据了解，全国目前已有黑龙江、江西、福建、山东、安徽等省市公布了“异地高考”政策。其中，黑龙江、安徽从明年起开始实施，其他省市从2014年开始实施。

It is understood,The existing heilongjiang/jiangxi/fujian/shandong/Anhui and other provinces and cities announced"Different college entrance examination"policy.the,heilongjiang/Anhui from next year began,From other provinces and cities began in 2014.

　　根据方案，外来务工人员随迁子女具备以下条件，可以在重庆参加普通高考：

According to the plan,Migrant workers SuiQian children meet the following requirements,Can be in chongqing in common the university entrance exam:

　　具备在重庆高中阶段三年连续完整的学籍并就读；普通高中学生家长(父亲或母亲)还应在重庆有合法稳定职业、合法稳定住所(含租赁)，中职学生家长不作条件限制；符合重庆市普通高考其他报名条件。

Have in chongqing high school three years continuous complete student and study;Ordinary high school students' parents(Father or mother)Should also be in chongqing have legitimate stable occupation/Stable legal residence(Including leasing),Secondary vocational students' parents do not make conditions;Conform to the chongqing common the university entrance exam other condition signing up.

　　市教委主任周旭特别强调，为防止“高考移民”，对在我市普通高中就读的学生，必须具备三年完整学籍。对在我市中职就读的学生，报考对口高职本专科招生考试，近年来重庆已成为全国唯一一个没有户籍限制的城市，实行完全放开户籍限制，只要具备三年完整学籍，不论其父母是否来重庆，均可在我市报考。

Municipal education commission director ZhouXu special emphasis on,To prevent"College entrance examination immigrant",In the ordinary high school students,Must have three years students complete.In the our city secondary vocational students to attend,Enter oneself for an examination of higher vocational this specialized subject the recruitment of students test,In recent years, chongqing has become the only one without census register limit city,A completely let go of census register restrictions,As long as have three years students complete,No matter whether their parents to chongqing,All can enter oneself for an examination in our city.

　　和其他部分省市不一样的是，考虑到外来务工人员的实际情况，我市没有家长必须提供社保、纳税证明等条件。

And the other part is provinces and cities,Considering the actual situation of migrant workers,The parents must provide social security no/The condition such as tax documents.

申报信息进行三级公示，即日起可报名 Reporting information level 3 public,From now on can register

　　方案宣布即日起，符合条件的考生可进行申请报名。

Plan announced that from now on,Qualified candidates can apply for registration.

　　方案表示，符合条件的考生在报名所在区县(自治县)招生考试机构领取《2013年重庆市外来务工人员随迁子女普通高考报名申请表》，根据《申请表》所列项目完成填写，并由相关证明人签字、相关单位加盖公章。

Scheme said,Qualified candidates in the counties where(Autonomous county)The recruitment of students test institutions to receive[In 2013, chongqing migrant workers SuiQian children common the university entrance exam registration application form],According to the[Application form]Listed items complete,And the related references signature/Relevant unit build official seal.

　　考生《申请表》复印件或相关内容应分别提交所在学校和考生报名所在地招生考试机构组织，并在其所属高中班级、学校和报名所在地考试机构进行三级公示，确保此特殊类型考生的报考信息及证明材料真实有效，接受学校和社会的监督，公示时间不得少于一周。

candidates[Application form]Copy or related content should be referred to the school and the recruitment of students test organization is located,And in their high school class/The school is located and the test institutions tertiary public,To ensure that the special type candidates enter oneself for an examination information and documents real and effective,Accept the supervision of the school and the society,Public time shall not be less than a week.

　　公示结束后，考生按规定时间向所在区县(自治县)指定报名点提交本人户口本、身份证、《申请表》及其家长在重庆的流动人口居住证、居所证明和当年重庆市高考报名所需其它凭证的原件及相关复印件，经所在区县(自治县)招生考试机构审核合格、签章确认报名资格后予以报名。

After the public,The time in accordance with the provisions to the districts and counties(Autonomous county)Designated expected to submit my registered permanent residence/Id card/[Application form]And their parents in chongqing's floating population residence permit/Residence certificates and the chongqing college entrance examination for the other documents of the original and copy of relevant,In the counties(Autonomous county)The recruitment of students test qualified institutions/Approval of the application shall be signed after registration.

“异地高考”政策对重庆籍考生影响不大 "Different college entrance examination"Policy on chongqing by the impact is not big

　　“异地高考”政策实施，不少家长担心，由于外来务工人员随迁子女加入重庆高考大军，会不会对重庆籍考生参考和录取率造成影响？在昨日的发布会上，市教委主任周旭明确表示，这一政策对重庆籍考生影响不大，家长们大可放心。

"Different college entrance examination"Policy implementation,Many parents worry about,Due to the migrant workers SuiQian children join chongqing college entrance examination force,In chongqing will record the reference and affect the acceptance rate?In yesterday's conference,Municipal education commission director ZhouXu made clear,This policy on the chongqing by the impact is not big,Parents can be at ease.

　　周旭介绍，根据统计，将于2013年、2014年毕业的非重庆籍普通高中生人数大约分别为8600人和9300人，约占同期全市普通高中毕业生人数的4.1%—4.2%。预计明年我市“异地高考”政策实施的第一年，符合条件在重庆参考的外来务工人员随迁子女在1000余人，比例不足全市普通高中学生人数的1%。因此，从数量上来说，这些外来务工人员随迁子女在重庆参加高考，对重庆考生不构成影响。

ZhouXu introduced,According to statistics,Will be in 2013/In 2014, graduated from chongqing, not an ordinary high school students about the number of 8600 and 9300 respectively,About the same period of the graduate of average high school number of 4.1% - 4.2%.The next year is expected to"Different college entrance examination"The first year of implementation of the policy,To meet the conditions of the reference in chongqing migrant workers SuiQian children in more than 1000 people,The ordinary high school students lack of proportion of 1% of the population.so,The number from it,These migrant workers SuiQian children participate in college entrance examination in chongqing,Candidates are not in chongqing to constitute the influence.

　　此外，由于艺术类考生明年高考的报名时间已过，针对还符合条件的非重庆籍考生，可在2013年1月7—11日进行补报。“异地高考”政策对体育类考生没有影响。

In addition,Because of the college entrance examination arts next year the time has passed,According to also meet the conditions of the non chongqing by candidates,But in January 2013 to 7-11 owed."Different college entrance examination"Policy on sports class candidates have no effect.

　　周旭还透露，“异地高考”方案出台后，与之相配套的重庆市外来务工人员随迁子女中考方案也正在研究制定中。市教委表示，为把“异地高考”这件好事办实，对弄虚作假的考生，一旦查实将立即取消当年报考资格，已进入高等学校学习的，将按照规定取消其入学资格。对在工作中玩忽职守、弄虚作假的工作人员将按有关规定严肃处理，并追究相应责任。 (记者 李志峰)

ZhouXu also revealed,"Different college entrance examination"Come after,And matched chongqing migrant workers SuiQian children tests scheme is also made in research.Municipal education commission said,For the"Different college entrance examination"This good thing do real,The candidates to cheat,Once the thorough check will immediately cancel the qualification to enter oneself for an examination,Has entered the high school learning,In accordance with the provisions of the cancellation of admission.To work in dereliction of duty/Deception staff will be in accordance with relevant provisions, serious processing,And shall be investigated for corresponding responsibility. (Reporter LiZhiFeng)