新华网成都9月26日电（记者 朱映涛 王德思）全国普通高等学校学生军训工作已基本完成全国普及，将转向规范化发展。这是记者从25日至26日在成都召开的全国普通高等学校学生军训工作现场会上了解到的。　　

Chengdu xinhua on September 26(Reporter ZhuYingTao WangDeSi)National ordinary higher school students' military training work has been basically completed the national popularity,Will shift to standardized development.This is reporter from 25 to 26, held in chengdu national ordinary higher school students' military training at the job site to understand.

　　会议总结了近年来学生军训工作开展情况，听取了部分单位在推进学生军训工作规范发展方面的先进经验，分组讨论了《关于加强和改进新形势下学生军训工作的意见》。

The meeting summarized the work in recent years students' military training in conditions,Listen to some units in promoting students' military training job specification development advanced experience,Group discussed the[About strengthening and improving students' military training under the new situation the opinions of the work].

　　目前，全国已有约2000所高等学校，2．2万所高级中学开展学生军训工作，年参训学生达1700多万人，基本实现了国家确定的普及所有高等学校、高级中学开展学生军训的目标。会议指出，下一步，将按照"科学筹划，创新模式，破解难题，提高质量"的工作思路，抓制度、抓管理，推进学生军训工作向规范化发展，以适应国家人才培养和国防后备力量建设发展的现实需要。

At present,The national has about 2000 colleges and universities,22000 senior middle school students in military training,Years students participation more than 1700 people,Basically achieved the popularity of the state defined all the higher school/Senior middle school students in military training goal.The meeting noted that the,The next step,Will be in accordance with the"Scientific planning,Innovation mode,Crack problem,Improve quality"The working train of thought of,Grasp system/Grasp management,Promote students' military training to the development of standardization work,To adapt to the personnel training and the reserve forces for national defence construction and development of the need of reality.

　　1985年，根据《中华人民共和国兵役法》有关规定，我国开始在部分高等学校和高级中学开展学生军训工作试点。历经27年发展，学生军训工作已经建立起完善的法规制度、健全的工作机构、科学的军事课程体系、过硬的军事教师队伍和设施配套的学生军训基地。通过军训，学生的国防观念明显增强，作风纪律明显转变，综合素质明显提高，育人效果得到社会的广泛认可。

In 1985,,According to[The military service law of the People's Republic of China]Relevant provisions,Our country started in some higher school and senior middle school students' military training to carry out pilot work.After 27 years development,Students' military training work has established the perfect laws and regulations/A sound operating mechanism/Military science curriculum system/Excellent military teachers and facilities of the students' military training base.Through the military training,Students' defense concept noticeably,Style discipline apparent change,The comprehensive quality obviously improved,Education effect get social widespread approval.