“攀枝花四小成立了家长委员会，但委员会的职务，是按照学生家长所在单位的职务高低进行对应安排。”有家长质疑，学校此举是将家委会变成“拼爹会”。攀枝花四小回应表示，家长存在误会，该校家委会成员多为普通职工，并无高官。

"Panzhihua four established the parents committee,But the committee duties,According to the parents of the students is in an unit to the position of high and low for the corresponding arrangement."Parents had questioned,The school is GuWeiHui will become"Spell dad will".Panzhihua four response said,Parents exist misunderstanding,The more GuWeiHui members for the common worker,And no official.

　　昨天，攀枝花市民王女士打进华西传媒呼叫中心96111说，攀枝花四小家长委员会的职务，与家长所在单位职务“挂钩”，大多是当地官员。这让家长们很反感，认为这是“拼爹”，不利于学生成长。

yesterday,Panzhihua citizens wang in west China media call center 96111 said,Panzhihua four parents committee duties,And parents place unit position"hook",Mostly local officials.This let parents resent,Think this is"Spell dad",Against the students' growth.

　　对此，攀枝花四小张校长表示，家长可能存在误会，该校家长委员会是由家长报名、老师推荐组成的，大多数为普通职工，并无高官，最高级别仅为科长。

this,Panzhihua four principal zhang said,Parents may be misunderstood,The committee is the parents by parents/The teacher recommended the composition,Most for the common worker,And no official,The highest level is only the section chief.

家长吐槽：论资排辈家委会变味了 Parents vomit tank:Arrange in order of seniority GuWeiHui gone sour

　　昨天，王女士告诉记者，孩子学校成立家长委员会，“这本是非常好的一件事情，但是像这样安排就变味了。”

yesterday,Ms. Wang told reporters,The child was school parents committee,"This is a very good thing,But like this arrangement is gone sour."

　　王女士说，家长委员会成员中“官”很多。她举例说，家委会秘书长、联络部部长、活动部部长，分别为本地一家大型企业和政府某单位的干部。她还说，有的学生表现不好，但是其“当官”的家长仍在家长委员会中任了职，“连自己娃娃都教育不好，怎么还能担任家委会职务？”

Ms. Wang said,The parents of the committee members"officer"A lot of.She for example,GuWeiHui secretary-general/Customer relations unit minister/Activities department minister,For the local respectively a large enterprise and government cadres a unit.She also said,Some students poor performance,But the"officer"Parents are still in the parents in the committee for the job,"Even their dolls are education is bad,How can a GuWeiHui position?"

　　王女士表示，让家长们颇有微辞的是，学校有什么活动，就会有当领导的学生家长来“捧场”并发表讲话。“校领导当着全校师生介绍：这是某某班某某同学的家长、某某单位的局长、处长等。”王女士说，家长们觉得这样的话听起来让人不舒服。

Ms. Wang said,Let parents quite a WeiCi is,What school activities,There will be when the leadership of the parents to"Pay tribute"And spoke."The school leader in the presence of all the teachers and students is introduced:This is XXX class so-and-so classmate's parents/So-and-so unit of director/Director, etc."Ms. Wang said,Parents think so sounds make people uncomfortable.

　　“这完全是‘拼爹’、‘拼妈’的行为嘛。”王女士很担心，这会潜移默化地影响孩子的是非观，让他们认为“官二代”比其他人有优越感。

"It is‘Spell dad’/‘Spell mother’Behavior!."Ms. Wang is very worried about,This an imperceptible impact on the child's right,Let them think"Officer the second generation"More than others superiority.

学校回应：未特意考虑官员级别最高是科长 School response:Not have considered the highest level officials is section chief

　　学校对此事如何看？昨天，记者联系上了攀枝花四小校长张黎。

The school the matter how to see?yesterday,Reporters on the four principal contact panzhihua ZhangLi.

　　张校长说，参加家长委员会，一是要家长有充裕的时间，还有就是家长要热心。现在的家委会成员，都是根据家长报名、班主任推荐来定的，跟家长所在单位的任职完全没关系。

Zhang said the principal,Attend parent committee,One is to parents have plenty of time,There is the parents should be enthusiastic.Now the GuWeiHui members,All is according to the parents/The teacher in charge to be recommended,And parents in the unit that's quite all right.

　　张校长表示，之前学校也曾考虑过，让有一定社会影响力的家长来担任家委会职务，但考虑到他们因为工作忙，反而没时间来参与。所以，学校并没有特意考虑“有官职”的家长。

A school principal said,Before the school was also considered,Let have a certain social influence of parents for GuWeiHui position,But considering that they because work busy,But don't have the time to participate in.so,The school did not have to consider"Have office"parents.

　　现在，该校家长委员会以全校为单位，每个年级设一名负责人，共有20多人，基本都是普通市民，只有一两名家长是科长级别的。目前学校的家委会主任和秘书长，都不是什么官员，他们的孩子也没有受到特别优待。很多学生家长不是家委会成员，孩子也担任了班长等班干部，并不靠“拼爹”。 华西都市报记者徐湘东

now,The parents to the committee for the unit,Each grade set a person in charge,Twenty people were,Basic are ordinary citizens,Only one or two parents is section chief level.At present the school GuWeiHui director and secretary general,What officials are not,Their child has not been special preferential treatment.A lot of parents is not GuWeiHui members,The child has also served as a class cadre monitor, etc,Do not depend on"Spell dad". West China metropolis daily reporter XuXiangDong

立即评 Immediate evaluation

给孩子一个纯洁的环境 Give the child a pure environment

　　就如家长所言，成立家长委员会本是一件好事，能在家长和学校之间搭建起更好的沟通桥梁。但是，家长和学校之间，似乎始终存在着隔阂和不信任。家长们说，这是个“拼爹”的时代，他们对学校“放心不下”，担心“拼”不过人家，担心自己的孩子吃亏。学校则说，其实他们很公平，如果家长有任何疑问，可以来查家长委员会的成员名单……

As parents said,Established the parents committee is a good thing,Can the parents and the school building Bridges between better alignment.but,Between parents and school,Seems to be always there estrangement and distrust.Parents say,This is a"Spell dad"times,Their school"Feel secure",worry"spell"But the somebody else,Worry about their children suffer.The school said it was,In fact they are fair,If parents have any questions,Parents can check list of members of the committee……

　　孩子们还太小，我们相信，学校会给孩子创造一个纯洁的校园环境，让他们快乐成长。

The children are too small,We believe that,The school will give children to create a pure campus environment,Let them grow up happily.