《人再囧途之泰囧》近日火遍全国，片中一些囧事片段让人记忆犹新。前日晚上，一位返乡的学生在动车上，意外地将胶水当成眼药水滴入眼睛，上演现实版人在“囧途”。

[One way of succeeding succeeding tiger]Recently the fire all over the country,Some things in succeeding segment let a person remember.The day before yesterday evening,One of the students in the moving car,Accidentally will glue as ophthalmic drop into the eyes,Stage in reality version"Dealing way".

滴眼药水眼睛火辣辣痛 Drop eyedrop eyes burning pain

　　22岁的冯李梅在成都一所艺术学校读书，不久前放寒假了。前天晚上，她与妹妹李春霜一起，坐动车回重庆。两姐妹都是近视眼，平时眼睛干燥不适的时候，都喜欢滴两滴眼药水。

The 22-year-old FengLiMei in chengdu a art school,Not long ago the winter break.The day before yesterday evening,She and her sister fang hj with frost,By moving the car back to chongqing.The two sisters are near-sighted,At ordinary times when the dry eye discomfort,Like drops of two drop eyedrop.

　　姐妹俩携带的行李太多，车站又拥挤。冯李梅坐上车后，感觉疲惫不堪，本想滴两滴眼药水，然后小憩片刻，哪知意外发生。

Two sisters carry baggage too much,Station and crowded.FengLiMei after get in,Feel tired,This want to drop two drop eyedrop,And then a moment,Which know accidents.

　　动车开动，冯李梅从一个行李包中掏出一瓶“眼药水”，拧开瓶盖，特地先往地上滴了一滴。“我想这样可以排空气，然后滴出的第二滴水才更多。”

Moving car start,FengLiMei from a bag take a bottle of"Eye drops",Unscrewed the cap,Specially to the first drop drops."I think it can exhaust air,And then drops out of the second drop to more."

　　冯李梅很自然地将“眼药水”对着自己的右眼滴了下去。瞬间，她觉得眼睛火辣辣地痛起来。“我当时就晓得遭了。”

FengLiMei naturally"Eye drops"To his right eye drop down.moment,She felt the eyes smartly pain up."At the time I know that in the."

　　看着姐姐冯李梅痛苦的表情，妹妹李春霜才发现情况不妙。她赶紧扶着姐姐向乘务员求助。

Look at my sister FengLiMei expression of pain,Sister fang hj cream found that well.She hurriedly to hold the elder sister to the steward for help.

眼药水实际上是指甲胶 Eye drops are actually nail glue

　　在动车医生的建议下，冯李梅来到洗漱间，开始用凉水不断地冲洗右眼。同时，她也试着将眼睛慢慢睁开，但是一使劲就痛，而且右眼被粘住了，根本睁不开。

In the moving car under the doctor's advice,FengLiMei came to XiShuJian,Begin to use cold water continually flushing right eye.At the same time,She also try to slowly open your eyes,But so is pain,And the right eye was stuck,Fundamental cannot open.

　　“我不敢太用力，害怕眼睛受伤更重。”冯李梅就这样一直在洗漱间用水冲洗，“用水一直冲着，眼睛的疼痛有所减缓。”直到晚上10点左右，动车抵达重庆北站，冯李梅才坐上事先联系好的120急救车，前往两路口市急救中心治疗。

"I dare not too hard,Afraid of eye injuries more heavy."FengLiMei so had been in XiShuJian flush,"Water has been at,Eye pain slow down."Until ten o 'clock at night,Moving car arrived in chongqing north station,FengLiMei just sat down in the prior contact with good 120 ambulance,To two crossroads city emergency treatment center.

　　冯李梅滴入眼睛的那瓶所谓的“眼药水”，实际上是一瓶专业胶水，主要用于粘指甲。

FengLiMei drip into the eyes of the bottle of the so-called"Eye drops",Is actually a bottle of professional glue,Mainly used in adhesive nails.

眼睛进异物要用水冲洗 Eyes into foreign body to wash with water

　　昨日下午，重庆晨报记者在医院看到那瓶胶水，瓶身呈圆柱形、与普通的眼药水瓶大小接近。但是，拧开瓶盖，稍微接近鼻子，就会闻到一股刺鼻的气味。

Yesterday afternoon,Chongqing morning news reporter in the hospital to see the bottle of glue,A cylindrical body/And common ophthalmic bottle size close to.but,Unscrewed the cap,Slightly close to nose,Will smell pungent smell.

　　“当时我实在太累了，根本没有注意到。”冯李梅说，她平时都是将这瓶胶水和眼药水分开放在两个包里。可是前天因为东西太多，粗心大意将两样东西放反了包，所以发生这样的囧事。

"At that time I was too tired,Didn't notice."FengLiMei said,She usually are will this bottle of glue and eye drops in two separate bag.But the day before yesterday because things too much,Carelessness will be two things put back the bag,So the things happen drained.

　　冯父前晚开车先到江北机场，准备接从浙江回来的妻子，然后再到龙头寺火车北站接两个女儿，一起回涪陵老家准备过年。“我9点多刚下飞机，开了手机想问她们姐妹俩到哪里了，结果却得知大女儿眼睛遭了。”冯母得知情况后，又惊又奇。

FengFu overnight drive before to jiangbei airport,Ready to pick from zhejiang back wife,And then to the faucet temple train north station pick two daughters,Go back to hometown fuling to New Year's day."I just got off the plane 9 point many,Open the phone to ask where the sisters,Only to know that the older daughter by the eyes."Von mother after that,Again surprised again odd.

　　经过医生的处理，现在冯李梅的右眼已经能够睁开，但还有一点疼痛。医生表示，她眼睛已无大碍，但还需观察几日。

After the doctor's treatment,Now FengLiMei right eye have been able to open,But there is a little pain.Doctors say,She has no serious eyes,But still need to observe days.

　　另外，医生还提醒广大市民，若意外将其他液体滴入眼睛，第一时间可以打一盆水浸泡或冲洗眼睛。这样可以将异物冲洗出来，对含有化学性的物质也有稀释的作用。之后应尽快前往医院进行处理。

In addition,Doctors also remind the general public,If the accident will be other liquid drip into the eyes,The first time can play a pot of water immersion or flush eyes.This can be developed foreign body,To contain chemical material also has the effect of dilution.Should be to the hospital as soon as possible after processing.

　　重庆晨报记者 周杨

Chongqing morning paper reporter Chou Yang