晚会基本上每年都差不多，内容和形式上没什么变化，所以自己也没怎么在意。

"I have seen a party at school,Then don't choose to look at it.Feel the lack of innovation and aesthetic feeling,Many programs in a rut,script/Performance are a rut,Some performance is exaggerated,Let a person see very tired."A university in the province GuoTongXue told reporters,The school holds various party basically almost every year,The content and form of no change,So I didn't pay much attention to them.

　　记者调查发现，多数同学表示所在学校的社团、学生会等组织举办的晚会数量越来越多，但晚会的效果却不尽人意。“晚会综合征”已成为当代高校一个普遍的现象。

Reporter survey found,The majority of students said school community/Student organizations, such as the number of the party more and more,But the result is unsatisfactory."The party syndrome"Contemporary university has become a common phenomenon.

　　据了解，高校大型综艺晚会多数是重形式，轻内容；重排场，轻效益。轰轰烈烈“闹”过以后，既没有留下什么文艺资源，也没创造出什么社会效益和经济效益，只是让少数人出了一回风头，甚至被某些学校或学院的负责人当成了所谓的“政绩”张扬。

It is understood,The large variety is the most heavy form,Light content;Heavy for busyness,,Light efficiency.Magnificent and victorious"make"after,Not only did not leave any literature resources,Also didn't create any social benefits and economic benefits,Just make a few people out of the time,Even some of the person in charge of the school or college as the so-called"achievements"Make public.

　　“让师生心痛的不仅仅是耗巨资举办晚会，还包括这些高额费用的用法和去处，老师不知道、学生也不知道。”对此，某高校下属学院一负责人透露，这种不透明，其实正是当下高校各类晚会中存在的一种普遍现象。该负责人感慨说：“学校的联欢晚会可谓一个比一个规模盛大、五彩斑斓。‘歌舞升平、喜气洋洋’，这是我们再熟悉不过的各类晚会的主基调。”

"Let the teachers and students heartache is not only the consumption of a huge sum of money have a party,Also include the high cost of usage and place,The teacher didn't know/Students also don't know."this,A university institute of subordinate a person in charge said,The opaque,In fact it is the of all kinds of existing in the party is a kind of common phenomenon.The chief regrets said:"The school is a gala than a grand scale/multicolored.‘Musical singer/beaming’,This is our familiar to all kinds of party advocate fundamental key."

　　国贸专业的曾同学告诉记者，“现在的晚会把大量的钱都花在了现场的装饰和布置上，目的就是为了吸引更多的同学，但晚会的实际效果却并没有想像中那么好，我个人觉得，晚会数量不宜太多，此外还得在内容和创新上多下功夫。”

Itc professional have classmate told reporters,"Now the party put large amounts of money were spent on the decoration and decorate on,Purpose is in order to attract more students,But the actual effect is not so good imagination,Personally, I think,The party number shoulds not be too much,In addition also in the content and innovation can spend more time."

　　“现在的学生关注更多的是晚会上各种雷人甚至重口味的才艺表演，不仅如此，礼堂内豪华的装饰和舞台上令人惊艳的布置等，让人在观看之余不由得感慨晚会‘奢侈’的投入到底值不值呢？”某高校老师对此非常担忧。

"Now the students pay attention to more is the party all kinds of shocking even heavy flavors of talent show,Not only that,Hall luxurious decoration and stage breathtaking arrangement, etc,Let a person can't help feeling of watching over the party‘luxury’The input value is not worth it?"A university teacher are very concern.

　　质疑 question

　　高校晚会泛滥有些根本没必要办 The party flood some no need to do

　　据了解，我省某高校一个月以内连续举办了十多场大大小小的晚会，几乎每两天就有一场，从社团到学生会到学院再到学校里的晚会，可谓琳琅满目，你方唱罢我登场，整得是不亦乐乎。而在热闹的背后，各个晚会的成本少则数千，多则数万。密集地举办晚会也让各高校学子审美疲劳，不少网友调侃，这样“坑爹”的晚会，还不如不办。

It is understood,A university in our province within one month continuous held more than a dozen greatly small party,Almost every two days have a,From the community to the students come to college and to the school party,Is full of beautiful things in eyes,You will sing me my debut,The whole is extremely.But in the back of the busy,Each party is less cost thousands of,, tens of.Densely have a party also let each college students aesthetic fatigue,Not a few net friend poking fun at,this"Pit dad"party,Than not to do.

　　“我们学校的晚会特别多，从校园里经常更新信息的宣传栏就可以看到。有些学校里面办的迎新晚会、才艺大赛、元旦晚会等，我觉得还可以，但有些晚会真的没必要办，像有的部门一个小小的活动真的没必要兴师动众，礼堂、服装、道具等，这些都要花钱，其实自己内部玩玩就可以了”，宁同学介绍说，这样的铺张浪费真让人感到特别心痛，如今高校各种晚会越办越多也越办越大，而且耗资也越来越多，其中不乏攀比之风，这无形中也造成了学校的奢靡风气。

"Our school party much more special,From campus often update information publicity column can see.Some schools do in new party/Talent competition/New Year's day party, etc,I think can also,But some party really don't need to do,Like some department a little activity really don't need to mobilize the forces,hall/clothing/props,These are to spend money,In fact play their own internal is ok",Better students said,Such a grandiose waste really let a person feel special heartache,Now the various party is getting more and more to do more,And cost more and more,There is no lack of among them bandwagon wind,This virtually also causes the school luxury atmosphere.

　　花钱又费力，晚会“劳民伤财”

Spend money and effort,The party"Waste man power and money"

　　据了解，准备一个晚会大概需要至少半个月的时间，很多学子在准备阶段都需要全身心地投入。学生平时连写作业的时间都不够，现在要一心一意忙晚会，这引起了不少人的抱怨。“为了办好一个晚会，真的牺牲了很多的个人时间，比如选场地、画宣传海报、邀请重量级嘉宾、晚会现场布置等，有非常多细小繁杂的事务。有几次老师布置的作业我都没有时间完成，而且还经常得熬夜。”某社团负责人无奈地说，现在的晚会种类繁多，一个小小的晚会也需要花费大量的时间，在一定程度上分散了不少精力，也耽误了学生的学业，可谓“劳民伤财”。

It is understood,Prepare a party probably need at least half a month of time,Many students in the preparatory stage need to devote yourself.Students usually ligatures operation time is not enough,Now to work with one heart and one mind busy party,This caused a lot of people complain."In order to hold a party,Really sacrifice a lot of personal time,Such as the selected site/Picture posters/Invite guest heavyweight/The party site layout, etc,There are so many small multifarious affairs.There are several times the teacher the assignment I do not have time to finish,But also often have to stay up late."A community leaders said helplessly,Now the party of various kinds,A small party also need to spend a lot of time,To a certain extent, spread a lot of energy,Also delay the student studies,is"Waste man power and money".

　　建议 Suggestions

　　专家 experts

　　把钱用来提高教学质量完善基础设施 The money is used to improve the teaching quality perfect infrastructure

　　针对当前高校“晚会热”的现状，有专家指出：“高校频繁举办晚会不仅劳民伤财，而且会给社会带来一定的负面效应。高校还不如把这些钱用来改善教学设施，提高教学质量，这样既增强了学校的硬件设施，又让学生学到更多的知识，何乐而不为呢？”

In view of the current university"The party heat"Situation of,The expert points out:"Universities often have a party not only waste man power and money,But also to the society have brought some negative effect.As the university the money used to improve teaching facilities,Improve teaching quality,This can enhance the school hardware facilities,And let the students learn more knowledge,What is there against it??"

　　专家表示，晚会不是不要办，而是要根据自身学校的经济情况而定。既要丰富学生的精神生活，又要谨防铺张浪费、随波逐流，要让广大师生看到实在在在的好节目。“我觉得晚会就是一个满足广大同学精神追求的形式，从简为好。学校可以投入更多的资金来完善基础设施，如图书馆多购买一些书籍、更换投影仪，增加活动室的体育设施等。”

Experts say,The party is not do not do,But according to their own school economic situation and decide.Should not only enrich the students' spiritual life,And beware of stretched out waste/Drift with the current,To make teachers and students see it in good programs."I think the party is a meet the students in the form of spiritual pursuit,Simple as well.The school can put in more money to improve infrastructure,Such as library purchase some more books/Replacement projector,Increase the activity room of sports facilities, etc."

　　学生

students

　　少花一分钱，可以帮助更多人

Less spend a penny,Can help more people

　　据悉，我国公立高等院校的经费支出有很大一部分来自政府财政拨款，还有很大一部分来自学生所交学费。

It is reported,Public colleges and universities in our country for a large part of spending from the government financial appropriation,And a big part of tuition fees from students.

　　“一次大型晚会的花费，相当于多少个贫困生的学费，可以帮助多少个贫困生获得上学的机会？学校少办一次晚会，我们就可以尽自己的力量帮助更多的学生。很多贫困地区的小朋友都读不了书，也没有新衣服新书包，我们社团每个学期都会组织一些活动，如去敬老院帮助老人，去农村地区义务支教等，给他们送去最真切的问候与真诚的帮助。”某高校社团负责人介绍。

"The cost of a big party,How much is equivalent to a poor student tuition fees,Can help many poor students get the chance to go to school?School is little to do a party,We can make their own efforts to help more students.Many children in poor areas can't read books,No new clothes new schoolbag,Our community each semester will organization activities,Such as to nursing homes to help the old man,Go to the rural area compulsory education, etc,Give them to the most sincere greetings and sincere help."A university community leaders are introduced.